Thailändische Nguyen-Bauern nutzen KI, um die Geschichte des Frühlingstees zu erzählen.

Im Vorfeld des chinesischen Neujahrsfestes des Pferdes 2026 setzen die Teeproduzenten in Tan Cuong künstliche Intelligenz in Design und Werbung ein, um den Duft ihres lokalen Tees mithilfe digitaler Technologien einem breiteren Publikum zugänglich zu machen.

Die Verpackung dieser beiden Produkte wurde mithilfe von KI von der Thai Sinh Tea and Community Tourism Cooperative entworfen. (Quelle: Thai Nguyen Newspaper)

In den Tagen vor dem chinesischen Neujahrsfest des Pferdes 2026, inmitten des Nebels über den Teehügeln von Tan Cuong (Quyet Thang, Thai Nguyen ), herrscht reges Treiben in der Teeproduktion. Neben den vertrauten Geräuschen des Teeröstens hört man auch Geschichten über „Befehle“ und Cloud-Daten. In Thai Nguyen vollzieht sich ein Wandel: Die Teebauern lernen, künstliche Intelligenz zu beherrschen, um die Aromen ihrer Heimat auf völlig neue Weise zu vermarkten.

In der Produktionsstätte der Teemarke An Hai in der Gemeinde Quyet Thang schenkt Herr Le Son Hai seinen Gästen eine Tasse heißen Tee ein. Der goldgelbe Tee verströmt in der kühlen Dezemberluft ein Aroma, das die Vorfreude auf Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) weckt. In den vergangenen Jahren drehten sich die Gespräche zum Jahresende meist um Teepreise, Produktion und Wetter. Doch diesen Frühling im Jahr des Pferdes beginnt Herr Hai mit einer anderen Freude.

Auf seinem Handybildschirm war ein Entwurf der Verpackung für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) 2026 zu sehen – modern gestaltet und in frühlingshaften Farben. „Ist sie nicht wunderschön? Ich habe sie von einer KI entwerfen lassen. Die ganze Familie ist mit Teezubereitung beschäftigt, deshalb habe ich die KI um Unterstützung gebeten, vom Design bis zum Verfassen von Werbetexten“, sagte er mit einem strahlenden Lächeln auf seinem sonnengebräunten Gesicht, das seit seiner Kindheit mit dem Teegeschäft verbunden ist.

Früher musste er für ein neues Verpackungsdesign Druckereien aufsuchen, Grafikdesigner beauftragen und viele Tage mit teuren Überarbeitungen verbringen. Jetzt erledigt er all diese Schritte bequem per Smartphone. Mit nur wenigen Angaben zu seinen Anforderungen schlägt ihm das System eine Reihe von passenden Bild-, Farb- und Sloganoptionen für das Tet-Fest vor.

In der berühmten Teeanbauregion Tan Cuong durchdringt der Geist der Digitalisierung jeden Schritt der Vorbereitungen für das chinesische Neujahr. Die Menschen diskutieren nicht nur über die Anwendung von organischem Dünger oder die Pflege der letzten Teeernte des Jahres, sondern tauschen sich auch über die Verwendung von ChatGPT aus, um Neujahrsverse für Kunden zu verfassen: „Duftender Tee, um Gäste im Frühling des Jahres des Pferdes willkommen zu heißen / Tiefe Zuneigung zur Heimat, um Segen zu empfangen.“

Der KI-gestützte Produktprototyp von An Hai Tea wird den Kunden im Rahmen des chinesischen Neujahrsfestes des Pferdes 2026 vorgestellt. (Quelle: Thai Nguyen Zeitung)

Von einer gewissen Unkenntnis technologischer Hilfsmittel ist der Ausdruck „Menschen lernen KI“ seit 2025 in Thai Nguyen allgegenwärtig geworden. Viele vergleichen diese Bewegung mit dem Geist der „Volksbildungsbewegung“ der Vergangenheit, als Alphabetisierung für alle zugänglich war; heute geht es um digitales Wissen, um die Fähigkeiten, Technologie zur Wertsteigerung lokaler Produkte einzusetzen.

Frau Tran Thi Van, Vertreterin der Thai Sinh Tee- und Gemeindetourismus-Kooperative in Tan Cuong, gehört zu den Pionierinnen. Als Angehörige der Generation der 80er-Jahre eignete sie sich mutig Kenntnisse in der Anwendung von KI an, um Werbetexte zu verfassen, Neujahrsgrußkarten zu gestalten und Produktvorstellungsskripte zu entwickeln.

Im Jahr 2025 begrüßte die Genossenschaft über 5.000 in- und ausländische Besucher zu Führungen und Erlebnissen. Mit mehr als zehn Produktlinien im Sortiment liegt ein besonderer Fokus darauf, den Kunden zum Jahresende Wertschätzung zu zeigen. „Früher fehlten uns oft Ideen für Geschenksets und Grußkarten. Dieses Jahr half uns KI, die Geschenktrends für Tet 2026 zu analysieren, die sich auf Gesundheit und Minimalismus konzentrieren, und schlug passende Namen und Konzepte vor“, erklärte Frau Van.

Neben Text und Bildern unterstützt KI auch die Erstellung von Kurzvideos für TikTok und YouTube Shorts. Szenen der Teeernte im Morgennebel oder der Teeverarbeitung in der Fabrik werden automatisch synchronisiert, mit Musik unterlegt und im passenden Rhythmus bearbeitet, wodurch die Videos Tausende von Aufrufen erzielen. So erreicht die Geschichte des Thai-Nguyen-Tees ein breiteres, junges Publikum.

KI-gestützte Übersetzungstechnologie eröffnet neue Möglichkeiten. Bedienungsanleitungen und Geschichten über die vietnamesische Teekultur lassen sich innerhalb kürzester Zeit ins Englische, Chinesische und Koreanische übersetzen. Ein Video, das die Thai-Nguyen-Teekultur auf Englisch mit KI-Stimme vorstellt, dient als Brücke, um internationale Gäste zu den Aktivitäten zu Beginn des Jahres des Pferdes 2026 willkommen zu heißen.

Im Zuge des technologischen Fortschritts fragen sich viele, ob der Einsatz von Algorithmen den rustikalen Charme von Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) und der traditionellen Teekultur schmälern wird. Die Realität zeigt jedoch, dass die Bauern hier KI nicht nutzen, um menschliche Hände und Köpfe zu ersetzen, sondern um die überlieferten Werte zu bewahren. Das Aroma des Tees wird nach wie vor durch Erfahrung beim Rösten, Aufbrühen und Auswählen der Teeknospen bestimmt; die Technologie hilft lediglich dabei, diese Geschichte ansprechender zu erzählen.

Die digitale Transformation bedeutet in Thai Nguyen daher keinen Bruch mit der Vergangenheit, sondern vielmehr eine Möglichkeit, altem Handwerk neues Leben einzuhauchen. „KI für jedermann“ hilft Teeproduzenten, digitale Handwerker zu werden und Werkzeuge zu beherrschen, um ihre Produkte aufzuwerten, Märkte zu erweitern und so ihren Familien und Heimatorten zu mehr Wohlstand zu verhelfen.

Quelle: https://baoquocte.vn/nong-dan-thai-nguyen-dung-ai-ke-chuyen-tra-xuan-359973.html