Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pham Thien An gewinnt den Preis in Cannes.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/05/2023


Der Film Inside the Yellow Cocoon Shell von Regisseur Pham Thien An gewann die Goldene Kamera (Caméra d'Or) – die Auszeichnung für den besten Debütfilm eines jungen Regisseurs bei den Filmfestspielen von Cannes.

Pham Thien An, geboren 1989, gewann 2014 den zweiten Preis beim 48-Hour Short Film Challenge. 2018 feierte sein Kurzfilm * The Mute * Premiere beim Palm Springs International Short Film Festival und wurde für den Wettbewerb mehrerer internationaler Filmfestivals ausgewählt. 2019 gab Pham Thien An mit dem Kurzfilm * Stay Awake, Be Ready * sein Debüt in Cannes.

Pham Thien An lebte und arbeitete früher in Ho-Chi-Minh-Stadt, aber er und seine Frau zogen vor vier Jahren nach Houston, USA.

Sự kiện văn hóa tuần qua: Phạm Thiên Ân thắng giải Cannes - Ảnh 1.

Pham Thien An erhält die Caméra d'Or-Auszeichnung.

Der vietnamesisch-französische Filmemacher Tran Anh Hung wurde für seinen Film „Port-au-Feu“ mit dem Preis für die Beste Regie ausgezeichnet. Zuvor wurde Pham Thien Ans „ Inside the Golden Cocoon“ im Rahmen der Quinzaine des Réalisateurs gezeigt und von Kritikern hoch gelobt. Der Film erzählt die Geschichte eines Mannes, der den Leichnam seiner Schwägerin in seine Heimatstadt zurückbringen muss, um ihn seinem Bruder zu übergeben. Diese Reise regt ihn zum Nachdenken über den Sinn des Lebens an und wurde von ausländischen Publikationen als poetisch und bezaubernd beschrieben.

Bei den 46. Filmfestspielen von Cannes (1993) gewann Regisseur Tran Anh Hung die Goldene Kamera für seinen Film *Der Duft der grünen Papaya *.

Aktivitäten zur Feier des Geburtstags Buddhas und zum Gedenken an Bodhisattva Thich Quang Duc.

Traditionell fällt der Zeitraum vom 8. bis zum 15. Tag des 4. Mondmonats in die Zeit der Feierlichkeiten zum Geburtstag Buddhas – dem Vesak-Tag der Vereinten Nationen. Dies ist ein bedeutendes Ereignis für den Buddhismus weltweit und insbesondere für den vietnamesischen Buddhismus, das von seinen Anhängern freudig und feierlich begangen wird.

Zusätzlich zu den Aktivitäten wie dem Aufbau der Zeremonienplattform, des Lumbini-Gartens und der Blumenwagen zur Feier von Buddhas Geburtstag findet in diesem Jahr die Buddha-Geburtstagswoche (Buddhistischer Kalender 2567 - Gregorianischer Kalender 2023), organisiert von der Vietnam Buddhist Association of Ho Chi Minh City, vom 26. Mai bis 2. Juni (entsprechend dem 8. bis 15. Tag des 4. Mondmonats des Jahres des Hasen) mit vielen vielfältigen Aktivitäten in der Vietnam National Pagoda (244 3 Tháng 2 Straße, Bezirk 12, Distrikt 10, Ho Chi Minh City) statt.

Sự kiện văn hóa tuần qua: Phạm Thiên Ân thắng giải Cannes - Ảnh 2.

Der Vorstand der Buddhistischen Vereinigung von Ho-Chi-Minh-Stadt besichtigte die Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum Geburtstag Buddhas im Buddhistischen Kultur- und Spirituellen Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt – Nationalpagode von Vietnam.

In diesem Jahr jährt sich insbesondere auch der Selbstverbrennung des Bodhisattva Thich Quang Duc für den Dharma zum 60. Mal. Daher werden die Feierlichkeiten zum Geburtstag Buddhas gleichzeitig mit Veranstaltungen zu Ehren des Bodhisattva Thich Quang Duc organisiert und miteinander verknüpft.

