Pressemitteilung Nr. 6, 9. außerordentliche Sitzung, 15. Nationalversammlung

Am Dienstag, dem 18. Februar 2025, setzte die Nationalversammlung ihren 6. Arbeitstag im Nationalversammlungsgebäude in Hanoi unter dem Vorsitz von Nationalversammlungspräsident Tran Thanh Man fort.

Partei- und Staatsführer sowie Abgeordnete der Nationalversammlung nehmen am 18. Februar an dem Treffen teil. (Foto: DUY LINH)

MORGEN

*Inhalt 1: Die Nationalversammlung hielt unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, eine Plenarsitzung im Saal ab und hörte sich den Bericht von Hoang Thanh Tung, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, an, in dem der Entwurf des Gesetzes über die Regierungsorganisation (geändert) erläutert, angenommen und überarbeitet wurde.

Die Nationalversammlung stimmte anschließend per elektronischer Abstimmung über das geänderte Gesetz zur Regierungsorganisation ab. Das Ergebnis lautete wie folgt: 465 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 97,28 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 463 Delegierte stimmten dafür (entspricht 96,86 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 2 Delegierte stimmten dagegen (entspricht 0,42 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

Anschließend trat die Nationalversammlung unter der Leitung des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, separat zusammen , um folgende Aktivitäten durchzuführen:

*Inhalt 2: Die Nationalversammlung hörte sich den Bericht von Premierminister Pham Minh Chinh über die Erläuterung und Aufnahme der Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung an, die in der Delegation über die Organisationsstruktur der Regierung für die 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung und die Struktur und Anzahl der Regierungsmitglieder für die 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung erörtert wurden; (ii) Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Le Quang Tung, legte zwei Resolutionsentwürfe der Nationalversammlung vor, darunter: eine Resolution über die Organisationsstruktur der Regierung für die 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung und eine Resolution über die Struktur und Anzahl der Regierungsmitglieder für die 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung.

Anschließend stimmte die Nationalversammlung per elektronischer Abstimmung über die Verabschiedung dieser beiden Resolutionen ab. Das Ergebnis lautet wie folgt:

- Für Entschließung über die Organisationsstruktur der Regierung für die 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung : 467 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 97,70 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 465 Delegierte stimmten zu (entspricht 97,28 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 2 Delegierte stimmten dagegen (entspricht 0,42 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

Aber Zur Entschließung über die Zusammensetzung der Regierung für die 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung : 445 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 93,10 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 444 Delegierte stimmten zu (entspricht 92,89 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 1 Delegierter enthielt sich der Stimme (entspricht 0,21 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

*Inhalt 3: Die Nationalversammlung hörte: (ich) Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Le Quang Tung, präsentierte im Namen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung die Eingabe, und das Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung, präsentierte den Bericht über die Prüfung des Entschließungsentwurfs der Nationalversammlung zur Organisation der Organe der Nationalversammlung. (ii ) Die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Thanh, legte im Namen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zwei Berichte vor, darunter: einen Bericht über den Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung über die Anzahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung und einen Bericht, in dem der Nationalversammlung vorgeschlagen wird, die Position eines Mitglieds des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung abzuschaffen.

*Inhalt 4: Die Nationalversammlung hörte sich die Ausführungen von Premierminister Pham Minh Chinh an, der ein Dokument vorlegte, in dem er die Nationalversammlung aufforderte, die Abschaffung der Ämter des Bauministers und des Ministers für Wissenschaft und Technologie für die Amtszeit 2021-2026 zu genehmigen.

Anschließend erörterte die Nationalversammlung in ihrer Delegation Folgendes: (ich) Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung über die Organisation der Agenturen der Nationalversammlung; (ii) Entschließungsentwurf der Nationalversammlung über die Anzahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung; (iii) Entlassung aus dem Amt als Mitglied des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung; (iv) Genehmigung der Entlassung des Bauministers und des Ministers für Wissenschaft und Technologie für die Amtszeit 2021-2026.

