Den bilateralen Handelsumsatz zwischen Vietnam und Brunei in kürzester Zeit verdoppeln

Am Morgen des 1. Dezembers, direkt im Anschluss an die feierliche Begrüßungszeremonie auf Staatsebene im Präsidentenpalast, führte Präsident Luong Cuong Gespräche mit Sultan Haji Hassanal Bolkiah von Brunei.

Bei den Gesprächen bekräftigte Präsident Luong Cuong, dass Vietnam den Kooperationsbeziehungen mit Brunei große Bedeutung beimisst und diese weiter ausbauen möchte.

Präsident Luong Cuong und Sultan von Brunei Haji Hassanal Bolkiah

FOTO: DAU TIEN DAT

König Haji Hassanal Bolkiah bekräftigte die Bedeutung und den Wunsch, die umfassende Partnerschaft zwischen beiden Ländern in allen Bereichen effektiver und substanzieller auszubauen. Bei dieser Gelegenheit sprach der König dem vietnamesischen Volk, insbesondere den von den Überschwemmungen schwer betroffenen zentralen Provinzen, sein tiefstes Beileid aus.

In freundlicher und offener Atmosphäre tauschten sich Präsident Luong Cuong und König Haji Hassanal Bolkiah über die bilaterale Zusammenarbeit sowie über regionale und internationale Fragen von gemeinsamem Interesse aus und bewerteten diese.

Die beiden Staatschefs würdigten die gute und solide Entwicklung der bilateralen Beziehungen in jüngster Zeit, insbesondere nach der Aufwertung zur umfassenden Partnerschaft im Jahr 2019; beide Seiten koordinierten aktiv die Umsetzung des Aktionsprogramms für den Zeitraum 2023-2027.

Die Zusammenarbeit im Bereich Verteidigung und Sicherheit ist ein Lichtblick in den bilateralen Beziehungen. Die Streitkräfte arbeiten eng zusammen, und in multilateralen Verteidigungsforen, insbesondere im Rahmen von ASEAN und ASEAN+, erfolgt eine enge Abstimmung und gegenseitige Unterstützung. Die wirtschaftliche Zusammenarbeit hat sich positiv entwickelt; der bilaterale Handelsumsatz erreichte 2025 bereits früher als geplant 500 Millionen US-Dollar. Auch die Kooperation in Bereichen wie Landwirtschaft, Energie, Bildung und Ausbildung sowie der Austausch zwischen den Bevölkerungen wurden gefördert.

Hinsichtlich der Ausrichtung der Entwicklung der bilateralen Beziehungen in der kommenden Zeit vereinbarten die beiden Staatschefs, die Effektivität der umfassenden Partnerschaft in der kommenden Zeit durch einen verstärkten Austausch von Besuchen und Kontakten auf hoher und allen Ebenen zu steigern, die Beziehungen durch Kanäle zu fördern, die das politische Vertrauen und das gegenseitige Verständnis stärken; die effektive Umsetzung des Mechanismus des Gemeinsamen Ausschusses für bilaterale Zusammenarbeit fortzusetzen; und die effektive Umsetzung des Aktionsprogramms zur Verwirklichung der umfassenden Partnerschaft zwischen Vietnam und Brunei Darussalam für den Zeitraum 2023–2027 zu koordinieren.

Präsident Luong Cuong und Sultan Haji Hassanal Bolkiah bekräftigten, dass die Wirtschaftsbeziehungen zwischen den beiden Ländern noch viel Potenzial und Raum für Wachstum bieten; sie vereinbarten, sich um eine Steigerung des bilateralen Handelsvolumens zu bemühen und eng zusammenzuarbeiten, um das beidseitige Handelsvolumen in kürzester Zeit zu verdoppeln.

Vietnam ermutigt bruneiische Investoren zur Beteiligung an Projekten wie dem Bau eines internationalen Finanzzentrums, Infrastrukturprojekten, Energieprojekten, Tourismusprojekten und Dienstleistungsprojekten in Vietnam. Brunei hat zugestimmt, Erfahrungen im Bereich Halal mit Vietnam auszutauschen, die gegenseitige Anerkennung von Halal-Zertifikaten zu prüfen und Projekte zur Herstellung von Halal-Lebensmitteln und -Produkten in Vietnam zu entwickeln.

