Premierminister Pham Minh Chinh erzählt von seiner Jugend in Rumänien

„Wir sind immer dankbar für die Hilfe Rumäniens“

In einem Interview bekräftigte Premierminister Pham Minh Chinh auf eine Frage zu den aktuellen Beziehungen zwischen Rumänien und Vietnam, dass die beiden Länder seit fast 75 Jahren eine traditionelle Freundschaft und eine sehr gute Zusammenarbeit pflegen und sich weiterhin positiv weiterentwickeln.

Premierminister Pham Minh Chinh und seine Frau beginnen offiziellen Besuch in Rumänien

Rumänien war eines der ersten Länder, das Vietnam anerkannte, und hat Vietnam im vergangenen Kampf um nationale Unabhängigkeit und Vereinigung sowie im aktuellen Aufbau- und Entwicklungsprojekt wertvolle Unterstützung und Hilfe geleistet. Rumänien hat rund 4.000 Kader und Experten für Vietnam ausgebildet, die eine wertvolle Ressource für den Aufbau und die Entwicklung des Landes darstellen.

Darüber hinaus hat Rumänien den Prozess der Aushandlung, Unterzeichnung, Ratifizierung und Umsetzung des Freihandelsabkommens zwischen Vietnam und der EU (EVFTA) zwischen Vietnam und der EU aktiv unterstützt und ist eines der ersten beiden EU-Länder, die das Investitionsschutzabkommen zwischen Vietnam und der EU (EVIPA) ratifiziert haben.

Während des Höhepunkts der Covid-19-Pandemie war Rumänien das erste EU-Land, das Vietnam insgesamt 300.000 Impfdosen zur Verfügung stellte und Vietnam so dabei half, die Pandemie zu überwinden, sich zu öffnen, sich zu erholen und die Wirtschaft zu entwickeln.

„Wir wissen die rechtzeitige, uneingeschränkte und sinnvolle Hilfe der rumänischen Regierung und des rumänischen Volkes stets zu schätzen, sind dankbar dafür und werden sie nie vergessen“, teilte der Premierminister mit.

Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und Rumänien in vielen Bereichen stark wachsen. Der bilaterale Handel hat sich von 261 Millionen US-Dollar im Jahr 2019 auf 425 Millionen US-Dollar im Jahr 2022 fast verdoppelt. Die beiden Länder haben kürzlich ein Bildungskooperationsprogramm für den Zeitraum 2023–2026 unterzeichnet. Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern wurde gefördert, der zwischenmenschliche Austausch wurde zunehmend intensiviert; immer mehr rumänische Touristen besuchen Vietnam.

Angesichts der großen Chancen, des Potenzials und des Spielraums für eine Zusammenarbeit und auf der Grundlage der bestehenden guten traditionellen Beziehungen sagte der Premierminister, dass Vietnam mit Rumänien zusammenarbeiten möchte, um die kooperativen Beziehungen weiter zu vertiefen, das politische Vertrauen zu festigen, die Zusammenarbeit in multilateralen und regionalen Foren zu verbessern und weiterhin Durchbrüche im Handel und bei Investitionen zu erzielen, um zu einer Säule der bilateralen Beziehungen zu werden.

Gleichzeitig wird die Zusammenarbeit in Bereichen gefördert, in denen Rumänien Stärken und Vietnam Potenzial hat. Premierminister Pham Minh Chinh sagte, Vietnam hoffe, dass die rumänische Regierung weiterhin die legitimen Rechte vietnamesischer Arbeitnehmer in Rumänien schütze, günstige Bedingungen für die Integration der vietnamesischen Gemeinschaft, die Stabilisierung ihres Lebens und die langfristige Geschäftstätigkeit schaffe und eine Brücke zwischen den beiden Ländern baue.

Der Besuch von Premierminister Pham Minh Chinh in Rumänien ist der erste Delegationsaustausch auf Premierministerebene zwischen den beiden Ländern seit fünf Jahren.

