An dem Treffen mit den Wählern nahmen teil: die ständige stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolksrats Phung Thi Hong Ha; die stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolkskomitees Vu Thu Ha; die stellvertretende Leiterin der Delegation der Nationalversammlung von Hanoi Pham Thi Thanh Mai.
Die Wähler reichten Petitionen zu vielen Themen von öffentlichem Interesse ein.
Bei der Versammlung äußerten die Wähler der Bezirke Hoang Mai und Gia Lam zahlreiche und engagierte Meinungen zu Themen von öffentlichem Interesse, wie beispielsweise: die Umsetzung des Hauptstadtgesetzes im Jahr 2024; die Überprüfung des nationalen Zielprogramms zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035; die Umsetzung der Verwaltungsgliederung; die Planung der Hauptstadt Hanoi; Brandschutz und Brandbekämpfung…
Der Wähler Le Van Phuong (Justizbehörde des Bezirks Gia Lam) erklärte, dass die Stadt Hanoi sowie die Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen der Zentralregierung in letzter Zeit sehr verantwortungsbewusst und aktiv an der Umsetzung des von der Nationalversammlung verabschiedeten Hauptstadtgesetzes mitgewirkt hätten. Das Hauptstadtgesetz 2024 enthalte bahnbrechende, einzigartige und herausragende Mechanismen, die dazu beitrügen, Schwierigkeiten, Hindernisse und institutionelle Mängel in der Praxis zu überwinden und eine Grundlage für den Aufbau und die Entwicklung der Hauptstadt zu schaffen.
Damit das Hauptstadtgesetz bald in Kraft treten kann, die Wirksamkeit und Effizienz günstiger Mechanismen und Maßnahmen gefördert wird und wichtige Impulse für den Aufbau und die Entwicklung der Hauptstadt gegeben werden, empfehlen die Wähler der Delegation der Nationalversammlung der Stadt, sich mit den Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten der Stadt bis hin zu den Bezirken, Städten und Gemeinden abzustimmen, um die Bekanntmachung, Verbreitung und Umsetzung des Hauptstadtgesetzes zu verstärken.
Bei einem Treffen mit Wählern koordinierte die Delegation der Nationalversammlung von Hanoi mit dem städtischen Gewerkschaftsverband die Übergabe von 50 Geschenken im Wert von je 1 Million VND an Arbeiter und Tagelöhner in schwierigen Lebenslagen im Bezirk Gia Lam.
Darüber hinaus werden die für die Ausarbeitung von Dokumenten in verschiedenen Bereichen zuständigen Abteilungen, Zweige und Sektoren angewiesen, diese dem Stadtvolksrat zur Verabschiedung von Beschlüssen und dem Stadtvolkskomitee zur Erlassung von Beschlüssen und Verordnungen vorzulegen, die mit Inkrafttreten des Hauptstadtgesetzes wirksam werden. Gleichzeitig wird die Koordination mit den Ministerien und Zweigen gefördert und bei der Ausarbeitung von Verordnungsentwürfen, Beschlüssen und Beschlüssen zur Umsetzung des Hauptstadtgesetzes 2024 beratend tätig. Zudem wird der Regierung, dem Premierminister , den Ministerien und Zweigen empfohlen, zeitnah Dokumente in ihrer Zuständigkeit zu erlassen, die die Umsetzung des Hauptstadtgesetzes 2024 steuern, damit dieses nach seinem Inkrafttreten umgehend umgesetzt werden kann.
Der Wähler Nguyen Duc Chieu (Wahlkreis Mai Dong, Bezirk Hoang Mai) erklärte, dass die Nationalversammlung in ihrer 7. Sitzung (15. Legislaturperiode) den Bericht zur Investitionspolitik für das „Nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035“ erörtert und dazu Stellungnahmen abgegeben habe. Um dieses Ziel zu erreichen, forderten die Wähler die Nationalversammlung auf, das „Nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035“ zügig zu verabschieden, um die Voraussetzungen für die kulturelle Entwicklung des Landes zu schaffen.
Bezüglich der Gliederung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene erklärte der Wähler Phung Xuan Viet (Gemeinde Phu Dong, Bezirk Gia Lam), dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung am 12. Juli 2023 die Resolution Nr. 35/2023/UBTVQH15 zur Gliederung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2030 erlassen hat. Dies sei eine angemessene und zeitgemäße Maßnahme, die dazu beitrage, die Organisationsstruktur des politischen Systems auf allen Ebenen kontinuierlich zu modernisieren und effizienter und effektiver zu gestalten.
