Wird eine Strafe verhängt, wenn man sowohl den Personalausweis als auch den Staatsbürgerausweis gleichzeitig verwendet?

Gemäß Klausel 3, Artikel 11 des Rundschreibens 59/2021/TT-BCA werden Polizeibeamte am 15. Mai 2021 den Personalausweis und den Bürgerausweis einziehen, wenn Bürger Verfahren zur Umwandlung ihres Personalausweises in einen Bürgerausweis oder zur Änderung ihres Bürgerausweises durchführen.

Gleichzeitig heißt es in Artikel 5 Absatz 8 des Rundschreibens 60/2021/TT-BCA vom 15. Mai 2021: „Alte Personalausweise und Bürgerausweise werden widerrufen, wenn Bürger Verfahren zur Änderung von Personalausweisen zu Bürgerausweisen durchführen oder Bürgerausweise ändern lassen.“

Nach Ausstellung des Bürgerausweises (CCCD) muss der Personalausweis (CMND) widerrufen werden. Er verliert dann seine Gültigkeit, obwohl er noch intakt und gültig ist. Das bedeutet, dass nach geltendem Recht jeweils nur ein Ausweisdokument pro Person anerkannt wird (entweder CMND oder CCCD).

Wird einer Person zwar ein CCCD ausgestellt, verwendet sie aber bei Transaktionen und administrativen Vorgängen weiterhin absichtlich den alten Personalausweis, kann ihr eine Verwaltungsstrafe auferlegt werden, weil sie gegen die gesetzlichen Bestimmungen zur Erteilung, zum Umtausch und zur Neuausstellung von Bürgerausweisen gemäß Artikel 10 Absatz 1 des Dekrets 144/2021 vom 31. Dezember 2021 verstößt.

Artikel 10. Verstöße gegen die Vorschriften über die Ausstellung, Verwaltung und Verwendung von Personalausweisen, Bürgerausweisen oder Bürgeridentifikationskarten.

1. Verwarnung oder Geldstrafe von 300.000 VND bis 500.000 VND für eine der folgenden Handlungen:

a) Versäumnis, auf Verlangen einer zuständigen Behörde den Personalausweis, die Staatsbürgerschaftskarte oder die Bestätigungskarte der Personalausweisnummer vorzulegen;

b) Nichteinhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zur Erteilung, Änderung und Neuausstellung von Personalausweisen;

c) Versäumnis, den Personalausweis, die Staatsbürgerkarte oder den Staatsbürgerausweis an die zuständige Behörde zurückzugeben, wenn die Person ausgeliefert wird, ihr die Staatsangehörigkeit aberkannt wird oder die Entscheidung über die Verleihung der vietnamesischen Staatsangehörigkeit widerrufen wird; Versäumnis, den Personalausweis, die Staatsbürgerkarte oder den Staatsbürgerausweis an die Behörde zurückzugeben, die den Haftbefehl vollstreckt, die die Freiheitsstrafe vollstreckt, die Behörde, die die Entscheidung über die Einweisung in eine Besserungsanstalt, eine Einrichtung für obligatorische Bildung oder eine Einrichtung für obligatorische Drogenrehabilitation vollstreckt.

Wer gleichzeitig einen Personalausweis und eine CCCD-Karte benutzt, muss mit einer Geldstrafe von 300.000 bis 500.000 VND rechnen.

Darüber hinaus birgt die parallele Verwendung von Personalausweis und CCCD zahlreiche rechtliche Risiken, insbesondere wenn ein alter, abgelaufener Personalausweis zur Teilnahme an Verträgen oder Transaktionen oder zur Durchführung von Verwaltungsverfahren verwendet wird.

Kommentar (0)