Verabschiedung von zwei Resolutionen zur Einrichtung der thematischen Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung im Jahr 2024

[Anzeige_1]

In Fortsetzung der 5. Sitzung stimmte die Nationalversammlung am Nachmittag des 22. Juni unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, für die Verabschiedung von zwei Resolutionen zur Einrichtung der thematischen Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung im Jahr 2024.

Die Nationalversammlung hat für die Verabschiedung zweier Resolutionen gestimmt, um im Jahr 2024 die thematische Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung einzurichten. (Foto: DANG KHOA).

Überwachung des Immobilienmarktmanagements und der sozialen Wohnungsentwicklung

Nachdem der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, Vorsitzender des Büros der Nationalversammlung, den Bericht über die Entgegennahme und Erläuterung der Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung zu den beiden Resolutionsentwürfen zur Einrichtung des thematischen Überwachungsteams der Nationalversammlung im Jahr 2024 vorgetragen hatte, stimmte die Nationalversammlung für die Annahme der Resolution zur Einrichtung des thematischen Überwachungsteams: „Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Verwaltung des Immobilienmarkts und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus von 2015 bis Ende 2023“; und „Umsetzung der Resolution Nr. 43/2022/QH15 der Nationalversammlung vom 11. Januar 2022 über die Fiskal- und Geldpolitik zur Unterstützung des Programms zur sozioökonomischen Erholung und Entwicklung und der Resolutionen der Nationalversammlung zu einer Reihe wichtiger nationaler Projekte bis Ende 2023“.

Konkret zeigten die Ergebnisse der elektronischen Abstimmung, dass 452 Delegierte (das entspricht 91,50 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung) für die Verabschiedung der Resolution zur Einrichtung einer thematischen Aufsichtsdelegation mit dem Titel „Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Verwaltung des Immobilienmarkts und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus von 2015 bis Ende 2023“ unter der Leitung des ständigen stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, gestimmt haben.

Die Abstimmungsergebnisse führten zur Einsetzung einer spezialisierten Überwachungsdelegation zur „Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Verwaltung des Immobilienmarktes und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus von 2015 bis Ende 2023“. (Foto: DANG KHOA).

Ziel dieses Überwachungsthemas ist es, die erzielten Ergebnisse, Einschränkungen, Schwierigkeiten und Hindernisse zu bewerten, die Ursachen zu ermitteln, die Verantwortlichkeiten von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen zu klären und Lehren zu ziehen, um die Wirksamkeit der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Verwaltung des Immobilienmarkts und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus zu verbessern.

Gleichzeitig sollen Aufgaben und Lösungen vorgeschlagen und empfohlen werden, um die Wirksamkeit der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Verwaltung des Immobilienmarkts und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus zu verbessern und entsprechende Richtlinien und Gesetze zu vervollkommnen, insbesondere nachdem das Gesetz über das Immobiliengeschäft (geändert), das Gesetz über das Wohnungswesen (geändert) und das Gesetz über Grundstücke (geändert) von der 15. Nationalversammlung in ihrer 6. Sitzung verabschiedet wurden.

Der Umfang der Aufsicht umfasst die Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Verwaltung des Immobilienmarkts und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus im Zeitraum vom 1. Juli 2015 bis zum 31. Dezember 2023 im ganzen Land.

Abgeordnete der Nationalversammlung nehmen an der Sitzung am Nachmittag des 22. Juni teil. (Foto: DANG KHOA).

Der Überwachungsinhalt konzentriert sich auf die Verkündung von Richtlinien und Gesetzen zum Immobilienmarktmanagement und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus im Zeitraum 2015–2023, die Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zum Immobilienmarktmanagement und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus sowie den aktuellen Stand der Verwaltung, Leitung, des Betriebs, der Organisation und Umsetzung des Immobilienmarktmanagements und der Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus …

Die thematische Aufsichtsdelegation „Umsetzung der Resolution Nr. 43/2022/QH15 der Nationalversammlung vom 11. Januar 2022 über die Fiskal- und Geldpolitik zur Unterstützung des sozioökonomischen Erholungs- und Entwicklungsprogramms und der Resolutionen der Nationalversammlung zu einer Reihe wichtiger nationaler Projekte bis Ende 2023“ wird vom stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, geleitet.

