Beseitigung der Schwierigkeiten beim „Export“ der rotfleischigen Drachenfrucht LD1

SGGPO 20.02.2023 16:48

Vor kurzem wurde einigen Unternehmen, die die rotfleischige Drachenfrucht LD1 in die japanische Provinz Long An exportierten, der Export plötzlich untersagt, da sie die Anforderungen für die Anbauvorwahlen nicht erfüllten. Angesichts dieser Situation haben die Behörden gerade ein Treffen zwischen den betroffenen Parteien organisiert, um das Problem zu lösen.

Einige Unternehmen, die die rotfleischige Drachenfrucht LD1 in die japanische Provinz Long An exportierten, wurden plötzlich daran gehindert, da sie die Anforderungen für die Anbauvorwahlen nicht erfüllten.

Der Grund, warum die rotfleischige Drachenfrucht LD1 nicht nach Japan und Korea exportiert werden kann, liegt darin, dass die Partner seit Kurzem verlangen, dass importierte Waren über ein Sortenschutzzertifikat verfügen, um einen Anbaugebietscode zu erhalten. Die meisten Anbaugebiete für rotfleischige Drachenfrüchte in Long An erfüllen diese Anforderung jedoch nicht. Daher müssen rotfleischige Drachenfrüchte der Sorte LD1 auf den Markt gebracht und verkauft werden …

Frau Watanabe Masumi, Direktorin der Yasaka Company, einem Drachenfruchtexporteur für den japanischen Markt, sagte, dass die von der Hoang Phat Fruit Company Limited geschützte rotfleischige Drachenfruchtsorte LD1 die Geschäftstätigkeit des Unternehmens stark beeinträchtigt habe.

Zuvor kaufte die Yasaka Company Drachenfrüchte in sehr großen Mengen von Bauern in Long An, Tien Giang und Binh Thuan und derzeit verfügt das Unternehmen über 5 Drachenfruchtanbaugebiete mit einer Fläche von über 300 Hektar.

Vor kurzem exportierte das Unternehmen 70 Tonnen Drachenfrüchte auf den japanischen Markt, scheiterte jedoch am Urheberrechtsschutz der Sorte. Das Unternehmen musste seine Tätigkeit einstellen und war gezwungen, für den Verkauf eine Verkaufsstelle am Thu Duc Agricultural Wholesale Market zu finden, was zu einem Verlust von über 190.000 USD führte. Für diesen Februar hat das Unternehmen eine Bestellung über 70 Tonnen Drachenfrüchte aufgegeben, die nach Japan exportiert werden sollen. Wenn der Export nicht möglich ist, verliert das Unternehmen etwa 200.000 USD.

„Wenn Vietnam die Frage des privaten Schutzes von Drachenfruchtsorten nicht löst, werden Investoren in Länder mit offenerer Politik abwandern, obwohl die vietnamesische Drachenfrucht gegenüber anderen Anbauländern Vorteile hat. Wenn unser Unternehmen die Hürde des Schutzes der Drachenfruchtsorte LD1 nicht überwinden kann, wird es gezwungen sein, den Kauf und Export von Drachenfrüchten einzustellen“, sagte Frau Watanabe Masumi.

„Wir können die Erhebung von Gebühren zum Schutz der Drachenfruchtsorte durch die Sortenschutzbehörde nicht akzeptieren. Als ausländischer Investor empfehlen wir den zuständigen Behörden, den Schutz dieser Sorte zu überprüfen, um Landwirten, Genossenschaften und Drachenfruchtexportunternehmen günstige Produktions- und Handelsbedingungen zu ermöglichen“, sagte Frau Watanabe Masumi.

Auch die Fachabteilungen der Provinz Long An haben Unternehmen und Bürger bei den Verhandlungen mit der Sortenschutzbehörde tatkräftig unterstützt.

In dieser Angelegenheit hat der Funktionssektor der Provinz Long An Unternehmen und Menschen auch bei den Verhandlungen mit der Sortenschutzbehörde umfassend unterstützt.

Als Reaktion auf die Rückmeldungen zu den Schwierigkeiten beim Export der rotfleischigen Drachenfrucht LD1 hat die Abteilung für Pflanzenproduktion des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung gerade ein Treffen zwischen Fachbehörden, Unternehmen und einer Reihe von Genossenschaften und Drachenfrucht exportierenden Unternehmen der drei Provinzen Long An, Tien Giang und Binh Thuan organisiert.

