Bereit, das Land zu entwickeln

Auf der 9. außerordentlichen Sitzung beschloss die Nationalversammlung viele wichtige Inhalte im Zusammenhang mit der organisatorischen Regelung und erzielte dabei großen Konsens und Einstimmigkeit. Die Ergebnisse des Treffens sind – neben der Zielsetzung des Zentralkomitees, mit gutem Beispiel voranzugehen und bei der Straffung des Apparats die Führung zu übernehmen – tiefgreifender, wie Generalsekretär To Lam einst betonte: „Für die Entwicklung des Landes gibt es zwei sehr wichtige Aufgaben: Wirtschaftswachstum, wodurch die soziale Sicherheit gewährleistet wird, und die Verbesserung des Lebens der Menschen in allen Bereichen.“ Dazu müssen wir den Apparat rationalisieren. Nur wenn die Leistungsfähigkeit, Effektivität und Effizienz des Staatsapparates gefördert werden, kann sich das Land entwickeln.

Zentrales Modell

Die in dieser Sitzung der Nationalversammlung verabschiedete Resolution über die Organisation der Behörden der Nationalversammlung und die Anzahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung zeigt, dass die Nationalversammlung entschlossen ist, ihren Apparat zu rationalisieren. Dementsprechend umfasst die neue Organisation der Nationalversammlung den Ethnischen Rat und sieben Ausschüsse, also vier Ausschüsse weniger als die derzeitige Zahl. Was den Regierungsapparat betrifft, so wurden in der gerade von der Nationalversammlung genehmigten Organisationsstruktur der Regierung im Vergleich zum Beginn der Legislaturperiode (die Regierung besteht aus 18 Ministerien und 4 Behörden auf Ministerebene) 5 Ministerien und Behörden auf Ministerebene verkleinert, sodass noch 14 Ministerien und 3 Behörden auf Ministerebene übrig sind. Diese Zahl ist das Ergebnis der Umstrukturierung des Apparats und der Zusammenlegung von Ministerien und Zweigstellen mit ähnlichen Funktionen und zeugt von der starken Entschlossenheit der Regierung.

Der Beschluss, eine Reihe spezifischer und spezieller Mechanismen und Strategien zur Entwicklung des städtischen Eisenbahnnetzes in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt zu erproben, ist einer von sechs Beschlüssen, die von der Nationalversammlung mit hundertprozentiger Zustimmung der anwesenden Delegierten der Nationalversammlung verabschiedet wurden. Foto: Quang Khanh

Die Billigung der Organisation der Nationalversammlung und der Regierung in dieser Sitzung der Nationalversammlung zeigt deutlich die Entschlossenheit des Zentralkomitees, bei der Revolution zur Rationalisierung des Apparats die Führung zu übernehmen. Als allgemeines Ziel der Resolution Nr. 18-NQ/TW vom 25. Oktober 2017 der 6. Zentralkonferenz wurde in der Sitzung XII eine Reihe von Fragen zur weiteren Erneuerung und Reorganisation des Apparats despolitischen Systems festgelegt, damit dieser rationalisiert wird und effektiv und effizient arbeiten kann: die Führungsrolle der Partei zu stärken; Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Staatsverwaltung und der Qualität der Operationen der Vaterländischen Front und gesellschaftspolitischer Organisationen. Vor allem geht es darum, die Volksbeherrschung zu fördern.

„Ich denke, dass die 9. Außerordentliche Sitzung, insbesondere die Sitzung am 18. Februar, die Verantwortung des Zentralkomitees für das Schicksal der Nation in dieser Zeit des Aufstands deutlich gemacht hat. Nur durch die Straffung des Apparats und den Aufbau eines wirklich effizienten, effektiven und wirksamen Apparats werden wir genug Kraft haben, damit die Nation ihre Flügel ausbreiten und weit fliegen kann“, sagte Wähler Nguyen Tien Dung aus Hong Linh, Ha Tinh.

Was die Umsetzung angeht, bekräftigte der Wähler Ngo Duc Thai aus dem Bezirk Hung Nguyen in der Provinz Nghe An, nachdem er die Entwicklungen des Treffens in den letzten Tagen verfolgt hatte, dass die Politik der Rationalisierung des Apparats richtig sei, er machte sich jedoch auch Sorgen um die Umsetzung vor Ort: „Da es sich um eine Revolution handelt, sind äußerste Entschlossenheit und großer Konsens erforderlich, aber auch Nachteile und Opfer von Interessen sind nötig. Meiner Ansicht nach muss jeder Kader und jedes Parteimitglied neben zeitgemäßen Mechanismen und Richtlinien seine Vorreiterrolle ausbauen und günstige Bedingungen für eine Revolution zur baldigen Fertigstellung der Rationalisierung des Apparats schaffen, um Effizienz, Wirksamkeit und Leistungsfähigkeit zu fördern. Gleichzeitig müssen Partei und Staat über konkrete Roadmap-Lösungen verfügen, um talentierte Mitarbeiter zu halten und sicherzustellen, dass der Apparat nach der Rationalisierung sowohl politisch als auch professionell ist“, betonte Herr Thai.

