Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die „6-weitere“-Richtung in den Beziehungen zwischen Vietnam und China hat einen neuen Höhepunkt erreicht

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/12/2023

Der Leiter der Zentralen Kommission für Auswärtige Angelegenheiten, Le Hoai Trung, sagte, der Inhalt der neuen Stufe der Beziehungen zwischen Vietnam und China seien die 6 Richtungen zur Stärkung der Beziehungen, die in der gemeinsamen Erklärung, auch bekannt als „6 weitere“, genannt wurden.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình tại cuộc gặp các nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ thanh niên hai nước ngày 13-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Generalsekretär Nguyen Phu Trong und Generalsekretär und Präsident Chinas, Xi Jinping, bei einem Treffen mit befreundeten Persönlichkeiten und der jungen Generation beider Länder am 13. Dezember – Foto: NGUYEN KHANH

Der Leiter der Zentralen Kommission für Außenbeziehungen, Le Hoai Trung, gab kürzlich ein Interview, in dem er die Ergebnisse und die Bedeutung des Staatsbesuchs von Generalsekretär und Präsident Chinas, Xi Jinping, und seiner Frau vom 12. bis 13. Dezember beurteilte.

Besonders wichtige außenpolitische Aktivitäten Vietnams und Chinas

Laut Herrn Le Hoai Trung ist dieser Besuch, der anlässlich des 15. Jahrestages der Gründung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft zwischen Vietnam und China stattfindet, eine besonders wichtige außenpolitische Aktivität für beide Parteien und beide Länder. Der Besuch und die von chinesischer Seite getroffenen Vorkehrungen demonstrieren die hohe Wertschätzung, die die Partei, der Staat und das Volk Chinas sowie Generalsekretär und Präsident Xi Jinping der Partei, dem Staat und dem Volk Vietnams und Generalsekretär Nguyen Phu Trong persönlich entgegenbringen. Der Leiter der Zentralen Kommission für Außenbeziehungen erklärte zudem, Vietnam habe mit größtem Respekt und Würde, aber gleichzeitig auch mit herzlicher und aufrichtiger Freundschaft und hohem Respekt gegenüber der Partei, dem Staat und dem Volk Chinas sowie Generalsekretär und Präsident Xi Jinping persönlich Ausdruck verliehen. Dies sei auch eine Antwort auf den Respekt, die Wertschätzung und die zahlreichen Höflichkeiten, die China Generalsekretär Nguyen Phu Trong und der hochrangigen vietnamesischen Delegation bei ihrem Besuch im Oktober 2022 entgegengebracht habe.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng mời Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình dự tiệc trà - Ảnh: baochinhphu.vn

Generalsekretär Nguyen Phu Trong lud Generalsekretär und Präsident Chinas, Xi Jinping, zu einer Teeparty ein – Foto: baochinhphu.vn

Laut Herrn Le Hoai Trung sind die beiden gegenseitigen Besuche der Generalsekretäre von großer Bedeutung und markieren einen historischen Meilenstein in den Beziehungen zwischen den beiden Parteien, den beiden Ländern und den beiden Völkern. Dieser Besuch hat das gegenseitige Verständnis und Vertrauen erheblich gestärkt. Beide Seiten waren sich einig, dass sich die Beziehungen zwischen Vietnam und China stetig erweitern und vertiefen und die Zusammenarbeit in allen Bereichen positive und umfassende Fortschritte macht. Beide Länder bekräftigten den gegenseitigen Respekt vor den Beziehungen zwischen Vietnam und China und die Unterstützung der jeweiligen nationalen Entwicklung.

Die Bedeutung der Beziehungen zwischen Vietnam und China hat einen neuen Höhepunkt erreicht

Auf der Grundlage der traditionellen Beziehungen und der erreichten gemeinsamen Überzeugungen, getreu dem Motto „16 Worte“ und dem Geist der „4 Güter“, gaben die beiden Parteien und Länder die „Gemeinsame Erklärung Vietnam-China zur weiteren Vertiefung und Stärkung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft und zum Aufbau einer Vietnam-China-Gemeinschaft mit geteilter Zukunft von strategischer Bedeutung“ ab. Ziel ist das Wohlergehen der Bevölkerung beider Länder sowie der Frieden und der Fortschritt der Menschheit. Die Gemeinsame Erklärung bekräftigt zudem die Grundsätze für die Weiterentwicklung der Beziehungen: die Einhaltung der Charta der Vereinten Nationen, des Völkerrechts und der grundlegenden Normen der internationalen Beziehungen, gegenseitiger Respekt, Gleichberechtigung, gegenseitiger Nutzen, Win-Win-Kooperation, Achtung der Souveränität und territorialen Integrität des jeweils anderen sowie die konsequente Beilegung von Meinungsverschiedenheiten auf friedlichem Wege. Die in der Gemeinsamen Erklärung dargelegten sechs Schwerpunkte zur Stärkung der Beziehungen – die sogenannten „6 weiteren“ – unterstreichen die Bedeutung dieser neuen Dimension. Dies sind : Höheres politisches Vertrauen, substanziellere Zusammenarbeit im Verteidigungs- und Sicherheitsbereich, vertiefte inhaltliche Kooperation, eine solidere soziale Basis, engere multilaterale Koordinierung sowie eine bessere Kontrolle und Beilegung von Streitigkeiten . Der Austausch zwischen den Führern beider Parteien und Länder war umfassend, aufrichtig, konstruktiv und offen. Insbesondere, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong betonte, ist eine bessere Kontrolle und Beilegung von Streitigkeiten sowohl kurz- als auch langfristig unerlässlich für die Beziehungen zwischen Vietnam und China.
Tổng bí thư Nguyễn Phú trọng và Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình xem, nghe báo cáo về các văn kiện được ký kết ngày 12-12 - Ảnh: TTXVN