Das Volkskomitee der Stadt Hanoi hat die Unterlagen zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 fertiggestellt und der Regierung vorzulegen. Im Bezirk Gia Lam wurden zwölf Verwaltungseinheiten zusammengelegt (Reduzierung von 22 auf 16). Die Wählerinnen und Wähler baten die Delegation der Nationalversammlung Hanoi, den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zu drängen und zu überwachen, die Genehmigung des Stadtentwicklungsprojekts Hanoi zu beschleunigen, um die Organisation von Parteitagen auf allen Ebenen durch die Basisorganisationen Anfang 2025 zu erleichtern.
Die Wählerin Dong Thi Loan (Wahlkreis Hoang Liet, Bezirk Hoang Mai) wies darauf hin, dass einige Bestimmungen des Gesetzes von 2001 über Brandverhütung und Brandbekämpfung sowie dessen Änderungen von 2013 der Praxis nicht mehr gerecht würden, insbesondere die Bestimmungen über Wohnhäuser mit Gewerbebetrieb und die Bestimmungen über die Aufgaben der Zivilschutzkräfte, der Brandverhütungs-, Brandbekämpfungs- und Rettungskräfte auf lokaler Ebene. Sie forderte die Nationalversammlung auf, weiterhin Meinungen einzuholen und das geänderte Gesetz mit praktikablen Regelungen zu verabschieden.
Bezüglich der Planung der Hauptstadt Hanoi für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050; des Gesamtanpassungsprojekts des Masterplans der Hauptstadt Hanoi bis 2045 mit einer Vision bis 2065, bat die Wählerin Nguyen Thi Kim Thu (Wahlkreis Tan Mai, Bezirk Hoang Mai) die Nationalversammlung, weiterhin Stellungnahmen abzugeben, damit die Regierung die Planung abschließen, genehmigen und umsetzen kann.
Im Rahmen der Projektentwicklung bewerten Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen die Faktoren und spezifischen Bedingungen für die Entwicklung der Hauptstadt, darunter den aktuellen Stand der technischen Infrastruktur, des Verkehrssystems, der Hochwassergefährdung, der Verkehrsstaus, der kulturellen Werte usw. Während der Umsetzung wird eine Überprüfung empfohlen, um die Einhaltung der Parteipolitik, des Planungsgesetzes, die Übereinstimmung und Synchronisierung mit dem nationalen Masterplan, der Regionalplanung, der Sektorplanung und die Kompatibilität mit dem Hauptstadtgesetz (in der geänderten Fassung) sicherzustellen.
Schwerpunkt auf der Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Stadt
Die Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, erklärte auf der Sitzung, dass die Wähler in den Bezirken Hoang Mai und Gia Lam der vorgeschlagenen Tagesordnung der 8. Sitzung vollumfänglich zugestimmt hätten. Gleichzeitig seien die geäußerten Meinungen sehr engagiert, differenziert, präzise, vielschichtig und umfassend gewesen und hätten zahlreiche Themen vom Bau der Hauptstadt bis hin zu wichtigen Inhalten und Problemen des Landes angesprochen. Es wurden der Nationalversammlung, der Regierung und der Stadt Hanoi Empfehlungen unterbreitet, die die 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung prüfen, kommentieren und verabschieden werde. Die Delegation der Nationalversammlung werde die Meinungen der Wähler zusammenfassen und der Nationalversammlung Bericht erstatten sowie die Ministerien, Zweigstellen und städtischen Behörden um deren Prüfung und Umsetzung bitten.
Der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi erörterte verschiedene Anliegen der Wähler und informierte sie über die Umsetzung der politischen Aufgaben der Hauptstadt. Er erklärte, 2024 sei ein entscheidendes Jahr für die Umsetzung der Ziele der Beschlüsse des 13. und 17. Nationalen Parteitags sowie des Beschlusses Nr. 15-NQ/TW des Politbüros vom 5. Mai 2022 „zur Ausrichtung und den Aufgaben der Entwicklung der Hauptstadt Hanoi bis 2030 mit einer Vision bis 2045“. Gleichzeitig werde in diesem Jahr der 70. Jahrestag der Befreiung der Hauptstadt (10. Oktober 1954 – 10. Oktober 2024) begangen. In diesem Kontext förderten das Stadtparteikomitee und die Parteikomitees auf allen Ebenen weiterhin den Geist der Solidarität, entwickelten ihren Führungsstil wissenschaftlich, demokratisch und praxisorientiert weiter und hätten bereits viele wichtige Erfolge erzielt.