Der Beschluss zur Einrichtung dieser Aufsichtsdelegation wurde von 469 an der Abstimmung teilnehmenden Abgeordneten der Nationalversammlung angenommen, was 94,94 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung entspricht.

Abstimmungsergebnisse zur Annahme der Resolution zur Einrichtung eines thematischen Überwachungsteams zur „Umsetzung der Resolution Nr. 43/2022/QH15 der Nationalversammlung vom 11. Januar 2022 über die Fiskal- und Geldpolitik zur Unterstützung des sozioökonomischen Erholungs- und Entwicklungsprogramms sowie der Resolutionen der Nationalversammlung zu einer Reihe wichtiger nationaler Projekte bis Ende 2023“. (Foto: DANG KHOA).

Dieses Überwachungsthema zielt darauf ab, die erzielten Ergebnisse, Einschränkungen, Schwierigkeiten und Hindernisse zu bewerten, Ursachen zu identifizieren und die Verantwortlichkeiten von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen zu klären. Es sollen Lehren gezogen werden, um die Wirksamkeit der Umsetzung der Beschlüsse der Nationalversammlung in ähnlichen Fällen zu verbessern. Darüber hinaus sollen konkrete Mechanismen, Richtlinien und Lösungen zur Umsetzung wichtiger nationaler Projekte entwickelt und gleichzeitig Aufgaben und Lösungen für die kommende Zeit vorgeschlagen und empfohlen werden, um die sozioökonomischen Entwicklungsziele für den Zeitraum 2021–2025 erfolgreich umzusetzen.

Der Umfang der Aufsicht umfasst die Umsetzung der Resolution 43/2023/QH15 der Nationalversammlung vom 11. Januar 2022 über die Steuer- und Geldpolitik zur Unterstützung des Programms zur sozioökonomischen Erholung und Entwicklung vom Datum der Veröffentlichung der Resolution bis zum 31. Dezember 2023 im ganzen Land.

Umsetzung der Resolutionen der Nationalversammlung zu Investitionsrichtlinien für eine Reihe wichtiger nationaler Projekte (Long Thanh Flughafenprojekt; Nord-Süd-Schnellstraßenprojekt im Osten für die Zeiträume 2017–2020 und 2021–2025; Ringstraßenprojekt 4 – Hauptstadtregion Hanoi; Ringstraßenprojekt 3 von Ho-Chi-Minh-Stadt; Khanh Hoa-Buon Ma Thuot Schnellstraßenprojekt Phase 1; Bien Hoa-Vung Tau Schnellstraßenprojekt Phase 1; Chau Doc-Can Tho-Soc Trang Schnellstraßenprojekt Phase 1) vom Datum der Veröffentlichung der Resolution bis zum 31. Dezember 2023 für jedes spezifische Projekt...

Keine Verpflichtung für die Delegationen der Nationalversammlung, eine Aufsicht zu organisieren

Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, präsentierte einen Bericht über die Entgegennahme und Erläuterung der Meinungen von Abgeordneten der Nationalversammlung zu zwei Resolutionsentwürfen zur Einrichtung einer thematischen Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung im Jahr 2024. (Foto: DANG KHOA).

Zuvor hatte der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, über den Erhalt und die Erläuterung der Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung zu den beiden Resolutionsentwürfen zur Einrichtung der thematischen Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung im Jahr 2024 berichtet und gesagt, dass einige Meinungen nahelegten, dass in den Provinzen und Städten, in denen die Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung eine direkte Aufsicht durchführen will, die Delegation der Nationalversammlung keine Aufsicht organisieren, sondern Vertreter zur Teilnahme an der Aufsichtsdelegation entsenden solle.

Für andere Provinzen und Städte organisiert die Delegation der Nationalversammlung die Aufsicht und sendet einen Bericht über die Ergebnisse an die Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung.