Neben der feierlichen Buddha-Badezeremonie, die vom Buddhistischen Verein Ho-Chi-Minh-Stadt am achten Tag des Mondmonats veranstaltet wird, finden die ganze Woche über auch buddhistische Dharma-Vorträge statt, die von ehrwürdigen Mönchen gehalten werden, welche vom Buddhistischen Verbreitungsrat Ho-Chi-Minh-Stadt beauftragt wurden. Der Buddhistische Wohltätigkeits- und Sozialrat Ho-Chi-Minh-Stadt mobilisiert zudem Tempel und organisiert Programme, um Bedürftigen Spenden zukommen zu lassen und so den mitfühlenden Geist des Buddhismus zu demonstrieren.

Das Ho-Chi-Minh-Stadt-Komitee für buddhistische Kultur ist verantwortlich für die Ausstellung von Bildern des Bodhisattva Thich Quang Duc in der Nationalpagode Vietnams (Eröffnung am 26. Mai), die Gestaltung der Bühne für die Feierlichkeiten zum Geburtstag Buddhas und die Kunstnacht „Heiliges Feuer erstrahlt hell in goldener Geschichte“ (am 28. Mai um 19 Uhr).

Die Kunstnacht bietet zahlreiche Gesangs-, Tanz- und Musikdarbietungen von professionellen Künstlern und verspricht ein tiefgründiges Programm für Buddhisten in Ho-Chi-Minh-Stadt, das sie in einem Geist der Dankbarkeit und des Gedenkens an Buddha, Bodhisattva Thich Quang Duc und ihre Vorfahren genießen können.

Das Programm „Sacred Fire Shines Brightly in Golden History“ wird von Bill Nguyen geleitet; Die MCs Dai Nghia und Lam Anh Ngoc sind die Erzähler; und beinhaltet die Teilnahme von Künstlern: Ta Minh Tam, Thanh Lam, Tung Duong, Nguyen Phi Hung, Bich Phuong, Quoc Dai, Thuy Trang, Dong Quan, Hai Phuong, Sa Huynh, Quach Tuan Du, dem Giac Ngo Pagoda Choir…

Die gleichnamige Ausstellung über den Bodhisattva Thich Quang Duc und die Märtyrerheiligen präsentiert 88 Gemälde und Bilder, die erstmals als historischer Film veröffentlicht wurden und die Geschichte der Selbstverbrennung von 10 Mönchen, 9 Nonnen, 12 Buddhisten und 8 Märtyrerheiligen dokumentieren, die im Radiosender von Hue ums Leben kamen… Die Hauptveranstaltungen der Buddha-Geburtstagswoche sind wie folgt: Die Eröffnung der Ausstellung über den Bodhisattva Thich Quang Duc findet am 26. Mai 2023 (8. Tag des 4. Mondmonats) um 17:00 Uhr statt; die Prozession mit der Buddha-Sänfte beginnt am selben Tag um 20:00 Uhr; und der Blumenumzug startet am 27. Mai (9. Tag des 4. Mondmonats) um 19:00 Uhr. Das Kunstprogramm „Heiliges Feuer erstrahlt hell in goldener Geschichte“ findet am 28. Mai um 19:00 Uhr statt (10. April im Mondkalender), und die offizielle Feier zum Geburtstag Buddhas findet am Vollmondtag des vierten Mondmonats im Jahr des Hasen (2. Juni) um 6:00 Uhr morgens auf der Hauptbühne statt.

Erhaltung und Förderung des Wertes der wertvollen historischen Stätte des Cho Quan Krankenhaus-Gefangenenlagers.

Am Morgen des 26. Mai fand im Krankenhaus für Tropenkrankheiten (Ho-Chi-Minh-Stadt) ein wissenschaftliches Seminar über die Bedeutung und den historischen Wert des Cho-Quan-Krankenhaus-Gefangenenlagers statt, in dem Genosse Tran Phu, der erste Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, inhaftiert war und sein Leben opferte.

Das Seminar über die Bedeutung und den historischen Wert des Gefangenenlagers Cho Quan Hospital, in dem Genosse Tran Phu, der erste Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, inhaftiert war und sein Leben opferte, wurde vom Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt, dem Volkskomitee des 5. Bezirks von Ho-Chi-Minh-Stadt, in Zusammenarbeit mit dem Krankenhaus für Tropenkrankheiten und dem Ho-Chi-Minh-Museum organisiert.

