Entwicklung einer Lesekultur in Hoi An

Die Entwicklung einer Lesekultur im Zeitalter der Informationstechnologie und der digitalen Transformation bringt viele Veränderungen mit sich und unterliegt komplexen und unvorhersehbaren Einflüssen, insbesondere für Hoi An – eine Region, die einst ein goldenes Zeitalter der Lesekultur erlebte. Daher bedarf es einer verantwortungsvollen Steuerung, um sich flexibel und angemessen anzupassen.

Die „Buchmesse“ wird üblicherweise von der Thanh Hoa – Hoi An Bibliothek in Zusammenarbeit mit Organisationen innerhalb und außerhalb der Stadt organisiert, um Lesern ein Angebot zu bieten. Foto: DO HUAN

Die Thanh Hoa - Hoi An Bibliothek wurde vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus für ihre hervorragende Organisation von Gemeindebibliotheksaktivitäten auf lokaler Ebene mit einer Belobigungsurkunde ausgezeichnet und wurde für ihre Leistungen im Dienste der Gemeinschaft als typisches Modell in der "Kompetente Öffentlichkeitsarbeit"-Nachahmungsbewegung im Jahr 2024 anerkannt.

Ursprünglich umfasste die Bibliothek 10.000 Bücher, die von einer Delegation von Beamten aus der Stadt Thanh Hoa während ihres Besuchs in Hoi An im April 1975 gespendet worden waren. Heute hat die Thanh Hoa - Hoi An Bibliothek ihre Sammlung auf 47.564 Bücher mit 20.454 Titeln erweitert.

Die Stadt Hoi An stellt jedes Jahr ein Budget für die Anschaffung geeigneter Bücher bereit; die Bibliothek organisiert viele attraktive Aktivitäten, sodass die Zahl der Leser, die die Bibliothek besuchen, stetig steigt.

Neben der Betreuung der Leserinnen und Leser arbeitet die Bibliothek auch mit anderen Bibliotheken, Behörden, Organisationen, Abteilungen und Lesezentren vor Ort zusammen, um professionelle Unterstützung zu leisten und regelmäßig Bücher und Zeitungen zu spenden. Darüber hinaus berät und koordiniert die Bibliothek mit anderen Einrichtungen die Organisation erfolgreicher Bücherbasare.

Der „Hoi An Leseraum“ in seinen Anfängen im Hoi An Museum (Tran Hung Dao Straße). Foto: DO HUAN

Bis heute wurden von Verlagen und Ausstellungsunternehmen aus Da Nang, Hue und Hanoi 30 „Buchmessen“ organisiert, die „Halbpreis-Buchmessen“, kostenlose Lesebereiche und Aktivitäten für Kinder zum Bemalen von Lesezeichen boten und so zur Entwicklung der Lesekultur in Hoi An beitrugen.

Neben der Thanh Hoa - Hoi An Bibliothek und dem Schulbibliothekssystem, die einen effektiven Betrieb gewährleisten, hat die Stadt Hoi An in den letzten Jahren auch in Gemeinden, Stadtteilen, Dörfern und Nachbarschaften rasch Bibliotheken und Lesesäle entwickelt.

Innerhalb der Gemeinde gibt es zudem viele gut organisierte und vielfältige Familienbibliotheken. Dies bietet die Möglichkeit und die Grundlage, die Entwicklung der Lesekultur in allen Bevölkerungsschichten der Stadt zu fördern.

Herr Nguyen Van Dung, Vorsitzender des städtischen Vereins zur Förderung des Lernens, sagte, dass öffentliche Bibliotheken und Schulbibliotheken Bücher und nützliche Materialien eingeführt hätten, um Informationen zu teilen und günstige Bedingungen für alle zu schaffen, damit diese am Lesen teilnehmen und ihr Bewusstsein verbessern können.

Gleichzeitig sollen die Aktivitäten zur Beratung, Schulung und Anleitung hinsichtlich der Fähigkeiten zur Suche, Nutzung und Verwendung von Informationen im Internet auf sinnvolle und sichere Weise sowie zur effektiven Nutzung von E-Books und E-Bibliotheken verstärkt werden.