* Inhalt 5: Die Nationalversammlung hört zu: (ich) Nguyen Thanh Hai, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, berichtete im Namen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung über die Erläuterungen und die Entgegennahme der Stellungnahmen der Abgeordneten der Nationalversammlung, die in der Delegation über den Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung zur Organisation der Organe der Nationalversammlung, den Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung zur Anzahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung, die Entlassung eines Mitglieds des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung sowie die Genehmigung der Entlassung des Ministers für Bauwesen und des Ministers für Wissenschaft und Technologie für die Amtszeit 2021-2026 diskutierten. (ii) Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Le Quang Tung, legte den Entwurf einer Entschließung über die Organisation der Organe der Nationalversammlung sowie den Entwurf einer Entschließung über die Anzahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung (in geänderter Fassung) vor.

Anschließend stimmte die Nationalversammlung per elektronischer Abstimmung über die Verabschiedung von zwei Resolutionsentwürfen ab, mit folgenden Ergebnissen:

- Betreffend die Entschließung über die Organisation der Agenturen der Nationalversammlung: An der Abstimmung nahmen 464 Delegierte teil (entspricht 97,07 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 463 Delegierte stimmten zu (entspricht 96,86 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 1 Delegierter stimmte nicht zu (entspricht 0,21 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

- Betreffend die Resolution über die Anzahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung (geändert): An der Abstimmung nahmen 451 Delegierte teil (entspricht 94,35 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 450 Delegierte stimmten zu (entspricht 94,14 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 1 Delegierter stimmte nicht zu (entspricht 0,21 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

*Inhalt 6 : Personalwesen

Die Nationalversammlung setzte einen Stimmenauszählungsausschuss ein; führte eine geheime Wahl durch, um Frau Nguyen Thuy Anh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, von ihrem Amt als Mitglied des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung abzuberufen und sie auf den ständigen Posten eines Mitglieds des Unterausschusses für sozioökonomische Angelegenheiten des 14. Nationalkongresses der Partei zu berufen; billigte den Vorschlag des Premierministers, Herrn Nguyen Thanh Nghi für die Amtszeit 2021-2026 vom Amt des Bauministers und Herrn Huynh Thanh Dat für die Amtszeit 2021-2026 vom Amt des Ministers für Wissenschaft und Technologie abzuberufen.

Die Nationalversammlung hörte: (ich) Der Wahlausschuss berichtete über das Ergebnis der Stimmenauszählung zur Abberufung der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung; er billigte den Vorschlag des Premierministers zur Abberufung des Bauministers und des Ministers für Wissenschaft und Technologie für die Amtszeit 2021-2026; (ii) Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Le Quang Tung, legte zwei Resolutionsentwürfe der Nationalversammlung vor, darunter: eine Resolution über die Entlassung von Mitgliedern des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung und eine Resolution über die Annahme des Vorschlags des Premierministers zur Abschaffung der Ämter des Bauministers und des Ministers für Wissenschaft und Technologie für die Amtszeit 2021-2026.

Anschließend diskutierte die Nationalversammlung die beiden oben genannten Resolutionsentwürfe und stimmte ihnen per elektronischer Abstimmung zu. Das Ergebnis lautet wie folgt:

- Zur Resolution über die Entlassung aus dem Amt eines Mitglieds des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung : 458 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 95,82 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 458 Delegierte stimmten zu (entspricht 95,82 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

- Betreffend den Beschluss zur Genehmigung des Vorschlags des Premierministers, die Ämter des Bauministers und des Ministers für Wissenschaft und Technologie für die Amtszeit 2021-2026 abzuschaffen: An der Abstimmung nahmen 429 Delegierte teil (entspricht 89,75 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 428 Delegierte stimmten zu (entspricht 89,54 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 1 Delegierter stimmte nicht zu (entspricht 0,21 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

Die Nationalversammlung hörte: (ich) Die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Thanh, legte im Namen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung den Vorschlag zur Wahl der stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, eines Mitglieds des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung sowie der Vorsitzenden mehrerer Ausschüsse der 15. Nationalversammlung vor; (ii) Premierminister Pham Minh Chinh legte der Nationalversammlung einen Vorschlag zur Genehmigung der Ernennung mehrerer stellvertretender Premierminister und Minister für die Amtszeit 2021–2026 vor. Die Nationalversammlung erörterte die Inhalte anschließend in verschiedenen Ausschüssen.