An dem Seminar nahmen teil: Herr Duong Anh Duc, Vizepräsident des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Herr Pham Chanh Truc, ehemaliger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Herr Pham Duc Hai, stellvertretender Leiter der Propagandaabteilung des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; sowie zahlreiche Führungskräfte aus verschiedenen Abteilungen und Behörden, Forscher und andere.

Sự kiện văn hóa tuần qua: Phạm Thiên Ân thắng giải Cannes - Ảnh 3.

Das Internierungslager Cho Quan Hospital, in dem Tran Phu, der erste Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, inhaftiert war und starb, befindet sich auf dem Gelände des Krankenhauses für Tropenkrankheiten (Ho-Chi-Minh-Stadt).

Am 26. August 1931 wurde Tran Phu, der erste Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, nach seiner Verhaftung, Folter und schweren Erkrankung in dieses Gefangenenlager gebracht. Am 6. September 1931 starb er im Alter von 27 Jahren und hinterließ die Botschaft: „Bewahrt euren Kampfgeist.“ Neben Tran Phu waren in dem Lager auch viele andere Revolutionskämpfer inhaftiert, darunter Tran Nao, Le Hong Phong, Ha Huy Tap, Tran Van Giau, Nguyen Van Troi und andere.

Aufgrund des zunehmenden Verfalls der historischen Stätte verabschiedete der Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt am 18. April 2023 eine Resolution zur „Restaurierung und Erhaltung der nationalen historischen Stätte des Gefangenenlagers Cho Quan auf dem Gelände des Tropenkrankenhauses“. Die Fertigstellung des Projekts ist für den 1. Mai 2024 geplant, dem 120. Geburtstag von Generalsekretär Tran Phu.

Wir schlagen vor, dass das Außenministerium als zentrale Anlaufstelle für Verhandlungen über die Rückführung des kaiserlichen Dekrets fungiert.

Am 26. Mai veröffentlichte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus das offizielle Schreiben Nr. 2083 zur Koordinierung des Umgangs mit Informationen über die Versteigerung königlicher Dekrete vietnamesischer Herkunft. Das Schreiben, das an das Außenministerium sowie die Kommunen Phu Tho, Bac Ninh, Hanoi, Ha Nam, Hai Duong und Thai Binh gerichtet war, wurde von Vizeminister Hoang Dao Cuong unterzeichnet.

Dementsprechend ersuchte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus das Außenministerium und das Nationale UNESCO-Komitee Vietnams, sich mit den lokalen Behörden abzustimmen, um gemeinsam mit der UNESCO und relevanten Organisationen Artefakte und königliche Erlasse gemäß der UNESCO-Konvention von 1970 zurückzuführen.

In dem offiziellen Schreiben würdigte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Zusammenarbeit des Außenministeriums und des vietnamesischen Generalkonsulats in Shanghai (China). Diese Institutionen forderten das Auktionshaus in Shanghai umgehend auf, die Versteigerung der vietnamesischen Kaiserlichen Dekrete einzustellen und schufen damit die Voraussetzungen für die Prüfung einer möglichen Rückführung der Dekrete durch diplomatische Verhandlungen.

Sự kiện văn hóa tuần qua: Phạm Thiên Ân thắng giải Cannes - Ảnh 4.

Königliche Erlasse, die vermutlich vietnamesischen Ursprungs sind, werden auf der Website eines Auktionshauses in Shanghai zum Verkauf angeboten.

In diesem Dokument wird außerdem festgehalten, dass das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus am 27. April die oben genannten Orte angewiesen hat, den Überprüfungsprozess durchzuführen und Dossiers für verlorene Artefakte und königliche Erlasse anzulegen, um die Rückführung von Artefakten und königlichen Erlassen vietnamesischer Herkunft gemäß der UNESCO-Konvention von 1970, zu deren Umsetzung sich sowohl Vietnam als auch China verpflichtet haben, fortzusetzen.

Dementsprechend werden diese Orte auch weiterhin die Echtheit der zum Verkauf angebotenen königlichen Dekrete, die ihren Ursprung vor Ort haben, überprüfen; rechtliche Informationen über königliche Dekrete und Diebstahlsfälle sammeln und bereitstellen; und Dossiers erstellen, die die Herkunft königlicher Dekrete aus lokalen Reliquien und verwandten Stätten gemäß den Richtlinien der UNESCO-Konvention belegen, um diese den zuständigen Behörden als Grundlage für diplomatische Verhandlungen vorzulegen.