Generalsekretär Nguyen Phu Trong und Generalsekretär und Präsident Chinas, Xi Jinping, verfolgen und hören Berichte über die am 12. Dezember unterzeichneten Dokumente – Foto: VNA

Die hochrangigen Gespräche, die gemeinsame Erklärung und die 36 während des Besuchs unterzeichneten Dokumente bilden einen umfassenden Rahmen für die Förderung der Beziehungen und die Stärkung der effektiven und praktischen Zusammenarbeit in der kommenden Zeit. Laut Herrn Le Hoai Trung sind die Inhalte der sechs oben genannten „sechs weiteren“ Handlungsfelder in der gemeinsamen Erklärung klar dargelegt. Im Hinblick auf die „Vertiefte inhaltliche Zusammenarbeit“ vereinbarten beide Seiten die Kooperation beim Ausbau der Verkehrsinfrastruktur, der Energie-, Telekommunikations- und Logistikbranche, die Erleichterung des Straßen-, Luft- und Schienenverkehrs, die Stärkung der Investitionskooperation in den Bereichen Landwirtschaft, digitale Wirtschaft und grüne Entwicklung sowie die Sicherstellung der Lieferkettensicherheit. China wird aktiv die Marktöffnung für vietnamesische Agrarprodukte wie frische Kokosnüsse, Tiefkühlfrüchte, Zitrusfrüchte, Avocados, Zimtäpfel, Rosenäpfel, pflanzliche Heilkräuter sowie Fleisch von Nutztieren und Geflügel fördern und neue Grenzübergänge eröffnen und modernisieren, um den Austausch zwischen den Bevölkerungen sowie den Import und Export von Waren zu erleichtern. In den Medien wurde eine Liste von 36 unterzeichneten Dokumenten veröffentlicht, darunter 3 Dokumente über die Zusammenarbeit zwischen den Ausschüssen der beiden Parteien, 5 Dokumente in den Bereichen Diplomatie , Verteidigung, Sicherheit und Justiz sowie 28 Dokumente über die wirtschaftliche, kulturelle, wissenschaftliche und ökologische Zusammenarbeit zwischen Ministerien, Behörden und Ortschaften beider Seiten.

Bestätigung der „vietnamesischen Bambus“-Schule der Außenpolitik und Diplomatie

Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Lê Hoài Trung - Ảnh: Tư liệu TTO

Leiter der Zentralen Kommission für Außenbeziehungen, Le Hoai Trung – Foto: TTO-Dokument

Laut dem Leiter der Zentralen Kommission für Außenbeziehungen bestätigen die sehr guten Ergebnisse dieser besonders wichtigen außenpolitischen Aktivität, zusammen mit den bedeutenden Ergebnissen vieler anderer außenpolitischer Aktivitäten, dass die Grundlagen, das Potenzial, die Position und das internationale Ansehen unseres Landes so gut wie nie zuvor sind. Dies ist auch eine Bestätigung der richtigen Außenpolitik von Partei und Staat, der außenpolitischen und diplomatischen Schule „Vietnamesischer Bambus“ sowie der umfassenden, direkten und regelmäßigen Führung und Steuerung durch das Zentrale Exekutivkomitee, das Politbüro und das Sekretariat unter der Leitung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong. Diese Realitäten wurden auch von der Chinesischen Partei und dem Staat anerkannt und in der Gemeinsamen Erklärung als „Vietnams umfassende Stärke und internationaler Einfluss auf einem beispiellosen Niveau“ bekräftigt. Diese außenpolitische Aktivität ist ein Zeichen für die Anhebung der Beziehungsebene und schafft wichtige Grundlagen für die beiden Parteien, die beiden Länder und die beiden Völker, die Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und China im Geiste von Präsident Ho Chi Minh von „Engen Beziehungen zwischen Vietnam und China, Genossen und Brüdern“ voranzutreiben. Dadurch wird ein friedliches Umfeld gefestigt, die günstige außenpolitische Lage gefestigt, neue günstige Bedingungen für die nationale Entwicklung geschaffen, die internationale Position Vietnams gestärkt und sein Beitrag zur gemeinsamen Arbeit der internationalen Gemeinschaft verbessert.
Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân vẫy tay chào tạm biệt trước khi bước vào chuyên cơ để rời Hà Nội, kết thúc chuyến thăm Việt Nam - Ảnh: NAM TRẦN

Generalsekretär und Präsident Chinas, Xi Jinping, und seine Frau winkten zum Abschied, bevor sie in Hanoi das Flugzeug bestiegen und damit seinen Besuch in Vietnam beendeten. – Foto: NAM TRAN

Tuoitre.vn


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt