Wiedervereint in neuen Bestrebungen

Trang An, Weltkultur- und Naturerbe – wo Kultur auf die Magie, das Geheimnis und die Erhabenheit der Natur trifft. Foto: Manh Thang

Vor drei Jahrzehnten war ich noch ein Kind und nicht alt genug, um die Bedeutung der Aufteilung meines Heimatlandes in drei separate Provinzen vollständig zu verstehen. Aus den Geschichten der Erwachsenen ahnte ich vage, dass es an der Entwicklung lag, an den Anforderungen der neuen Ära. Aber im Herzen eines Kindes wie mir fühlte ich nur eine vage Traurigkeit, als hätte ich etwas sehr Nahes verloren.

Mein Vater erzählte damals oft Geschichten von seinen Geschäftsreisen in die Ferne, von seinen Freunden aus Vu Ban, Nho Quan, Binh Luc, Hai Hau … und davon, wie sie gemeinsam die Schwierigkeiten während der Förderzeit bewältigten. Meine Mutter erwähnte die ländlichen Märkte, wo es Rindfleischnudelsuppe von Nam Dinh , klebrigen Reiskuchen von Ba This, gebrannten Reis von Ninh Binh, saure Wurst von Yen Mac, Fischfrikadellen von Phu Ly, Barsch-Reisnudeln vom Ve-Markt gab … In meinen Kindheitserinnerungen war es ein Land der drei, aber eins, eins, aber drei. Diese Menschen haben zwar mehr oder weniger unterschiedliche Akzente und Bräuche, aber sie haben immer noch ein aufrichtiges, fleißiges Herz und eine einfache Liebe zu ihrem Heimatland. treffen uns, nennen uns gegenseitig die beiden liebevollen Worte „meine Heimatstadt“.

Eine Ecke der Stadt Nam Dinh. Foto: Xuan Truong

In den darauffolgenden Jahren verstand und erlebte ich die Aufteilung „meiner Heimatstadt“ in drei separate Provinzen als eine notwendige Entscheidung, die den Anforderungen des Managements und der sozioökonomischen Entwicklung während der Renovierungsphase entsprach. Doch meiner Ansicht nach und sicherlich auch in den Köpfen vieler Menschen war das Land der „drei nur eins, eins nur drei“ immer schon ein einheitlicher kultureller und historischer Raum, der über viele Generationen hinweg eng miteinander verbunden war. Dies ist nicht nur ein geografisches Land, sondern auch ein Land, in dem die heiligen Seelen der Berge und Flüsse zusammenlaufen, ein Ort, der die Spuren der Dynastien in der Geschichte der Nation trägt. Von der Hauptstadt Hoa Lu während der Dinh-Tien-Le-Dynastien, der Gründung der Nation Dai Co Viet, bis zur Ly-Dynastie mit brillanten Entwicklungen in Kultur, Buddhismus und Staatsorganisation; Von der glorreichen Leistung der Könige der Tran-Dynastie und ihrer Untertanen, die Yuan-Mongolen-Armee dreimal zu besiegen, über die Reliquien und das kulturelle Erbe der Tran-Dynastie, die über drei Provinzen verteilt sind, bis hin zu den unbezwingbaren Bildern in den Widerstandskriegen gegen den französischen Kolonialismus und den amerikanischen Imperialismus – all dies sind Zeugnisse der Tradition des Patriotismus, der Widerstandsfähigkeit und des heroischen Geistes der Menschen dieses Landes.

Drei „Heimatprovinzen“ haben ihre eigenen Entwicklungen erlebt: Nam Dinh mit seiner Textilindustrie, Bildungstradition und dem kulturellen Erbe des Phu-Tages und des Tran-Tempels; Ninh Binh wird zu einem regionalen und nationalen Tourismuszentrum (Trang An, Hoa Lu, Bai Dinh) und entwickelt eine grüne Wirtschaft; Ha Nam ist aus der Landwirtschaft und Industrie hervorgegangen und verfügt heute über eine moderne Infrastruktur, was es zu einem attraktiven Investitionsstandort macht.

Durch die eigenständige Entwicklung jeder Provinz sind eigene Stärken entstanden. Aber die Menschen in Ninh Binh erinnern sich noch immer an den glücklichen Vieng-Markt, der nur einmal im zeitigen Frühjahr stattfindet, die Menschen in Nam Dinh kennen die Volkslieder von Ninh Binh und Ha Nam noch immer auswendig, und die Menschen in Ha Nam vermissen noch immer Giao Cu Pho und den duftenden Reis Hai Hau als Teil des Geschmacks ihrer Heimat.

