Petrolimex organisiert Übungen zur Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten in den Bereichen Brandschutz und Brandbekämpfung, Rettung und Suche und Rettung

Am Nachmittag des 25. Juli organisierte die Vietnam National Petroleum Group (Petrolimex/Group) im Tankbereich Nr. 18 – Duc Giang Petroleum Depot, Petroleum Company Region I, gemeinsam mit Funktionseinheiten eine Übung zu Terrorismusbekämpfung, Brandbekämpfung und Rettung (PCKB, CC & CNCH). Ziel der Übung war es, die Wirksamkeit der entwickelten Pläne zu testen, die Führungskapazitäten und die Fähigkeit zur Koordinierung von Einsätzen zwischen Einsatzkräften vor Ort und Spezialkräften in Notfallsituationen zu bewerten.

Việt Nam•27/07/2025

Übersicht über die Bohrer PCKB, CC und CNCH

Auf Seiten des Ministeriums für öffentliche Sicherheit nahmen an der Übung teil und sie leiteten sie: Generalmajor Huynh Thoi An – stellvertretender Direktor der Polizeibehörde für Brandschutz und Rettung; Generalmajor Nguyen Huu Hung – stellvertretender Direktor der Abteilung für innere Sicherheit; sowie Führungskräfte, Beamte und Dozenten der Polizeibehörde für Brandschutz und Rettung, der Abteilung für innere Sicherheit und der Universität für Brandschutz und -bekämpfung. Auf Seiten des Ministeriums für Industrie und Handel nahmen Herr Trinh Van Thuan – stellvertretender Direktor der Abteilung für Arbeitssicherheitstechniken und Umwelt; sowie Führungskräfte, Beamte und Spezialisten der Abteilung für Arbeitssicherheit teil. Auf Seiten der Polizei der Stadt Hanoi nahmen Oberstleutnant Nguyen Le Cuong – stellvertretender Leiter der Polizeibehörde für Brandschutz und Rettung; sowie Führungskräfte, Beamte und Soldaten des Volkskomitees und der Polizei des Bezirks Viet Hung teil.

Vertreter der Vietnam National Petroleum Group waren Herr Nguyen Sy Cuong, stellvertretender Generaldirektor, Herr Ngo Quang Toan, Leiter der Abteilung Sicherheitstechnik, und Vertreter der Funktionsabteilungen der Gruppe. Für die Petroleum Company Region I waren Herr Vu Quang Tuan, Vorstandsvorsitzender des Unternehmens, Herr Hoang Van Binh, Direktor des Unternehmens, sowie alle Mitarbeiter der Petroleum Company Region I und des Duc Giang Petroleum Depot anwesend.

Einem hypothetischen Szenario zufolge hat am Nachmittag des 25. Juli eine Gruppe Terroristen lokale Konflikte ausgenutzt, um bei Petrolimex - Lager 86 Chaos zu stiften. Anschließend steuerte sie eine mit selbstgebautem Sprengstoff beladene Drohne, um den Tank Nr. 18 des Duc Giang Petroleum Depots anzugreifen. Die Explosion löste am Fuß des Tanks einen Brand aus, bei dem ein Arbeiter verletzt wurde und der auf das gesamte Tankgelände überzugreifen drohte. Unmittelbar nach dem Vorfall lösten die Einsatzkräfte vor Ort umgehend Alarm aus, ergriffen Maßnahmen, um die Opfer zu retten, den Brand einzudämmen und umgehend das Unternehmen zu benachrichtigen. Gleichzeitig wurden die Einsatzkräfte benachrichtigt: Abteilung PC07 – Polizei der Stadt Hanoi, Polizei des Bezirks Viet Hung und medizinische Einheiten. Die Einsatzkräfte näherten sich umgehend dem Brandort, brachten den Brand unter Kontrolle, verhinderten eine Ausbreitung des Feuers, nahmen die Täter in koordinierter Weise fest und sorgten so für die Sicherheit von Personen und Eigentum.

Um Situationen professionell und effektiv zu bewältigen, arbeiten lokale und Basiskräfte zusammen.

Die Übung verlief erfolgreich und gewährleistete absolute Sicherheit für Personen, Fahrzeuge, Ausrüstung und Einrichtungen. Obwohl sich die tatsächlichen Wetterbedingungen im Vergleich zum Szenario änderten, passten sich die Einheiten flexibel an und erledigten die Aufgabe wie erforderlich. Insbesondere der Einsatz des IPM-Feuerlöschroboters verbesserte die Handhabungseffizienz und setzte Technologie erfolgreich in der modernen Brandverhütung und -bekämpfung ein. Die Übung erregte die Aufmerksamkeit und wurde von über 300 Teilnehmern des Schulungskurses „Brandverhütung, -bekämpfung und -rettung“ der Gruppe direkt beobachtet. Die professionelle Atmosphäre, die gute Organisation und das straffe Szenario sorgten für hohe Effizienz sowohl in der Praxis als auch in der Propaganda und Ausbildung.