NACHMITTAG

Unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, hielt die Nationalversammlung eine separate Sitzung zu Personalangelegenheiten ab.

Die Nationalversammlung hörte den Bericht von Nguyen Thanh Hai, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, über die Erläuterungen zum Empfang der Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung an, die in der Delegationssitzung erörtert wurden: (ich) Kürbis Vizepräsident der Nationalversammlung XV. Amtszeit für Herrn Le Minh Hoan und Herrn Vu Hong Thanh; (ii) Wahl von Herrn Phan Van Mai zum Mitglied des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung; (iii) Wahl der Vorsitzenden der Ausschüsse der 15. Nationalversammlung, darunter: Vorsitzender des Rechts- und Justizausschusses für Herrn Hoang Thanh Tung, Vorsitzender des Wirtschafts- und Finanzausschusses für Herrn Phan Van Mai, Vorsitzender des Ausschusses für Nationale Verteidigung, Sicherheit und Auswärtige Angelegenheiten für Herrn Le Tan Toi, Vorsitzender des Kultur- und Sozialausschusses für Herrn Nguyen Dac Vinh, Vorsitzende des Delegationsausschusses für Frau Nguyen Thanh Hai, Vorsitzender des Ausschusses für Volkswünsche und -aufsicht für Herrn Duong Thanh Binh; (iv) den Vorschlag des Premierministers zur Besetzung der Positionen annehmen Stellvertretender Premierminister für Herrn Mai Van Chinh und Herrn Nguyen Chi Dung und die Minister für die Amtszeit 2021-2026, darunter: Bauminister Herr Tran Hong Minh, Minister für Wissenschaft und Technologie Herr Nguyen Manh Hung, Minister für Landwirtschaft und Umwelt Herr Do Duc Duy, Minister für ethnische Minderheiten und Religionen Herr Dao Ngoc Dung.

Anschließend stimmte die Nationalversammlung der Liste zur Wahl des Vizepräsidenten der Nationalversammlung, des Mitglieds des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und des Vorsitzenden einer Reihe von Ausschüssen der 15. Nationalversammlung zu.

Die Nationalversammlung führte eine geheime Wahl durch, um den Vizepräsidenten der Nationalversammlung, die Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und die Vorsitzenden einer Reihe von Ausschüssen der 15. Nationalversammlung zu wählen; und sie billigte den Vorschlag des Premierministers zur Ernennung von stellvertretenden Premierministern und Ministern für die Amtszeit 2021-2026.

Die Nationalversammlung hörte daraufhin Folgendes an: (ich) Der Wahlausschuss berichtete über das Ergebnis der Stimmenauszählung für die Wahl des Vizepräsidenten der Nationalversammlung, der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und der Vorsitzenden einer Reihe von Ausschüssen der 15. Nationalversammlung; er billigte den Vorschlag des Premierministers zur Ernennung von stellvertretenden Premierministern und Ministern für die Amtszeit 2021-2026; (ii) Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Le Quang Tung, legte fünf Resolutionsentwürfe der Nationalversammlung vor, darunter: eine Resolution zur Wahl des Vizepräsidenten der 15. Nationalversammlung; eine Resolution zur Wahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung; eine Resolution zur Wahl der Vorsitzenden der Ausschüsse der 15. Nationalversammlung; eine Resolution zur Annahme des Vorschlags des Premierministers zur Ernennung von stellvertretenden Premierministern für die Amtszeit 2021-2026; eine Resolution zur Annahme des Vorschlags des Premierministers zur Ernennung von Ministern für die Amtszeit 2021-2026.

