Die Frau des Premierministers rezitierte das Lied Bac Bling, während sie mit weiblichen Botschaftern Quan Ho hörte.

Frau Le Thi Bich Tran mit dem Dong Ho-Gemälde, das sie selbst gedruckt hat – Foto: NGUYEN KHANH

Die oben genannten Aktivitäten waren nur einige von vielen Aktivitäten der Ehefrau von Premierminister Pham Minh Chinh, Frau Le Thi Bich Tran, und der ASEAN-Frauengemeinschaft in Hanoi (AWCH) am 21. April. Dies ist eine der Möglichkeiten, die Solidarität zwischen den Ländern unter dem Dach der ASEAN zu stärken.

Ebenfalls anwesend waren Frau Vu Thi Bich Ngoc, Ehefrau des stellvertretenden Premierministers und Außenministers Bui Thanh Son, und Herr Do Hung Viet, stellvertretender Außenminister und Leiter der vietnamesischen ASEAN SOM.

Im Haupthof des Do-Tempels brachten Frau Le Thi Bich Tran und Delegierte ihren Vorfahren respektvoll Weihrauch dar. Die Reise fand anlässlich des 1015. Jahrestages von König Ly Thai To statt, der die Verlegung der Hauptstadt von Hoa Lu nach Dai La beschloss und die Zitadelle von Thang Long, dem heutigen Hanoi, errichtete.

Nach der Räucherzeremonie hörten sich die Dame und die Delegierten die Erklärungen zum Do-Tempel an und machten ein Gruppenfoto vor Ngu Long Mon und dem historischen Edikt zur Verlegung der Hauptstadt.

Der Do-Tempel, auch bekannt als Ly Bat De-Tempel, Co Phap Dien, ist ein Tempel zu Ehren von acht Königen der Ly-Dynastie, der im 11. Jahrhundert erbaut wurde und sich heute im Bezirk Dinh Bang der Stadt Tu Son in der Provinz Bac Ninh befindet. Im Jahr 2014 wurden der Do-Tempel und die Gräber der Könige der Ly-Dynastie zu besonderen Nationaldenkmälern erklärt.

Anschließend machten die Delegierten Erfahrungen beim Anfertigen von Dong Ho-Volksmalereien, beim Herstellen von Betelblättern in Form von Phönixflügeln und beim Backen von Phu-Kuchen. Besuchen Sie die Töpferstände von Phu Lang, die Bambus- und Rattanflechterei von Xuan Hoi, …

Die Frau des Premierministers und Diplomatinnen erleben die Zubereitung von Phu-Kuchen oder Xu-Xe-Kuchen – Foto: NGUYEN KHANH

Frau Le Thi Bich Tran teilt dies den internationalen Gästen mit und ist überzeugt, dass nach diesen unvergesslichen Aktivitäten jedes Mitglied der Delegation die rustikalen, wilden und einzigartigen Besonderheiten des Landes Bac Ninh besser verstehen und lieben wird.

Sie brachte auch ihre Freude darüber zum Ausdruck, dass Bac Ninh durch Aktivitäten wie die von AWCH oder durch kreative Lieder über dieses Land bei internationalen Freunden immer bekannter wird.

Die Frau des Premierministers zitierte das Lied „Bac Bling“, das derzeit auf Social-Media-Plattformen sehr beliebt ist und von dem wahrscheinlich viele Menschen gehört haben.

„Wir sind stolz auf die Entwicklung der ASEAN-Gemeinschaft im Allgemeinen und Vietnams im Besonderen in den vergangenen Jahrzehnten und würdigen die unverzichtbaren Beiträge der Frauen in den unterschiedlichsten Rollen, von Müttern und Ehefrauen bis hin zu Geschäftsfrauen, Wissenschaftlerinnen, Politikerinnen und Sozialaktivistinnen. Die Frauengruppe der ASEAN-Gemeinschaft in Hanoi ist ein typisches Beispiel dafür“, sagte Frau Le Thi Bich Tran.

Sie teilte mit, dass sie sich als jemand, dem die Bewahrung und Förderung der Schönheit der vietnamesischen Kultur am Herzen liegt, sehr glücklich schätze, die Möglichkeit zu haben, die einzigartigen Werte ihres Landes mit internationalen Freunden auszutauschen, kennenzulernen und zu fördern.

„Gleichzeitig konnte ich auch viele interessante kulturelle Erfahrungen an vielen Orten der Welt sammeln. Kultur ist nicht nur der Stolz der Menschen eines jeden Landes, sondern auch ein starkes Band, das die Menschen aller Länder verbindet“, erklärte die Frau des Premierministers.

Bei dieser Gelegenheit stellte Frau Le Thi Bich Tran ihren internationalen Freunden die besondere Halskette vor, die sie trägt. Dies ist ein Produkt aus vietnamesischem Lack in ASEAN-Farben mit dem Wunsch, die Botschaft zu verbreiten: „ASEAN ist immer in unseren Herzen“.

Einige Bilder von den Aktivitäten der Frau des Premierministers und der AWCH-Gruppe

Die Ehefrau und die Delegierten bringen im Do-Tempel Weihrauch dar – Foto: NGUYEN KHANH

Delegation besucht den Do-Tempel - Foto: NGUYEN KHANH

Die Frau des Premierministers und die Delegierten machten ein Foto vor der Proklamation zur Verlegung der Hauptstadt – Foto: NGUYEN KHANH

Delegation besucht Do-Tempel - Foto: NGUYEN KHANH

Botschafterinnen und Diplomatinnen der ASEAN-Staaten erfreuen sich am Malstand von Dong Ho – Foto: NGUYEN KHANH

Die Frau des Premierministers genießt Tee, Betelblätter und hört Quan Ho – Foto: NGUYEN KHANH

Die Ehefrauen und Diplomatinnen interagieren mit Quan-Ho-Sängern – Foto: NGUYEN KHANH

Frau Le Thi Bich Tran überreicht dem thailändischen Botschafter Urawadee Sriphiromya ein Gemälde – Foto: NGUYEN KHANH

Die ASEAN Women's Community Group in Hanoi (AWCH) wurde 2015 gegründet. Der Kernvorstand besteht aus den Ehefrauen von Führungskräften des Außenministeriums, Botschafterinnen, Ehepartnern von Botschaftern und weiblichen Vertretern der ASEAN-Länder in Hanoi.

Seit ihrer Gründung wurden die Aktivitäten der AWCH-Gruppe stets vom Außenministerium und den Ehefrauen hochrangiger Politiker unterstützt.

Vor kurzem wurde der AWCH-Gruppe die Ehre zuteil, eine Einladung von Frau Ngo Phuong Ly, der Ehefrau des Generalsekretärs, als „Ehrengast“ der Gruppe zu erhalten, da sie wichtige Beiträge zur Förderung der Solidarität und Freundschaft zwischen den ASEAN-Ländern sowie zwischen Vietnam und internationalen Freunden geleistet hat.

Auch die Ehefrau des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Frau Nguyen Thi Thanh Nga, hatte im vergangenen März Gelegenheit, mit der AWCH-Gruppe Tee zu trinken und Antiquitäten anzuschauen.

DUY LINH - NGUYEN KHANH

Quelle: https://tuoitre.vn/phu-nhan-thu-tuong-nhac-bai-bac-bling-khi-cung-nghe-quan-ho-voi-cac-nu-dai-su-20250421182803925.htm