Der Einfluss der „Soft Power“ der koreanischen Kultur

Laut einem VNA-Reporter in Seoul markiert die Tatsache, dass die koreanische Schriftstellerin Han Kang gerade den Nobelpreis für Literatur 2024 gewonnen hat und damit die erste asiatische Schriftstellerin ist, die diese Auszeichnung erhält, eine weitere Ausweitung des Einflusses der „koreanischen Kultur (K-Kultur)“ in der internationalen Gemeinschaft.

Die koreanische Schriftstellerin Han Kang. Foto (Dokumentarfilm): Yonhap/VNA

In den letzten Jahren beschränkt sich der Einfluss der koreanischen Kultur nicht mehr nur auf Asien, sondern hat sich kontinuierlich auf Europa, Amerika und den Nahen Osten ausgeweitet. Laut der koreanischen Presse hat nach der koreanischen Popkultur (K-POP), repräsentiert durch die Gruppe BTS, und koreanischen Dramen (K-Drama) mit dem Phänomen „Squid Game“, koreanisches Essen (K-Food) die Geschmacksknospen von „Foodies“ auf der ganzen Welt erobert. Nicht nur Musik , Filme und Küche, auch koreanische Schönheitsprodukte (K-Beauty) und koreanischer Stil (K-Fashion) erfreuen sich bei Modetrendsettern großer Beliebtheit. Sogar die koreanische Literatur erregt zunehmend internationale Aufmerksamkeit.

Im Jahr 2020, als die Welt aufgrund der COVID-19-Pandemie stillstand, eroberte der Song „Dynamite“ der koreanischen Boyband BTS die Spitze der US-Billboard-Singlecharts und war damit die erste koreanische Band auf der Liste. Dynamite gilt dank seiner positiven Texte und seines lebendigen Musikstils als Trost und Hoffnung für junge Menschen weltweit.

Für BTS ist das erst der Anfang. Mit Hits wie „Butter“, „Permission to Dance“ und „My Universe“ haben sie die Billboard-Charts angeführt und sich zu einer der erfolgreichsten internationalen Boybands entwickelt. Sie wurden bereits dreimal für einen Grammy nominiert. Kürzlich wurde BTS von Billboard zu den 19. besten Popstars des 21. Jahrhunderts gekürt – die derzeit höchste Platzierung für einen koreanischen und einen asiatischen Popkünstler.

Das koreanische Drama „Winter Sonata“ wurde 2002 ausgestrahlt und löste in ganz Asien einen Hype um koreanische Dramen aus. Auch heute, mehr als 20 Jahre später, sorgt das Drama in Japan und anderen Ländern noch immer für Gesprächsstoff. In den letzten Jahren hat sich der Einfluss koreanischer Dramen mit dem Aufstieg globaler Streaming-Plattformen wie Netflix auf Europa, Südamerika, den Nahen Osten und andere Regionen der Welt ausgeweitet.

Das 2021 erschienene koreanische Drama „Squid Game“ löste weltweit ein Phänomen aus und wurde zur beliebtesten TV-Serie in der Netflix-Geschichte. Viele koreanische Dramen wie „School of the Living Dead“ und „The Glory“ sorgten immer wieder für Begeisterung und wurden vom Publikum begeistert aufgenommen. Die zweite Staffel von „Squid Game“ erscheint im Dezember dieses Jahres und dürfte die Hallyu-Welle weiter anheizen.

In der Filmbranche gewann der südkoreanische Film „Parasite“ von Bong Joon-ho die Goldene Palme und den Oscar bei den Filmfestspielen von Cannes. Somit wurde 2020 ein denkwürdiges Jahr für die Hallyu-Welle, als „Parasite“ den Oscar für den besten Film gewann und BTS drei Billboard-Nummer-1-Singles erreichte.

Im Bereich der klassischen Musik gibt es fast jedes Jahr gute Nachrichten über koreanische Musiker, die bei renommierten internationalen Wettbewerben Preise gewinnen. Pianisten wie Cho Seong-Jin (Internationaler Chopin-Klavierwettbewerb) und Lim Yun-Chan (Van-Cliburn-Wettbewerb) haben bei bedeutenden Wettbewerben zwei Siege in Folge errungen.

Südkoreas kulturelle Exporte in die Welt haben dazu geführt, dass sein Soft-Power-Ranking weiter steigt. Das britische Magazin Monocle stufte Südkoreas Soft Power im Jahr 2020 als die zweithöchste der Welt ein, nach Deutschland.

Der Ausbau der Soft Power führte unmittelbar zu deutlicher wirtschaftlicher Effizienz, und Südkoreas Lebensmittelexporte erreichten einen neuen Höchststand. Von Januar bis September dieses Jahres erreichten Südkoreas Agrar- und Lebensmittelexporte 10 Billionen Won (7,4 Milliarden US-Dollar) und stellten damit einen neuen Rekord auf. Algenreisrollen (Gimbap), gebratene Reiskuchen (Tteokbboki) und koreanisches Brathähnchen sind ebenfalls zu einem neuen kulturellen Symbol des Landes geworden.

Nachdem sie 2016 für „Die Vegetarierin“ den International Booker Prize gewonnen hatte, erhielt die Schriftstellerin Han Kang in diesem Jahr gebührend den Nobelpreis für Literatur. Damit läutete sie nach dem Erfolg von K-POP, koreanischen Dramen und der koreanischen Küche eine neue Ära für die koreanische Kultur ein.

Der Kulturkritiker Kim Kyo-seok ist überzeugt, dass die koreanische Kultur über reines K-Pop und koreanisches Essen hinausgeht. Auch im Bereich der Literatur, der sogenannten „kulturellen Elite“, hat Korea begonnen, die internationale Bühne zu betreten.

Professor Lee Ji-young von der University of Foreign Studies sagte, der Nobelpreis für Literatur könne für Südkorea eine Gelegenheit sein, den Blickwinkel der Kulturschaffenden zu erweitern, sich von dem engen Verständnis des „schnellen Geldverdienens“ zu lösen und Vorschläge zur Förderung der allgemeinen Entwicklung der koreanischen Kultur zu machen.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/tac-dong-tu-quyen-luc-mem-cua-van-hoa-han-quoc-20241014141324592.htm