Anschließend stimmte die Nationalversammlung per elektronischer Abstimmung über die Annahme der oben genannten 5 Resolutionsentwürfe ab, mit folgenden Ergebnissen:

- Betreffend die Entschließung zur Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden der 15. Nationalversammlung: An der Abstimmung nahmen 461 Delegierte teil (das entspricht 96,44 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 461 Delegierte stimmten zu (das entspricht 96,44 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

- Betreffend die Entschließung über die Wahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung: An der Abstimmung nahmen 446 Delegierte teil (das entspricht 93,31 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 446 Delegierte stimmten zu (das entspricht 93,31 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

- Zur Wahlresolution Vorsitzende mehrerer Ausschüsse der 15. Nationalversammlung : An der Abstimmung nahmen 447 Delegierte teil (das entspricht 93,51 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 447 Delegierte stimmten zu (das entspricht 93,51 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

- Betreffend den Beschluss zur Genehmigung des Vorschlags des Premierministers zur Ernennung von stellvertretenden Premierministern für die Amtszeit 2021-2026: An der Abstimmung nahmen 448 Delegierte teil (das entspricht 93,72 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); 448 Delegierte stimmten zu (das entspricht 93,72 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

- Zur Resolution zur Genehmigung des Vorschlags des Premierministers zur Ernennung der Minister für die Amtszeit 2021-2026 : 457 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 95,61 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung); 456 Delegierte stimmten zu (entspricht 95,40 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung); 1 Delegierter stimmte nicht zu (entspricht 0,21 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung).

Mittwoch, 19. Februar 2025 Sitzung hell: Von 8:00 bis 9:45 Uhr : Die Nationalversammlung hält eine Plenarsitzung im Saal ab und stimmt über die Genehmigung ab: (ich) Entschließung der Nationalversammlung zur Investitionspolitik für das Eisenbahnbauprojekt Lao Cai-Hanoi-Hai Phong; (ii) Entschließung zur Erprobung einer Reihe spezifischer und besonderer Mechanismen und Maßnahmen zur Entwicklung des städtischen Eisenbahnnetzes in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt; (iii) Entschließung über spezifische Mechanismen und Richtlinien für Investitionen und den Bau des Kernkraftwerkprojekts Ninh Thuan; (iv) Gesetz über die Veröffentlichung von Rechtsdokumenten (geändert); (v) Gesetz über die Organisation der Kommunalverwaltung (geändert); ( vi) Entschließung zur Regelung des Umgangs mit einer Reihe von Fragen im Zusammenhang mit der Reorganisation des Staatsapparates.

Anschließend hielt die Nationalversammlung eine separate Sitzung ab und stimmte für die Genehmigung des Beschlusses über den Investitionsplan zur Aufstockung des Stammkapitals für den Zeitraum 2024-2026 der Muttergesellschaft - Vietnam Expressway Corporation (VEC) - sowie einer Reihe dringender Mechanismen und Lösungen, die für die Umsetzung des Projekts zur Renovierung, Instandsetzung, Modernisierung und zum Neubau des Präsidentenbüros in 2 Le Thach, Hoan Kiem, Hanoi erforderlich sind.

Ab 10:00 Uhr hielt die Nationalversammlung ihre Schlusssitzung ab und verabschiedete zwei Resolutionen, darunter: (ich) Entschließung zur Ergänzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2025 um ein Wachstumsziel von 8 % oder mehr; (ii) Entschließung zur Erprobung einer Reihe von Maßnahmen zur Beseitigung von Hindernissen in Wissenschaft, Technologie und Innovation.

Anschließend hörte die Nationalversammlung die Schlussrede des Vorsitzenden der Nationalversammlung an. Sitzung

Das Treffen wurde im Fernsehen übertragen und live im vietnamesischen Fernsehen und im Radiosender Voice of Vietnam ausgestrahlt.

Quelle