Verbessern Sie Leistung, Effizienz und Effektivität Ihrer Abläufe

In dieser Sitzung wird ein Gesetzesentwurf zur Organisation der Kommunalverwaltung (geändert) vorgelegt, der das Interesse der Mehrheit der Wähler und der Bevölkerung auf sich zieht. Das verabschiedete Gesetz wird ein wichtiger rechtlicher Korridor für die Neuorganisation des Provinz- und Bezirksregierungsapparats im Zuge der Straffung des Apparats im Geiste der Resolution Nr. 18-NQ/TW sein.

Noch nie zuvor war die Atmosphäre des Wartens auf die Abstimmung der Nationalversammlung über das Gesetz so angespannt wie in dieser Sitzung. Dies gilt insbesondere für das Gesetz zur Organisation der lokalen Regierungen (in der geänderten Fassung), da dies ein wichtiger rechtlicher „Schlüssel“ im Rahmen des Plans zur Neuordnung und Straffung des Apparats der lokalen Regierungen ist. In der Morgensitzung am 19. Februar verabschiedete die 15. Nationalversammlung offiziell das Gesetz zur Organisation der lokalen Regierung (in geänderter Fassung). 458 von 459 Abgeordneten der Nationalversammlung stimmten dafür, was einer Zustimmungsquote von 99,78 % entspricht (entsprechend 95,82 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung). Die Wähler erwarten, dass die neuen Regelungen zur Straffung des lokalen Regierungsapparats beitragen und dabei das gesetzte Ziel verfolgen, Leistung, Effizienz und Effektivität zu verbessern, glaubt der Wähler Hoang Anh Tuc aus der Stadt Dong Hoi in der Provinz Quang Binh.

Der rote Faden, der sich durch die Gesetze zieht, die auf dieser neunten außerordentlichen Sitzung vorgelegt werden, ist die Frage der Dezentralisierung und Machtdelegation. Insbesondere von der Dezentralisierung der Macht auf lokaler Ebene erwartet die Mehrheit der Wähler, dass sie Initiativen hervorruft und den Kommunen zu Durchbrüchen verhilft. „Neben den Regelungen zu Dezentralisierung, Kompetenzdelegation und Ermächtigung wird die klare gesetzliche Festlegung der Autonomie und Eigenverantwortung der lokalen Regierungen Initiative in den Gemeinden fördern. Das Gesetz sieht zudem eine wirksame Umsetzung der Machtkontrolle in Verbindung mit Inspektion und Aufsicht durch übergeordnete staatliche Behörden vor, um Dezentralisierung und Kompetenzdelegation in die richtige Richtung zu lenken und Machtmissbrauch zu vermeiden. Diese Inhalte wurden auf der Grundlage der Diskussionen der Abgeordneten der Nationalversammlung sowie der Vorschläge von Wählern und der Bevölkerung entwickelt“, sagte Vo An Ha, Wähler aus dem Bezirk K'rong Nang in Dak Lak.

Neben Bestimmungen zur Dezentralisierung und Machtdelegation verleiht die Gesetzesänderung der Nationalversammlung den lokalen Behörden auf Bezirksebene zahlreiche neue Befugnisse. Insbesondere die klare Festlegung, dass Volksräte auf Bezirksebene Richtlinien erlassen dürfen, wird der „Schlüssel“ zur Beseitigung des „Engpasses“ sein, der seit langem dazu führt, dass die Kommunen bei der Wahrnehmung ihrer Funktion, über wichtige lokale Angelegenheiten der lokalen gewählten Gremien zu entscheiden, verwirrt sind. Wissenschaftlichkeit, Methodik, Genauigkeit und Flexibilität – von der Vorbereitung bis zur Sitzungsleitung – sind auch die Höhepunkte der 9. Außerordentlichen Sitzung. Sie bekräftigen, dass die Nationalversammlung im Namen des Volkes handelt und mit ihren Rechtsinstitutionen bereit ist, das Land in der neuen Ära zu entwickeln.

Le Hong Hanh, Leiter der Justizbehörde der Stadt Hong Linh, Ha Tinh

Quelle: https://daibieunhandan.vn/san-sang-dua-dat-nuoc-phat-trien-post405063.html