Dementsprechend setzt die Stadt neben der sozioökonomischen Entwicklungsaufgabe zahlreiche wichtige strategische Aufgaben im Zusammenhang mit der Entwicklung der Hauptstadt um, wie beispielsweise: die Umsetzung des geänderten Hauptstadtgesetzes zu organisieren; die Voraussetzungen für die Umsetzung des Hauptstadtentwicklungsplans von Hanoi für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050 zu schaffen und einen entsprechenden Plan zu erstellen; den Gesamtmasterplan für den Bau der Hauptstadt Hanoi bis 2030 mit einer Vision bis 2050 unmittelbar nach dessen Genehmigung durch den Premierminister anzupassen; und die Umsetzung und Sicherstellung des Fortschritts wichtiger Projekte der Stadt fortzusetzen.
„Die Gesamtergebnisse der Stadt sind maßgeblich auf die positiven Beiträge des Parteikomitees, der Regierung, der Vaterländischen Front und gesellschaftspolitischer Organisationen zurückzuführen. Besonders hervorzuheben ist die einhellige Unterstützung und aktive Beteiligung der Wähler und der Bevölkerung der Stadt, einschließlich der Bezirke Hoang Mai und Gia Lam. Die Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren und der Wirtschaft haben die Stadt bei der sozioökonomischen Entwicklung und der Gewährleistung von Sicherheit und Verteidigung sowie sozialer Sicherheit der Hauptstadt unterstützt“, betonte der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi.
Bezüglich der anstehenden Aufgaben erklärte der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi, dass das gesamte politische System der Stadt weiterhin aktiver agieren und innovative Lösungen entwickeln werde. Es werde Chancen und Vorteile proaktiv ergreifen und nutzen, Schwierigkeiten überwinden, angemessene Lösungen finden und die sozioökonomische Entwicklung der Hauptstadt fördern. Herausragende Mechanismen und Strategien würden wirksam umgesetzt, damit Hanoi sich schnell und nachhaltig zu einer neuen Bedeutung und Position entwickeln könne.
Bezüglich der Bezirke Gia Lam und Hoang Mai stellte der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi fest, dass diese in den ersten neun Monaten des Jahres 2024 die Vorgaben der Zentral- und Stadtregierung zur Umsetzung der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Aufgaben eng befolgt und positive Veränderungen erzielt hätten. Er betonte, dass die Aufgaben für die verbleibenden Monate des Jahres 2024 sehr umfangreich seien, und forderte die Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen in den Bezirken und Städten auf, ihre Anstrengungen und ihren Einsatz zu verstärken, um die sozioökonomischen Ziele und Vorgaben für 2024 zu erreichen.
Bezüglich der Wählermeinungen erklärte der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi, dass die Empfehlungen des Zentralkomitees von der Delegation der Nationalversammlung in Hanoi vollständig entgegengenommen, dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung und den zuständigen Zentralbehörden zur Prüfung vorgelegt und eingehend geprüft und entschieden würden. Gleichzeitig hoffe die Stadt auf die Zustimmung, das Vertrauen, die Unterstützung und die Zusammenarbeit der Bevölkerung, der Wähler und der Wirtschaft bei der Erfüllung der politischen Aufgaben, um die Hauptstadt und das Land zu einem immer wohlhabenderen, zivilisierteren und moderneren Ort zu machen, der dem Vertrauen und den Erwartungen der gesamten Bevölkerung würdig sei.
Quelle: https://kinhtedothi.vn/phat-huy-hieu-qua-co-che-chinh-sach-vuot-troi-de-ha-noi-phat-trien.html
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh empfängt den Vorsitzenden der Japanisch-Vietnamesischen Freundschaftsgesellschaft in der Kansai-Region](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/03/1762176259003_ndo_br_dsc-9224-jpg.webp)
![[Foto] Generalsekretär To Lam empfängt die singapurische Botschafterin Jaya Ratnam](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/03/1762171461424_a1-bnd-5309-9100-jpg.webp)
![[Foto] Lam Dong: Nahaufnahme eines illegalen Sees mit zerstörter Mauer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/03/1762166057849_a5018a8dcbd5478b1ec4-jpg.webp)
Kommentar (0)