Dementsprechend beschloss das Volkskomitee der Stadt Can Tho, die Unterabteilung Marktmanagement im Ministerium für Industrie und Handel einzurichten. Diese Unterabteilung wurde auf der Grundlage der bestehenden Marktmanagementabteilung der Stadt Can Tho, die dem Ministerium für Industrie und Handel untersteht, neu organisiert. Die Unterabteilung Marktmanagement unterstützt den Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel bei der staatlichen Verwaltung und organisiert die Durchsetzung der Gesetze zur Verhinderung, Bekämpfung und Ahndung von Schmuggelware, Herstellung und Handel mit gefälschten, verbotenen und Waren unbekannter Herkunft, Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums, Verstößen gegen Gesetze zu Qualität, Messung, Preis und Lebensmittelsicherheit, Verstößen gegen Verbraucherschutzgesetze sowie Wirtschaftskriminalität gemäß den gesetzlichen Bestimmungen in Can Tho. Die Unterabteilung Marktmanagement ist eine juristische Person mit eigenem Sitz, Siegel und Bankkonto.
Beamte der ehemaligen Marktverwaltung von Can Tho führen Wareninspektionen auf dem Markt durch.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Can Tho beauftragte den Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel mit der Umsetzung der Maßnahmen zur Einrichtung der Unterabteilung Marktmanagement. Diese Unterabteilung basiert auf der Übertragung der bestehenden Marktmanagementbehörde der Stadt Can Tho vom Ministerium für Industrie und Handel. Der Direktor weist die nachgeordnete Unterabteilung Marktmanagement an, innerhalb ihrer bestehenden Befugnisse und der dezentralen Verwaltungsstruktur die vorgeschriebenen Angelegenheiten in Bezug auf Personal, Vermögen, Finanzen und die Neuregistrierung des Siegels zu regeln. Der Direktor des Innenministeriums koordiniert mit dem Ministerium für Industrie und Handel die Umsetzung der Bestimmungen zu Funktionen, Aufgaben, Organisationsstruktur, Stellen und Personalbesetzung im öffentlichen Dienst, um einen effizienten und effektiven Einsatz des zugewiesenen Personals zu gewährleisten.
► Am selben Tag unterzeichnete Herr Truong Canh Tuyen, Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Can Tho, den Beschluss Nr. 971/QD-UBND vom 18. April 2025 zur Reorganisation der Fachabteilungen des Ministeriums für Industrie und Handel. Demnach wurden die Abteilung für Energiemanagement und die Abteilung für Industriemanagement zusammengelegt. Der neue Name nach der Fusion lautet Abteilung für Industrie- und Energiemanagement.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt beauftragt den Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel mit der Durchführung der Zusammenlegung von Fachabteilungen gemäß den geltenden Bestimmungen. Er soll den Vorsitz führen und sich mit den zuständigen Behörden bei der Ausarbeitung eines Beschlusses zur Änderung der Bestimmungen über die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und die Organisationsstruktur des Ministeriums für Industrie und Handel abstimmen und diesen dem Volkskomitee der Stadt zur Prüfung und Beschlussfassung gemäß den geltenden Bestimmungen vorlegen. Er soll die zuständige Behörde ersuchen, die Ansprüche und Richtlinien für nach der Umstrukturierung (falls erforderlich) freiwerdende Beamte gemäß den geltenden Bestimmungen zu prüfen und festzulegen. Außerdem soll er die Anzahl der Beamten entsprechend den genehmigten Stellenbesetzungen festlegen und zuweisen. Der Direktor des Innenministeriums ist verantwortlich für die Anleitung, Überwachung, Kontrolle, Aufforderung und Abstimmung mit dem Ministerium für Industrie und Handel bei der Umsetzung der Bestimmungen über Funktionen, Aufgaben, Befugnisse, Organisationsstruktur, Stellenbesetzungen und Personalbesetzung im öffentlichen Dienst gemäß den geltenden Bestimmungen, um einen effizienten und reibungslosen Einsatz des zugewiesenen Personals zu gewährleisten.
Text und Fotos: NH
Quelle: https://baocantho.com.vn/thanh-lap-chi-cuc-quan-ly-thi-truong-thuoc-so-cong-thuong-tp-can-tho-a185568.html
Kommentar (0)