In seinem Kommentar zu den Ergebnissen der Übung würdigte Herr Ngo Quang Toan, Leiter der Abteilung Technologie – Sicherheit, besonders die Proaktivität und flexible Reaktionsfähigkeit der teilnehmenden Einheiten und Einzelpersonen im Umgang mit Situationen, die außerhalb des Drehbuchs entstanden. Die Übung trug dazu bei, die Organisationskapazität für Rettungsmaßnahmen vor Ort zu verbessern, Fähigkeiten zur Situationsbewältigung zu üben und gleichzeitig die Effektivität der Koordination zwischen der Gruppe und der örtlichen Polizei und den Rettungskräften zu steigern. Dieses Programm ist von besonderer Bedeutung, da erstmals PCKB-Inhalte mit CC & CNCH integriert werden, was die enge Koordination zwischen der Vietnam National Petroleum Group und dem Ministerium für Innere Sicherheit (A02), dem Polizeidepartement für Brandverhütung und -bekämpfung & CNCH (C07), dem Departement PC07 – Polizei der Stadt Hanoi, der Universität für Brandverhütung und -bekämpfung und funktionalen Agenturen verdeutlicht.

Der Brand konnte schnell gelöscht werden, wodurch die Sicherheit von Personen und Eigentum gewährleistet war.

Aufgrund der spezifischen Merkmale der Erdölproduktion und des Erdölhandels besteht ein hohes Brand- und Explosionsrisiko, das für Sabotage- und Terroranschläge missbraucht werden kann. Die Vietnam National Petroleum Group betrachtet Brandverhütung und -bekämpfung sowie Brandschutz und -rettung seit jeher als Kernaufgaben, die untrennbar mit der Strategie der nachhaltigen Entwicklung verbunden sind. Das Duc Giang Petroleum Depot mit einer Kapazität von über 80.000 m³ – ein wichtiger Knotenpunkt im Erdöllagerungs- und -versorgungssystem von Hanoi und der nördlichen Region – steht immer auf der Liste der Ziele, die für absoluten Sicherheitsschutz Priorität haben müssen. Das diesjährige Bohrprogramm ist zudem eine praktische Aktivität anlässlich des 80. Jahrestags des Nationalfeiertags der Sozialistischen Republik Vietnam (2. September 1945 – 2. September 2025) und des 70. Jahrestags der Gründung der Vietnam National Petroleum Group (12. Januar 1956 – 12. Januar 2026). Da in Hanoi von heute bis 2026 zahlreiche wichtige politische und gesellschaftliche Ereignisse stattfinden, ist die proaktive Durchführung von Übungen ein Schlüsselfaktor, um die absolute Sicherheit wichtiger Erdölanlagen zu gewährleisten, die Energiesicherheit sowie die soziale Ordnung und Sicherheit in der Region aufrechtzuerhalten.

In seiner Abschlussrede betonte Herr Nguyen Sy Cuong, stellvertretender Generaldirektor der Gruppe, die Bedeutung des Übungs- und Trainingsprogramms. Es helfe den Teilnehmern, ihr Wissen zu vertiefen, flexible Reaktionsfähigkeiten zu entwickeln und die Koordination mehrerer Einsatzkräfte im Umgang mit komplexen und risikoreichen Situationen wie terroristischer Sabotage in Kombination mit Feuer und Explosionen zu verbessern. „Ich bin überzeugt, dass die Teilnehmer mit dem in diesem Kurs erworbenen Wissen und der Erfahrung weiterhin Verantwortungsbewusstsein entwickeln, proaktiv vorbeugen und flexibel reagieren sowie alle in ihren Einheiten auftretenden Risiken effektiv bewältigen und so zur Sicherheit der Mitarbeiter, des Betriebsvermögens und der allgemeinen Sicherheit der Gemeinschaft beitragen werden“, sagte er.

Herr Nguyen Sy Cuong, stellvertretender Generaldirektor der Gruppe, hielt die Abschlussrede des Programms.

Vor der eigentlichen Übung organisierte der Konzern vom 22. bis zum Morgen des 25. Juli einen Schulungskurs zu Brandschutz, Brandbekämpfung und Rettung für die Mitarbeiter der angeschlossenen Einheiten. Das Programm wurde online und in Präsenzform durchgeführt und zog eine große Anzahl an Teilnehmern aus dem gesamten System an. Im Rahmen des Kurses wurden die Teilnehmer über die neuen gesetzlichen Bestimmungen ab dem 1. Juli 2025 informiert und erlernten Sicherheitsinspektionsverfahren sowie die Bewältigung von Vorfällen in Erdöl- und Flüssiggasanlagen. Die Schulungsaktivitäten trugen dazu bei, das Bewusstsein und die beruflichen Fähigkeiten der Mitarbeiter der Anlage zu stärken und gleichzeitig eine solide praktische Grundlage für die effektive Unterstützung der Management- und Sicherheitsarbeit der Einheit zu schaffen.

Brandschutz- und Rettungstrainingskurs zieht zahlreiche Mitarbeiter der Gruppe an

Die praktische Übung im Duc Giang Petroleum Depot war ein wichtiger Höhepunkt und bildete den erfolgreichen Abschluss des viertägigen Trainingskurses zu beruflichen Fähigkeiten und Übungen zur Brandverhütung und -bekämpfung sowie zu Brandverhütungs- und -bekämpfungsplänen für 2025. Diese Übungs- und Trainingsaktivität zeigte deutlich den proaktiven Geist und die hohe Verantwortung der Vietnam National Petroleum Group bei der Verbesserung der Reaktionsfähigkeit, der Gewährleistung der Produktionssicherheit, der Aufrechterhaltung der Energiesicherheit und dem Beitrag zur sozialen Stabilität im neuen Kontext.

Einige schöne Bilder von der Probe: