Der geschäftige Markt für Glückssuche zu Frühlingsbeginn.

Der Giai-Markt (Gemeinde Tien Lang, Hai Phong) ist mehr als nur ein Frühlingsmarkt; er vereint einzigartige kulturelle und religiöse Werte und lockt Einheimische und Touristen gleichermaßen an, die ihn erleben und erkunden möchten.

Viele Einheimische und Touristen kaufen und verkaufen auf dem Markt, um ihr Glück zu suchen.

Der Markt findet nur einmal im Jahr statt.

Jedes Jahr zum chinesischen Neujahr herrscht im Dorf Ha Doi (Gemeinde Tien Lang) reges Treiben auf dem Giai-Markt, einem der einzigartigen kulturellen Ereignisse der Region zu Beginn des Frühlings. Der Markt findet jedes Jahr am Morgen des zweiten Tages des ersten Mondmonats auf dem Gelände des Ha-Doi-Tempels statt und ist nicht nur ein lebhafter Handelsplatz, sondern auch ein heiliger Ort, an dem die Menschen ihre Wünsche für ein friedliches und erfolgreiches neues Jahr äußern. Anders als andere geschäftige Märkte besitzt dieser eine besondere Atmosphäre – lebendig und zugleich besinnlich.

Schon im Morgengrauen öffnet der Markt seine Pforten mit Ständen, die allerlei Waren, vorwiegend lokale Produkte, anbieten. Von Opfergaben, Glückssäcken mit Reis und Salz, Bündeln von Gemüse und Fisch bis hin zu Messern, Hacken und Kinderspielzeug – alles säumt die Straße, die zum Tempelhof führt. Nach der Tempelzeremonie schlendern Einheimische und Touristen über die Stände und kaufen, was ihnen gefällt, in der Hoffnung auf Glück für das kommende Jahr. Herr Pham Van Su aus der Gemeinde Tien Lang erklärte, dass die Menschen nicht nur zum Einkaufen hierherkommen, sondern auch, um an Ritualen teilzunehmen, für Frieden zu beten und Weihrauch im Ha-Tempel, einem der fünf heiligen Tempel des alten Tien Lang, darzubringen.

Jeder Artikel, den man auf dem Giai-Markt kauft, symbolisiert das Gebet um göttlichen Segen für ein friedliches neues Jahr.

Nach lokalem Glauben symbolisiert jeder auf dem Markt gekaufte und verkaufte Artikel den Wunsch nach göttlichem Segen für ein friedliches neues Jahr, eine reiche Ernte und familiäres Glück. Die Teilnahme am Giải-Markt soll Unglück abwehren und Wohlstand und Gesundheit bringen. Nicht nur Einheimische, sondern auch viele Touristen aus anderen Regionen besuchen den Giải-Markt, um für Glück für ihre Familien und ihre Arbeit zu beten. Er bietet den Menschen die Gelegenheit, an spirituellen Ritualen teilzunehmen und für Frieden im neuen Jahr zu beten.

Laut den Dorfältesten findet der Giải-Markt jedes Jahr am Morgen des zweiten Tages des ersten Mondmonats im Hof ​​des Hà Đới-Tempels statt. Er wird als Fest zu Ehren von General Trần Quốc Thành, dem Schutzpatron der beiden Dörfer Hà Đới und Ngọc Động in der Gemeinde Tiên Thanh, Bezirk Tiên Lãng (ehemals), gefeiert. Der Markt ist von früh morgens bis fast Mittag geöffnet. Da er Glück bringen soll, verlangen die Verkäufer keine überhöhten Preise und die Käufer feilschen nicht.

Nicht nur Einheimische, sondern auch zahlreiche Touristen aus aller Welt kommen zum Giai-Markt, um für Glück und Wohlergehen ihrer Familien und ihrer Arbeit zu beten.

In den letzten Jahren wurde der Markt Giải Tiên Lãng von der lokalen Regierung restauriert. Neben den traditionellen Zeremonien finden dort nun auch traditionelle Opernaufführungen und buddhistische Rituale statt. Daher ist der Markt am ersten Tag des chinesischen Neujahrsfestes nicht nur für seinen Handel, sondern auch für seine Volksspiele und traditionellen Sportarten wie Tauziehen und Volleyball bekannt. Diese Spiele tragen nicht nur zu einer fröhlichen Festtagsatmosphäre bei, sondern helfen auch, die lokalen volkstümlichen Kulturwerte zu bewahren.

Gewährleistung der Sicherheit

Gebete für Glück im neuen Jahr beim Ha Dai Tempelfest.

Laut Pham Thi Ha Phuong, Leiterin der Kulturabteilung der Gemeinde Tien Lang, fanden zur Gewährleistung der Sicherheit des Festivals Sitzungen des Volkskomitees der Gemeinde und des Verwaltungsrats des Ha Doi Tempels statt, um ab Ende 2025 Aufgaben zu verteilen. Neben der Bereitstellung von Veranstaltungsorten für die zeremoniellen und festlichen Programmpunkte, darunter Aktivitäten wie Weihrauchopfer, Trommeln zur Eröffnung des Festivals, buddhistische Friedensrituale und traditionelle Opernaufführungen, richtete das Organisationskomitee auch einen Bereich für den Kauf und Verkauf von Waren auf einem Markt ein.

Das Volkskomitee der Gemeinde beauftragte die Gemeindepolizei, sich mit den Dorfvorstehern und der Jugendunion der Gemeinde abzustimmen, um kostenlose Parkplätze für Anwohner und Touristen zu organisieren und gleichzeitig die Bevölkerung daran zu erinnern und aufzuklären, für Sicherheit und Ordnung zu sorgen und Brände beim Kauf, Verkauf und Kochen auf dem Markt zu verhindern.

Dies ist auch eine Gelegenheit für die Bevölkerung von Tien Lang, ihre Ehrfurcht vor den Gottheiten auszudrücken und für ein friedliches und erfolgreiches neues Jahr zu beten.

Der Giải Tiên Lãng Markt ist ein einzigartiges Kulturfest, eine Mischung aus religiösen Überzeugungen, Handel und traditionellen Volkswerten. Er ist mehr als nur ein Frühlingsmarkt; er bietet den Menschen die Gelegenheit, ihre Ehrfurcht auszudrücken und für ein friedliches und erfolgreiches neues Jahr zu beten. Rituale im Hà Đới Tempel, Aktivitäten zur Erlangung von Glück und traditionelle Spiele schaffen eine feierliche und zugleich lebendige Festtagsatmosphäre. Mit jeder Marktsaison wird diese kulturelle Schönheit bewahrt, verbreitet sich und wird zu einem attraktiven Ziel für Besucher aus nah und fern.

THU HANG - THIEN LONG

Quelle: https://baohaiphong.vn/ron-rang-cho-giai-cau-may-dau-xuan-536110.html