Die USA unterstützen den Erhalt der Holzschnitte der Nguyen-Dynastie.

Am Nachmittag des 25. Mai veranstaltete das Staatsarchiv- und -dokumentenamt (Innenministerium) im Nationalarchivzentrum 4 (Stadt Da Lat, Provinz Lam Dong) eine Zeremonie zum Abschluss des Notfallkonservierungsprojekts für die Holzschnitte der Nguyen-Dynastie – ein Weltkulturerbe.

Im Juli 2020 stellte der U.S. Ambassador's Fund for Cultural Preservation (AFCP) der State Archives and Records Administration 88.209 US-Dollar zur Verfügung, um 500 beschädigte Holzschnitte aus der Nguyen-Dynastie zu erhalten und damit die Bedeutung der Holzschnitte aus der Nguyen-Dynastie für das dokumentarische Erbe der Welt zu verdeutlichen.

Sự kiện văn hóa tuần qua: Phạm Thiên Ân thắng giải Cannes - Ảnh 5.

Der US-Botschafter in Vietnam, Marc Knapper ( links ), besucht eine Präsentation über den Holzschnitt und hört sich diese an.

Herr Dang Thanh Tung, Direktor des Staatsarchivs, erklärte, der größte Erfolg des Projekts liege nicht nur in der Erhaltung und Restaurierung von 500 beschädigten Holzschnitten aus der Nguyen-Dynastie, sondern auch darin, dass es das Bewusstsein für die Bedeutung des Denkmalschutzes bei den Verantwortlichen für das Kulturerbe und der lokalen Bevölkerung geschärft und die für die Konservierung der Holzschnitte der Nguyen-Dynastie im Nationalarchivzentrum 4 zuständigen Beamten in deren Fertigkeiten geschult habe. Darüber hinaus werde die Umsetzung des Projekts sowohl der vietnamesischen Gesellschaft als auch der internationalen Gemeinschaft ein positives Bild vom Wert der Holzschnitte vermitteln. In seiner Rede bei der Zeremonie erklärte der US-Botschafter in Vietnam, Marc Knapper: „Die Holzschnitte der Nguyen-Dynastie sind in Form, Inhalt und Herstellungsmethode einzigartig. Von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt, stellen sie eine wertvolle und verlässliche Quelle für die Erforschung der vietnamesischen Geschichte dar. Die US-Botschaft freut sich, gemeinsam mit dem vietnamesischen Staatsarchiv diesen kostbaren Schatz im Rahmen des Kulturerhaltungsprogramms des US-Botschafters zu bewahren. Seit seiner Gründung im Jahr 2001 hat die US-Botschaft 16 Projekte in Vietnam mit insgesamt über 1,2 Millionen US-Dollar gefördert und damit zur Erhaltung des vielfältigen und einzigartigen kulturellen Erbes Vietnams beigetragen. Wir haben soeben ein weiteres Projekt für dieses Jahr nominiert und hoffen, die Anzahl der geförderten Projekte in Vietnam weiter zu erhöhen.“

Die Holzschnitte der Nguyen-Dynastie werden derzeit im Nationalarchivzentrum 4 aufbewahrt und umfassen 34.555 mit chinesischen Schriftzeichen gravierte Holzschnitte. Aufgrund historischer Faktoren haben Qualität und Quantität dieser Holzschnitte jedoch im Laufe der Jahrhunderte durch natürliche Alterung, tropisches Klima, Kriege, Überschwemmungen sowie Pilz- und Insektenbefall abgenommen.

In den letzten Jahren hat die vietnamesische Regierung verschiedene Maßnahmen zum Schutz dieser Holzschnittdokumente ergriffen. Dennoch ist für den Erhalt dieser Dokumente weiterhin die Beteiligung der Bevölkerung erforderlich. Zahlreiche Holzschnitte (2.355) weisen Risse auf und müssen restauriert und verstärkt werden. Weitere 2.418 Holzschnitte sind durch Termiten und Pilze beschädigt, und bei 108 Holzschnitten ist der Materialgehalt aufgrund von Pilz- und Termitenbefall nicht mehr identifizierbar.



Quellenlink

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Trang An Festival

Trang An Festival

Die Kindheit wird als Glück bezeichnet.

Die Kindheit wird als Glück bezeichnet.

über

über