Zu diesem Thema erklärte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung, dass er auf Grundlage seiner Erfahrungen mit der Umsetzung von Aufsichtsthemen seit Beginn der 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung bis heute die Voraussetzungen dafür schaffen müsse, dass die Delegationen der Nationalversammlung, die Volksräte und die Vaterländischen Fronten der einzelnen Orte proaktiv eigene Aufsichtspläne ausarbeiten können.

Um Überschneidungen zu vermeiden und die Belastung der Kommunen zu verringern, hat der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung gleichzeitig vereinbart, dass die Kommunen je nach Art des jeweiligen Themas keine parallele Aufsichtsorganisation mit der Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung organisieren. Der Resolutionsentwurf zur Einrichtung dieser beiden thematischen Aufsichtsdelegationen sieht daher keine Verpflichtung der Delegationen der Nationalversammlung vor, die Aufsicht zu organisieren.

Anpassung des Programms der 5. Sitzung

Abstimmungsergebnisse zur Genehmigung der Programmanpassung der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung. (Foto: DANG KHOA).

Zuvor hatte die Nationalversammlung der Anpassung des Programms der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung zugestimmt.

Nach Anhörung des Berichts des Generalsekretärs der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, zur Programmanpassung der 5. Sitzung stimmte die Nationalversammlung der Programmanpassung zu. Die Ergebnisse der elektronischen Abstimmung zeigten, dass 446 Delegierte dafür stimmten, was 90,28 % entspricht.

Gemäß dem genehmigten Programm stimmte die Nationalversammlung am Nachmittag des 22. Juni für die Anpassung des Programms der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung, die Resolution zur Einrichtung von zwei thematischen Aufsichtsdelegationen der Nationalversammlung im Jahr 2024, das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit des Volkes und diskutierte im Saal den Entwurf des Gesetzes zur Bürgeridentifikation (in der geänderten Fassung).

Am 23. Juni wird die Nationalversammlung über die Verabschiedung des Gesetzes über Ausschreibungen (geändert) abstimmen; außerdem wird sie über die Verabschiedung der Resolution zur Durchführung eines Vertrauensvotums bzw. eines Misstrauensvotums für Personen abstimmen, die von der Nationalversammlung und den Volksräten gewählte oder bestätigte Positionen innehaben (geändert); gleichzeitig wird sie im Saal den Gesetzentwurf über Immobiliengeschäfte (geändert) und den Gesetzentwurf über die Verwaltung und den Schutz nationaler Verteidigungsanlagen und Militärzonen diskutieren.

Die Nationalversammlung hielt ihren letzten Arbeitstag am 24. Juni ab und stimmte für die Verabschiedung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam; Entschließung zur Erprobung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt; Entschließung zu den Ergebnissen der thematischen Überwachung der „Mobilisierung, Verwaltung und Nutzung von Ressourcen zur Prävention und Kontrolle der Covid-19-Epidemie; Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Gesundheit und Präventivmedizin an der Basis“; Gleichzeitig diskutierte die Nationalversammlung im Saal den Gesetzesentwurf über Streitkräfte, die an der Wahrung von Sicherheit und Ordnung an der Basis teilnehmen …

Ebenfalls am 24. Juni findet eine separate Sitzung der Nationalversammlung statt, in der Personalangelegenheiten besprochen werden. Am Nachmittag desselben Tages findet die Abschlusssitzung der Nationalversammlung statt.

Bevor der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, die Abschlussrede der 5. Sitzung hält, wird die Nationalversammlung über die Verabschiedung der Resolution zu Fragen und Antworten abstimmen; Resolution der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung, die Folgendes vorsieht: Anpassung der Investitionspolitik für das Ka Pet-Stauseeprojekt, Bezirk Ham Thuan Nam, Provinz Binh Thuan; weitere Umsetzung der Politik zur Senkung der Mehrwertsteuer um 2 % gemäß Resolution Nr. 43/2022/QH15 vom 11. Januar 2022 und der Politik zur Investition in zusätzliches Gründungskapital für die Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development.

Laut: nhandan.vn

[Anzeige_2]
Quellenlink