Pressemitteilung Nr. 2, 6. Sitzung, 15. Nationalversammlung

Việt Nam•25/10/2023

Am Dienstag, dem 24. Oktober 2023, setzte die Nationalversammlung ihren zweiten Arbeitstag der 6. Sitzung der 15. Nationalversammlung im Gebäude der Nationalversammlung unter dem Vorsitz von Nationalversammlungspräsident Vuong Dinh Hue fort.

Parlamentsmitglieder bei der Arbeit im Plenarsaal am Nachmittag des 24. Oktober. (Foto: DANG KHOA).

Morgen

Die Nationalversammlung erörterte in ihren Fraktionssitzungen folgende Punkte:

i) Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans für 2023; Erstellung des sozioökonomischen Entwicklungsplans für 2024.

ii) Die Umsetzung des Staatshaushalts 2023, die Staatshaushaltsschätzungen und der zentrale Haushaltsplan für 2024 (einschließlich des dreijährigen Staatsfinanz- und Haushaltsplans 2024-2026; die Umsetzung des öffentlichen Investitionsplans unter Verwendung von Staatshaushaltsmitteln im Jahr 2023 und des geplanten öffentlichen Investitionsplans unter Verwendung von Staatshaushaltsmitteln im Jahr 2024; die Umsetzung des Finanzplans 2023 und des geplanten Finanzplans für 2024 der staatlichen Finanzmittel außerhalb des vom Zentralstaat verwalteten Haushalts; und die zusätzliche Zuweisung von laufenden Ausgabenschätzungen aus dem Staatshaushalt 2023 für Ministerien, zentrale Behörden und Gebietskörperschaften).

iii) Halbzeitüberprüfung der Umsetzung der folgenden Pläne: sozioökonomischer Entwicklungsplan 2021-2025; Wirtschaftsrestrukturierungsplan 2021-2025; mittelfristiger öffentlicher Investitionsplan 2021-2025; nationaler Finanz- und öffentlicher Kreditaufnahme- und Rückzahlungsplan für den Fünfjahreszeitraum 2021-2025.

iv) Ergebnisse der Umsetzung der Entschließung Nr. 43/2022/QH15 über die Fiskal- und Geldpolitik zur Unterstützung des sozioökonomischen Erholungs- und Entwicklungsprogramms.

v) Regierungsbericht über die Erprobung einiger spezifischer Mechanismen und Strategien zur Entwicklung der Stadt Da Nang .

vi) Ergebnisse der Überprüfung des Systems der Rechtsdokumente gemäß Beschluss Nr. 101/2023/QH15 der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung.

Nachmittag

Inhalt 1: Unter dem Vorsitz des stellvertretenden Sprechers der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, hörte die Nationalversammlung den Vorsitzenden des Ausschusses der Nationalversammlung für nationale Verteidigung und Sicherheit, Le Tan Toi, an, der den Bericht vorlegte, in dem der Entwurf des Gesetzes über die Verwaltung und den Schutz nationaler Verteidigungseinrichtungen und Militärzonen erläutert, Feedback entgegennahm und überarbeitet wurde.

Anschließend erörterte die Nationalversammlung in ihrer Plenarsitzung mehrere strittige Punkte im Gesetzentwurf über die Verwaltung und den Schutz nationaler Verteidigungseinrichtungen und Militärzonen.

Während der Diskussionsrunde sprachen 10 Delegierte und 2 Delegierte diskutierten; die Delegierten stimmten im Allgemeinen dem Inhalt des Berichts über Erläuterung, Annahme und Überarbeitung durch den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zu.

Um den Gesetzentwurf weiter zu präzisieren, konzentrierten sich die Delegierten in ihren Diskussionen auf folgende Punkte: Anwendungsbereich; Definition des Schutzumfangs für Einrichtungen der Landesverteidigung und Militärzonen; Einrichtungen mit doppeltem Verwendungszweck; Schutzregelungen für Sperrgebiete, Schutzzonen und Sicherheitszonen um Einrichtungen der Landesverteidigung und Militärzonen; Sicherheitszonen um Munitionsdepots und technische Sicherheitskorridore für militärische Antennensysteme; Klassifizierung und Gruppierung von Einrichtungen der Landesverteidigung und Militärzonen; Umwandlung von Einrichtungen der Landesverteidigung und Militärzonen für andere Zwecke; Richtlinien und Vorschriften für Gemeinden, Organisationen, Haushalte und Einzelpersonen, die von der Verwaltung und dem Schutz von Einrichtungen der Landesverteidigung und Militärzonen betroffen sind; Streitkräfte zum Schutz von Einrichtungen der Landesverteidigung und Militärzonen; Umgang mit Bauwerken und Gebäuden; Verwaltung und Nutzung von Land und Wasser innerhalb der Schutzzonen von Einrichtungen der Landesverteidigung und Militärzonen; verbotene Handlungen; Verantwortlichkeiten der Regierung; Verantwortlichkeiten der Volksräte und Volkskomitees auf allen Ebenen; Begriffsbestimmungen usw.

Am Ende der Diskussionsrunde hielt Verteidigungsminister Phan Van Giang eine Rede, in der er einige von den Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfene Fragen klärte.

Inhalt 2: Unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, hörte die Nationalversammlung die Ausführungen der Leiterin des Ausschusses für Delegationsangelegenheiten des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Nguyen Thi Thanh, zum Vorschlag über die voraussichtliche Liste der Personen, die einem Vertrauensvotum unterzogen werden sollen.

Anschließend stimmte die Nationalversammlung per elektronischer Abstimmung über die Liste der Personen ab, die einem Vertrauensvotum unterzogen werden sollten. Das Ergebnis lautete wie folgt: 472 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (95,95 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung), davon stimmten 471 Delegierte dafür (95,34 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); ein Delegierter stimmte dagegen (0,20 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

Mittwoch, 25. Oktober 2023: Am Morgen trat die Nationalversammlung im Plenarsaal zusammen, um Berichte über die Ergebnisse der Diskussionen innerhalb der Delegationen zu Fragen im Zusammenhang mit der Vertrauensabstimmung entgegenzunehmen; führte die Vertrauensabstimmung in geheimer Wahl durch; und erörterte anschließend den Entwurf des Gesetzes über Personalausweise.

Am Nachmittag trat die Nationalversammlung im Plenarsaal zusammen, um einen Bericht über das Wahlergebnis entgegenzunehmen, den Resolutionsentwurf zur Bestätigung des Vertrauensvotums für die von der Nationalversammlung gewählten und bestätigten Amtsinhaber zu verlesen und über die Resolution abzustimmen. Anschließend erörterte die Nationalversammlung den geänderten Entwurf des Telekommunikationsgesetzes.

Quelle: nhandan.vn

Quelle