Hoi An ist eine Kulturstadt. Zu den Kriterien einer Kulturstadt gehört ein reiches und tiefgründiges Kulturleben, und dazu gehört auch eine ausgeprägte Lesekultur. In der Vergangenheit rühmte sich Hoi An stolz eines „goldenen Zeitalters“ der Lesekultur.

Eine Leseecke im Kulturzentrum der Gemeinde Cam Thanh. Foto: DO HUAN

Nach Forschungen von Meister Phung Tan Dong (der in Hoi An lebt) war Hoi An in der Provinz Quang Nam neben der Hafenstadt Thanh Ha in Hue ein Ort, an dem die Lesebewegung seit der Duy-Tan-Ära (Anfang des 20. Jahrhunderts) mit den „herzlichen Briefen“ von Luong Khai Sieu und Khang Huu Vi florierte und zu der äußerst dynamischen und weit verbreiteten Duy-Tan-Bewegung beitrug.

Laut Herrn Phung Tan Dong war Hoi An früher ein Büchermarkt. In einem Artikel, der auf einer Konferenz über die Duy-Tan-Bewegung vorgestellt wurde, sprach der Philosoph Bui Van Nam Son ausführlich über die Lesekultur in Hoi An. Studenten aus Zentralvietnam, aus Orten wie Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen usw., kamen nach Hoi An und warteten monatelang, um Bücher zu kaufen und mit den Trends der Zeit Schritt zu halten.

„Große Revolutionäre und Pädagogen in Zentralvietnam, wie der Lehrer Tran Dinh Phong, der Arzt Tran Dinh Nam, die Brüder Le Dinh Duong und Le Dinh Tham, der Dichter Bui Giang und der Schriftsteller Phan Tu... lasen alle Bücher, sammelten Wissen und entwickelten ihr Denken in Hoi An.“

In den Jahren nach der Befreiung ihrer Heimat blieb die Lesebewegung in Hoi An trotz der schwierigen und ärmlichen wirtschaftlichen Lage jener Zeit stark und weit verbreitet in der Bevölkerung und umfasste verschiedene Bevölkerungsgruppen und Altersgruppen.

Die Gruppe „Hoi An Reading Space“ organisiert gemeinsam Aktivitäten, um die Lesegewohnheiten junger Menschen zu fördern und zu entwickeln. Foto: DO HUAN

In Hoi An gibt es derzeit die Gruppe „Hoi An Reading Space“, die sehr kreativ und effektiv arbeitet und viele Menschen, insbesondere Jugendliche und Kinder, begeistert. Die Gruppe wurde Ende 2013 gegründet und ist ein Beweis für das Engagement von Bücherliebhabern und passionierten Lesern, die sich ihrer Leidenschaft für das Lesen ganz freiwillig widmen.

Die Gruppe „Hoi An Reading Space“ trifft sich üblicherweise an Wochenenden, früher in der Nähe des Hoi An Museums (Tran Hung Dao Straße), mittlerweile aber flexibel nach Bedarf. Sie bietet Einheimischen und Touristen kostenlos rund 500 Bücher, Zeitungen und Zeitschriften verschiedener Art an. Diese Bücher und Zeitungen werden von Organisationen und Privatpersonen innerhalb und außerhalb der Stadt gespendet.

Im Kontext der aktuellen wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung hat die Digitaltechnik viele Lebensbereiche beeinflusst, und so hat sich auch die Lesekultur stark verändert. Der gegenwärtige Zustand von Büchern und der Lesekultur im Allgemeinen im Zeitalter der Informationstechnologie und der digitalen Transformation in Hoi An ähnelt der landesweiten Situation.

Herr Tong Quoc Hung, Leiter des städtischen Kultur-, Wissenschafts- und Kommunikationsdezernats, ist überzeugt, dass zur Förderung der Lesekultur, insbesondere bei jungen Menschen im digitalen Zeitalter, jeder Einzelne eine geeignete Lese- und Lernmethode wählen muss. Familien und Schulen tragen die Verantwortung, Schüler aller Altersgruppen anzuleiten, wie sie online sowie in Büchern, Zeitungen und Zeitschriften Texte auswählen, lernen, selbstständig lesen und korrekt lesen können.

Quelle: https://baoquangnam.vn/phat-trien-van-hoa-doc-o-hoi-an-3155503.html