Manche Leute sagen, dass Verwaltungsgrenzen bloße Linien auf einer Karte seien, während Emotionen und Kultur für immer bestehen. Für mich ist das Land der „Drei aber eins, eins aber drei“ der schönste Beweis dafür. Obwohl die drei Provinzen unterschiedliche Wege einschlagen, teilen wir denselben Ausgangspunkt, denselben historischen Weg und denselben Stolz auf ein Land mit „spirituellem Land und talentierten Menschen“.

Vor dreißig Jahren ging es bei der Trennung um Positionierung und Wachstum. Dreißig Jahre später soll das Wiedersehen noch weiter reichen. Die vergangenen Jahre der Einheit sind zu einer schönen Erinnerung geworden. Und die heutigen Ha Nam – Nam Dinh – Ninh Binh schreiben gemeinsam eine neue Geschichte – eine Geschichte starker und nachhaltiger Entwicklung im Zeitalter des nationalen Wachstums.

Wenn ich heute auf mein Heimatland blicke, spüre ich, wie eine neue Vitalität in mir aufsteigt. Lange Autobahnen, historische Parks und moderne Industriegebiete sind entstanden und entstehen weiterhin. Traditionelle Handwerksdörfer wie Van Lam-Stickerei, Thanh Ha, Doi Tam-Trommeln, La Xuyen-Holzverarbeitung, Co Chat-Seide, Giao Cu Pho, Ninh Van-Steinbildhauerei, Kim Son-Segge, Bo Bat-Töpferei … oder die alten Ruderdörfer Dang Xa, Thi Son, Thuong Phuong und Khanh Thien haben über die Jahrhunderte hinweg ihre einzigartigen kulturellen Merkmale bewahrt. Eine dynamische Entwicklung löscht traditionelle Werte nicht aus, sondern verbindet Altes und Neues und schafft so eine einzigartige Identität – sowohl dynamisch als auch vom Charakter einer „Heimatstadt“ durchdrungen.

Stadt Phu Ly (Ha Nam). Foto: Regierungszeitung

Ich stelle mir ein Ninh Binh der Zukunft vor: eine Küstenlinie, die sich Hunderte von Kilometern weit erstreckt, eine der festen Stützen für das Heimatland, um aus dem Meer aufzusteigen und reich zu werden; Die Reisfelder von Ha Nam und Nam Dinh werden zu hochmodernen Kornspeichern, berühmte Handwerksdörfer werden zu Zentren für den Export von Kunsthandwerk und das Kultur- und Naturerbe in Ninh Binh wird zu einem Touristenziel von internationalem Rang. Bei dieser Integration handelt es sich nicht einfach um das Zusammenfügen dreier Teile, sondern vielmehr um die Schaffung eines vollständigen Gesamtbildes, in dem die Stärken jeder Region maximiert werden. Und die vielleicht größte Stärke dieses Wiedersehens sind die Menschen. Die Menschen in Ha Nam sind fleißig, die Menschen in Nam Dinh sind geschickt, die Menschen in Ninh Binh sind belastbar – wenn wir uns die Hände reichen, ist nichts unmöglich. Ich bin davon überzeugt, dass die Liebe zum Heimatland und der Wunsch, aufzusteigen, der Katalysator sein werden, der Ninh Binh zu einem wirtschaftlichen und kulturellen Zentrum macht, das nationalem und internationalem Ansehen würdig ist.

Ich war immer stolz, ein Sohn „meiner Heimat“ zu sein, und schätze mich glücklich, beide historischen Momente miterlebt zu haben: Trennung und Wiedervereinigung. Die Menschen in Ha Nam, Nam Dinh und Ninh Binh, egal wo sie heute sind, sind alle davon überzeugt, dass diese Wiedervereinigung einen Durchbruch bei der Entwicklung der neuen Provinz Ninh Binh bewirken wird. Dies ist nicht nur eine wirtschaftliche Geschichte, sondern auch das Zusammentreffen einer neuen Denkweise, eines neuen Geistes und einer neuen Entschlossenheit, gemeinsam ein wohlhabendes, zivilisiertes und einzigartiges Heimatland aufzubauen, das der Traditionen unserer Vorfahren würdig ist, und eine nachhaltige Zukunft für künftige Generationen zu schaffen.

Ich bin davon überzeugt, dass ein neues Ninh Binh stark wachsen, das menschliche Potenzial und das Erbe fördern wird, um zu einem neuen Zentrum mit neuer Blüte zu werden. Und in diesem Fluss wird jedes Kind von Ha Nam, Nam Dinh und Ninh Binh seinen Platz finden und gemeinsam zum Aufbau einer reichen und schönen gemeinsamen Heimat beitragen.

Hung Anh

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/tai-hop-trong-khat-vong-moi-075061.htm