Jeder, der den Rap-Song „De ai can “ mit B Ray (richtiger Name Tran Thien Thanh Bao), Young H und Hipz hört, wird von den Textzeilen voller beleidigender Wörter schockiert sein, die den Hass eines Mannes auf seine Ex-Geliebte zum Ausdruck bringen.
„Ich wünsche dir, dass du reitest, aber die Zügel verlierst/ Die Lautsprecher, die du gebaut hast, werden zu einer Wand/ Ich wünsche dir, dass dich, wenn du krank bist … niemand besucht/ Am 1. oder 15. nach Hause kommst“; „Ich wünsche dir, dass du friedlich im Bett stirbst/ Und in der Hölle aufwachst“; „Ich hoffe, du besiegst den Krebs/ Nur um wieder Krebs zu bekommen …“.
 |
| Der Rap „De ai can“ mit B Ray schockierte alle mit seinem anstößigen Text. |
Auch junge Zuhörer, die als locker und offen für Neues, Fremdes und Schockierendes gelten, finden solche Worte schwer zu verdauen. Ein junger Mensch schrieb direkt unter den Kommentaren zum Song: „Ich schreibe nur zum Spaß, aber ich fluche so, sitze da und denke nach, bevor ich schreibe – ich weiß nicht, wie sehr. Die Worte sind voller Hass und hinterlassen einen schlechten Eindruck. Glaubst du etwa, du kannst sagen, was du willst, nur weil du ein berühmter Rapper bist?“ Ein anderer junger Zuhörer äußerte sich verbitterter: „Alles war lustig, bis ich den Satz hörte: ‚Ich hoffe, du hast den Krebs besiegt, nur um dann wieder Krebs zu bekommen.‘ Ich habe einen Verwandten mit Krebs, ich musste mich zusammenreißen, um ihn zu überwinden. Diesen Satz zu hören ist so grausam, ich will ihn nicht mehr hören.“
Zuvor, am 19. Dezember 2023, hatte B Ray bei seiner persönlichen Mini-Show mit anderen Künstlern das Lied „ De ai can“ öffentlich aufgeführt. Unmittelbar danach, als Informationen über dieses Lied für Aufsehen sorgten, forderte Tran Huong Duong, der stellvertretende Direktor der Abteilung für darstellende Künste, die Fachabteilungen auf, Kontrollen durchzuführen und bei Verstößen Strafen zu verhängen. In Ho-Chi-Minh-Stadt, wo das Programm stattfand, traf sich die Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt auch mit den zuständigen Stellen und dem Rapper B Ray selbst. Die Abteilung teilte mit, dass je nach Schwere des Verstoßes Disziplinarmaßnahmen verhängt würden.
Vor B Rays Rap gab es viele „Trash-Rap“-Songs von Rappern, die von den Behörden entsprechend bestraft und von der Öffentlichkeit harsch boykottiert wurden, wie zum Beispiel: Rapper Chi Ca wurde zu einer Geldstrafe von 45 Millionen VND verurteilt, weil in dem Song Censored (2021) Inzest zwischen Schwiegervater und Schwiegertochter erwähnt und gefördert wurde; die Rap-Gruppe Nha Lam wurde mit der gleichen Geldstrafe belegt, weil das Produkt Thich Ca Mau Chi Glaubenssätze und Religionen beleidigte... Auch Rapper B Ray selbst entfernte den Rap-Song, entschuldigte sich und erklärte: „Die satirischen Worte über seine Ex-Geliebte in dem Song waren nur ein Scherz und nicht gegen eine bestimmte reale Person gerichtet. B Ray möchte zuhören und das Feedback des Publikums annehmen...“.
Rap ist im vietnamesischen Musikleben eine besondere Würze der Kunst. Kunst muss gut und anspruchsvoll sein. Kultur muss Standards haben und lehrreich sein. Musiker Nguyen Ba Hung erklärte: „Soziale Medien sind ein Ort, an dem sich junge Menschen stark engagieren, wo Rap weit verbreitet ist, aber keine Zensur herrscht. Es gibt Sanktionen, und wir müssen entschieden gegen vulgäre und unsinnige Kunstprodukte vorgehen und sie eliminieren, bevor sie zum Trend werden und einen Teil der jungen Leute abschrecken.“
Laut sggp.org.vn
.
Quelle
Kommentar (0)