Bei dem Treffen sagte ein Vertreter der Hoang Phat Fruit Company Limited, dass das Unternehmen neben dem japanischen und koreanischen Markt auch bereit sei, die kostenlose Weitergabe von Urheberrechten für die nächsten fünf Jahre zu unterstützen, wenn Unternehmen und Privatpersonen die Rückverfolgbarkeit nachweisen müssten.

Für den koreanischen und japanischen Markt ist das Unternehmen bereit, allen, die LD1-Drachenfruchtsorten vom Southern Fruit Institute anbauen und Versuchssetzlinge bereitstellen, die Produkte zu angemessenen Preisen abzukaufen, die japanischen Marktstandards entsprechend 20–30 % über dem Marktpreis liegen.

Die Hoang Phat Fruit Company hat auf dem japanischen und koreanischen Markt einen Handelsschutz für die rotfleischige Drachenfrucht LD1 eingeführt.

Laut Nguyen Nhu Cuong, Direktor der Abteilung für Pflanzenproduktion, sind der Schutz und die Übertragung der Schutzrechte völlig angemessen und stehen im Einklang mit den Bestimmungen des vietnamesischen Rechts. Hoang Phat hat sich bei der Weitergabe des Urheberrechts an der rotfleischigen Drachenfrucht LD1 transparent verhalten. Dies ist die Grundlage für die zukünftige Entwicklung der vietnamesischen Drachenfrucht.

Herr Cuong forderte die Hoang Phat Fruit Company auf, dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und der Abteilung für Pflanzenproduktion sowie den Unternehmen und Genossenschaften, die Drachenfrüchte produzieren und exportieren, bald eine schriftliche Verpflichtung zu senden, um günstige Bedingungen für den Export von Drachenfrüchten zu schaffen.

Die rotfleischige Drachenfruchtsorte LD1 wurde vom Southern Fruit Institute gezüchtet. Im November 2016 erhielt das Institut vom Ministerium für Pflanzenbau ein Schutzzertifikat für die rotfleischige Drachenfruchtsorte LD1. Im Jahr 2017 übertrug das Institut die Schutzrechte der Sorte LD1 für 5 Milliarden VND an die Hoang Phat Fruit Company.

Es ist erwähnenswert, dass das Institut diese Drachenfruchtsorte an Landwirte verkaufte, bevor es die Schutzrechte für die Drachenfruchtsorte LD1 an die Hoang Phat Fruit Company übertrug, und dass die Landwirte daraufhin die Anbaufläche erweiterten.

Die Hoang Phat Fruit Company hat Schutzmaßnahmen für den Handel mit der rotfleischigen Drachenfrucht LD1 für den japanischen und koreanischen Markt ergriffen.

Wenn ein Unternehmen die rotfleischige Drachenfrucht LD1 in diese beiden Märkte exportiert, muss es mit der Hoang Phat Fruit Company über damit verbundene Fragen verhandeln und eine Einigung erzielen, einschließlich Geldern zum Schutz der Drachenfruchtsorte, wie in der Dreiparteienvereinbarung zwischen dem Southern Fruit Institute, dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz Long An und der Hoang Phat Fruit Company vom 16. September 2022 festgelegt.

Gleichzeitig ist für die Vergabe von Anbaugebietscodes die Identifizierung von Drachenfruchtsorten erforderlich, sodass derzeit vielen Landwirten und Unternehmen in den Anbaugebieten der rotfleischigen Drachenfrucht LD1 keine Anbaugebietscodes für den Export auf den japanischen und koreanischen Markt zugeteilt werden.

Am 17. August 2022 übermittelte das Regierungsbüro dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung das Dokument Nr. 5273/VPCP-NN, in dem die Stellungnahme des Premierministers übermittelt wurde, in der das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung aufgefordert wurde, Informationen über die Übertragung von Forschungsergebnissen zu Pflanzensorten in der landwirtschaftlichen Produktion, einschließlich der Drachenfruchtsorte LD1, zu untersuchen und zu überprüfen.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/thao-go-kho-khan-de-thanh-long-ruot-do-ld1-xuat-ngoai-post679412.html