Beide Seiten vereinbarten außerdem, dass Brunei vietnamesische Unternehmen weiterhin bei der Erbringung von Öl- und Gasdienstleistungen und der Beteiligung an Öl- und Gasexplorationsaktivitäten in bruneiischen Gewässern unterstützen und bruneiische Unternehmen ermutigen wird, in die Öl- und Gasexploration und -förderung in Vietnam zu investieren.

Die beiden Staatschefs bekräftigten die Bedeutung der Zusammenarbeit im Bereich Verteidigung und Sicherheit angesichts der schwierigen regionalen Lage und vereinbarten, Erfahrungen auszutauschen und die Zusammenarbeit bei der Verhütung und Bekämpfung organisierter Kriminalität wie Drogenhandel, Menschenhandel, illegaler Migration, Terrorismus, Cyberkriminalität und Geldwäsche auszuweiten.

Beide Seiten waren sich außerdem einig, dass die maritime Zusammenarbeit ein wichtiger Bereich ist, der in der kommenden Zeit gefördert werden muss; sie begrüßten die Unterzeichnung der Absichtserklärung über die Zusammenarbeit im Fischereisektor und der Absichtserklärung über die Zusammenarbeit bei der Nutzung von Hotlines zum Informationsaustausch über illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei (IUU-Fischerei); sie vereinbarten, Abkommen und Dialoge effektiv umzusetzen, Erfahrungen und Informationen auszutauschen sowie Sicherheitsherausforderungen auf See anzugehen, um die Sicherheit auf See zu gewährleisten.

Die beiden Staatschefs vereinbarten außerdem, die Zusammenarbeit in weiteren wichtigen Bereichen wie Bildung, Kultur, Tourismus und dem Austausch zwischen den Bevölkerungen auszuweiten, um zur Stärkung der Beziehungen und des gegenseitigen Verständnisses beizutragen und so die bilateralen Beziehungen umfassend zu fördern.

Bei der Erörterung internationaler und regionaler Fragen würdigten beide Seiten die regelmäßige aktive Koordinierung und gegenseitige Unterstützung beider Länder in multilateralen Mechanismen; sie vereinbarten, die Solidarität und Einheit innerhalb der ASEAN zu stärken und gemeinsam mit den ASEAN-Staaten zur Wahrung von Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region beizutragen.

Sultan Haji Hassanal Bolkiah bekräftigte seine Unterstützung für Vietnam in seiner Rolle als rotierender Vorsitz des Umfassenden und Progressiven Abkommens für die Transpazifische Partnerschaft (CPTPP) im Jahr 2026 und für die erfolgreiche Ausrichtung des APEC-Jahres 2027.

Hinsichtlich der Frage des Ostchinesischen Meeres verpflichteten sich beide Seiten, Frieden, Sicherheit, Stabilität, Sicherheit und die Freiheit der Schifffahrt und der Luftfahrt zu wahren und zu fördern; sie riefen die Parteien auf, Zurückhaltung zu üben, nicht zu drohen oder Gewalt anzuwenden, diplomatische und rechtliche Prozesse uneingeschränkt zu achten und Streitigkeiten auf friedlichem Wege auf der Grundlage der grundlegenden Prinzipien des Völkerrechts, einschließlich des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982 (UNCLOS), beizulegen.

Bei dieser Gelegenheit gaben beide Seiten eine gemeinsame Erklärung zu den Ergebnissen des Besuchs ab und unterzeichneten drei Kooperationsabkommen zwischen den beiden Ländern in den Bereichen maritime Zusammenarbeit, Fischerei und Zusammenarbeit bei der Verhinderung illegaler, ungemeldeter und unregulierter Fischerei.

Quelle: https://thanhnien.vn/tang-gap-doi-kim-ngach-thuong-mai-hai-chieu-viet-nam-brunei-trong-thoi-gian-som-nhat-185251201155521726.htm