Wer sich den Rap-Song "De ai can" mit B Ray (bürgerlicher Name Tran Thien Thanh Bao), Young H und Hipz anhört, wird von dem Text schockiert sein, der voller beleidigender Worte ist und den Hass eines Mannes auf seine Ex-Geliebte zum Ausdruck bringt.
„Ich wünsche dir, dass du ein Pferd reitest, aber die Zügel verlierst/ Die Lautsprecher, die du gebaut hast, werden zu einer Mauer/ Ich wünsche dir, dass dich im Krankheitsfall niemand besucht/ Komm am 1. oder 15. nach Hause“; „Ich wünsche dir, dass du friedlich im Bett stirbst/ Und in der Hölle aufwachst“; „Ich hoffe, du besiegst den Krebs/ Nur um ihn wieder zu bekommen…“.
| Der Rap „De ai can“ mit B Ray sorgte aufgrund seiner anstößigen Texte für einen Schock. |
Junge Zuhörer, die als unkompliziert und aufgeschlossen gegenüber Neuem, Ungewöhnlichem und Schockierendem gelten, tun sich mit solchen Worten schwer. Ein junger Mensch schrieb direkt unter dem Song in den Kommentaren: „Ich schreibe das nur zum Spaß, aber so zu fluchen, obwohl ich vorher nachgedacht habe – ich weiß nicht, wie. Die Worte sind voller Hass und haben einen schlechten Einfluss. Glaubst du, du bist ein berühmter Rapper und kannst sagen, was du willst?“ Ein anderer junger Zuhörer war noch verbitterter: „Es war alles lustig, bis ich den Satz ‚Ich hoffe, du besiegst den Krebs, nur um ihn wieder zu bekommen‘ hörte. Ich habe einen Verwandten mit Krebs, ich musste mich wappnen, um ihn zu überwinden. Dieser Satz ist so grausam, ich will ihn nicht mehr hören.“
Am 19. Dezember 2023 trat B Ray im Rahmen seiner persönlichen Mini-Show gemeinsam mit anderen Künstlern auf und präsentierte öffentlich den Song „ De ai can“ . Unmittelbar danach sorgte die Nachricht über den Song für Aufsehen in der Öffentlichkeit. Daraufhin beauftragte Tran Huong Duong, stellvertretender Direktor der Abteilung für darstellende Künste, die zuständigen Behörden mit der Überprüfung und der Verhängung von Strafen bei festgestellten Verstößen. In Ho-Chi-Minh-Stadt, dem Veranstaltungsort, fand ebenfalls ein Treffen zwischen dem Kultur- und Sportministerium der Stadt und den Beteiligten sowie dem Rapper B Ray selbst statt. Das Ministerium erklärte, dass je nach Schwere des Verstoßes entsprechende Maßnahmen ergriffen würden.
Vor B Rays Rap gab es viele „Trash-Rap“-Songs von Rappern, die von den Behörden angemessen bestraft und von der Öffentlichkeit heftig boykottiert wurden. So wurde beispielsweise der Rapper Chi Ca mit einer Geldstrafe von 45 Millionen VND belegt, weil sein Song „ Censored“ (2021) Inzest zwischen Schwiegervater und Schwiegertochter thematisierte und verherrlichte. Die Rap-Gruppe Nha Lam erhielt eine ähnliche Strafe, weil ihr Song „Thich Ca Mau Chi“ Glaubensvorstellungen und Religionen beleidigte. Auch B Ray selbst entfernte den Song, entschuldigte sich und erklärte: „Die satirischen Worte über meine Ex-Geliebte im Song waren nur ein Witz und nicht gegen eine bestimmte Person gerichtet. B Ray möchte das Feedback des Publikums annehmen.“
Rap ist in der vietnamesischen Musikszene eine ungewöhnliche „Würze“ der Kunst. Und Kunst muss gut und anspruchsvoll sein. Kultur muss Standards haben und lehrreich sein. Der Musiker Nguyen Ba Hung erklärte: „Soziale Medien sind ein beliebter Treffpunkt für junge Menschen, wo sich Rap rasant verbreitet, aber kaum zensuriert wird. Es gibt zwar Sanktionen, aber wir müssen vulgäre und unsinnige Kunstprodukte konsequent bestrafen und eliminieren, bevor sie zu Trends werden und einen Teil der Jugend verderben.“
Laut sggp.org.vn
Die
Quelle






Kommentar (0)