Vorschriften für die Einrichtung und Verwaltung von Wasserquellenschutzkorridoren.

Kapitel III des Dekrets 53/2024/ND-CP legt klar die Vorschriften für die Einrichtung und Verwaltung von Wasserschutzkorridoren und Schwellenwerten für die Grundwassernutzung sowie die Abgrenzung von Gebieten fest, in denen die Grundwassernutzung verboten oder eingeschränkt ist.

Wasserquellen müssen über Schutzkorridore mit einer Fläche von mindestens 2 Hektar verfügen.

Der Erlass legt fest, dass zu den Wasserquellen, die Schutzkorridore benötigen, auch diejenigen gehören, die in Artikel 23 Absatz 2 des Gesetzes über die Wasserressourcen aufgeführt sind.

Zu den Wasserquellen, für die gemäß Artikel 23 Absatz 2 Nummer c des Gesetzes über die Wasserressourcen Schutzkorridore eingerichtet werden müssen, gehören: Seen, Teiche, Sümpfe und Lagunen, die in der Liste der Seen, Teiche, Sümpfe und Lagunen aufgeführt sind, die nicht zugeschüttet werden dürfen, mit einer Oberfläche von 2 Hektar oder mehr.

Auf Grundlage der tatsächlichen Gegebenheiten vor Ort beschließt das Provinzvolkskomitee, Seen, Teiche, Sümpfe und Lagunen mit einer Wasseroberfläche von weniger als 2 Hektar in die Liste der Wasserquellen aufzunehmen, für die die Einrichtung von Wasserschutzkorridoren erforderlich ist, sowie in die Liste der Seen, Teiche, Sümpfe und Lagunen, die nicht zugeschüttet werden dürfen.

Für die Wasserquellen müssen Schutzkorridore gemäß Artikel 23 Absatz 2 Nummer d des Gesetzes über die Wasserressourcen eingerichtet werden, einschließlich:

a) Abschnitte von Flüssen, Bächen, Kanälen und Gräben, die als Wasserquellen für häusliche und industrielle Wasserversorgungsprojekte dienen;

b) Fluss- und Bachabschnitte, die von Erdrutschen betroffen sind oder von Erdrutschen bedroht sind;

c) Flüsse, Bäche, Kanäle, Gräben und Wasserwege, die durch Bezirke und Provinzen verlaufen, dienen als Entwässerungskanäle für städtische Gebiete, dicht besiedelte Wohngebiete sowie Industriegebiete und -cluster;

d) Abschnitte von Flüssen, Bächen, Kanälen und Gräben, die beeinträchtigt, verschmutzt oder erschöpft sind und eine Wiederherstellung und Instandsetzung der Wasserquellen erfordern;

d) Flüsse, Bäche, Kanäle und Gräben, die eng mit dem Lebensunterhalt der an ihnen lebenden Gemeinschaften verbunden sind.

Der Geltungsbereich des Gewässerschutzkorridors für Staudämme, Wasserkraft- und Bewässerungsspeicher sowie andere Stauseen an Flüssen und Bächen.

Bei Wasserkraftspeichern mit einem Gesamtvolumen von mehr als einer Milliarde Kubikmeter (1.000.000.000 ^m³ ) oder mit einem Gesamtvolumen von zehn Millionen Kubikmetern (10.000.000 ^m³ ) bis einer Milliarde Kubikmetern (1.000.000.000 ^m³ ), die sich jedoch in dicht besiedelten Gebieten oder Gebieten mit Einrichtungen der nationalen Verteidigung und Sicherheit befinden, ist der Schutzkorridor für die Wasserquelle der Bereich von der Grenzlinie mit einer Höhe, die dem höchsten Wasserstand entsprechend dem Bemessungshochwasser entspricht, bis zur Grenzlinie mit einer Höhe, die der Geländehöhe des Speichers entspricht (*).

Bei den zuvor genannten Wasserkraftspeichern (*) und anderen Speicherseen an Flüssen und Bächen ist der Schutzkorridor für die Wasserquellen der Bereich, der sich von der Grenzlinie mit einer Höhe gleich der Dammkronenhöhe bis zur Grenzlinie mit einer Höhe gleich der Höhe über dem Beckenboden erstreckt.

Bei Staudämmen und Bewässerungsreservoirs werden Umfang und Grenzen des Gewässerschutzkorridors anhand der Grenzmarkierungen des Schutzbereichs der Bewässerungsanlagen bestimmt.

Kennzeichnung der Grenzen des Wasserschutzkorridors für Wasserkraft- und Bewässerungsdämme und -reservoirs.

Der Erlass legt fest, dass die Abgrenzung des Wasserschutzkorridors für Dämme und Stauseen gemäß den Bestimmungen über die Abgrenzung der Grenzen des Schutzgebietes von Bewässerungsanlagen nach dem Bewässerungsgesetz erfolgen muss.

Die Abgrenzung des Wasserschutzkorridors erfolgt für Wasserkraftwerke mit einem Gesamtvolumen von einer Million Kubikmetern (1.000.000 ^m³ ) oder mehr. Wasserkraftwerke mit einem Gesamtvolumen von weniger als einer Million Kubikmetern (1.000.000 ^m³ ) werden ebenfalls zur Abgrenzung des Wasserschutzkorridors angehalten. Die Abgrenzung und Übergabe der Grenzmarkierungen für den Wasserschutzkorridor muss abgeschlossen sein, bevor mit der Wasseraufstauung des Stausees begonnen wird (**).

Die für die Verwaltung und den Betrieb des Wasserkraftspeichers gemäß Absatz (**) zuständige Organisation hat den Vorsitz bei der Entwicklung eines Plans zur Festlegung der Grenzen des Wasserschutzkorridors des Speichers und koordiniert diesen mit dem Volkskomitee des Bezirks, in dem sich der Speicher befindet.

Auf Grundlage des genehmigten Grenzabgrenzungsplans übernimmt die für die Verwaltung und den Betrieb des Wasserkraftreservoirs zuständige Organisation die Federführung und koordiniert mit dem Volkskomitee des Bezirks, in dem sich das Wasserkraftreservoir befindet, die Grenzmarkierungen vor Ort und übergibt diese anschließend dem Volkskomitee der Provinz, in der sich das Reservoir befindet.

Auf Grundlage der tatsächlichen Gegebenheiten vor Ort weist das Provinzvolkskomitee dem Volkskomitee auf Bezirksebene oder dem Volkskomitee auf Gemeindeebene, wo sich der Wasserkraftspeicher befindet, Grenzmarkierungen zur Verwaltung und zum Schutz zu.

Laut der Online-Zeitung der Regierung .

Quelle