Premierminister Pham Minh Chinh sprach über seine Erinnerungen an Rumänien und seine Gefühle bei seinem erneuten Besuch in diesem Land als Premierminister Vietnams und sagte, dass er persönlich immer tiefe Eindrücke, gute Gefühle und tiefe Erinnerungen an das Land und die Menschen in Rumänien habe.

„Ich werde meine Jugendjahre, die ich in Rumänien studiert und gearbeitet habe, nie vergessen. Ich werde mich an die Gesichter, Stimmen, das Lachen und die vertrauten Bilder meiner rumänischen Lehrer und Freunde erinnern. Sie haben einen wichtigen Beitrag dazu geleistet, dass wir internationalen Studenten das erreichen konnten, was wir heute haben“, erklärte Premierminister Pham Minh Chinh.

Der Premierminister und ehemalige vietnamesische Studenten erinnern sich immer an die Beiträge der Lehrer, Freunde und Rumänen, die sie während ihrer Studienzeit hier angeleitet und unterstützt haben, und schätzen diese.

„Mit dem in Rumänien erworbenen Wissen und der Erfahrung haben wir zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes Vietnam beigetragen und werden dies auch weiterhin tun. Gleichzeitig tragen wir aktiv zur traditionellen Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern und Völkern bei“, bekräftigte der Premierminister.

Der Regierungschef brachte seine Freude und Rührung über seine Rückkehr nach Rumänien zum Ausdruck und glaubte, dass der Besuch dazu beitragen werde, die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu fördern, zu stärken, zu vertiefen und substanzieller und effektiver zu gestalten, zum Wohle der beiden Nationen und Völker, für den Frieden, die Zusammenarbeit und die Entwicklung in der Region und der Welt.

5 Lektionen zur Entwicklung Vietnams

Premierminister Pham Minh Chinh beantwortete auch Fragen zu Vietnams erfolgreicher Entwicklungserfahrung, den Entwicklungsausrichtungen des Landes und seiner Außenpolitik. Der Premierminister erklärte, dass Vietnam nach fast 40 Jahren der Erneuerung große und historische Erfolge erzielt habe.

Eine große Zahl von Vietnamesen in Rumänien begrüßte den Premierminister und seine Frau am Flughafen.

Die Wirtschaftsleistung hat sich mehr als 53-mal erhöht, das Pro-Kopf-Einkommen um etwa das 28-Fache. Die Lebensbedingungen der Menschen haben sich sowohl materiell als auch spirituell deutlich verbessert; die Armutsquote sank von 60 % Anfang der 1990er Jahre auf 2,93 % im Jahr 2023, und Vietnam hat die Millenniumsziele vorzeitig erreicht. Der Index der menschlichen Entwicklung gehört zu den höchsten unter Volkswirtschaften auf gleichem Entwicklungsniveau.

Vietnam ist derzeit ein wichtiges Bindeglied in globalen und regionalen Lieferketten; es ist eine der 20 Volkswirtschaften mit dem größten Handelsvolumen der Welt und verfügt über ein Netzwerk aus 16 unterzeichneten Freihandelsabkommen (FTAs) und 3 in Verhandlung befindlichen FTAs.

Laut Premierminister Pham Minh Chinh haben die oben genannten wichtigen Erfolge viele Ursachen und Vietnam hat aus der Erfahrung auch fünf Lehren gezogen.

Erstens: Haltet fest am Banner der nationalen Unabhängigkeit und des Sozialismus. Zweitens: Die revolutionäre Sache ist eine Sache des Volkes, durch das Volk und für das Volk. Drittens: Festigt und stärkt ständig die Solidarität: die Solidarität der gesamten Partei, die Solidarität des gesamten Volkes, die nationale Solidarität und die internationale Solidarität. Solidarität ist auch ein wichtiger Grundfaktor für die Unterstützung und Hilfe fortschrittlicher Kräfte, die für Demokratie, Fortschritt und Frieden in der Welt kämpfen.

Viertens: Verbinden Sie die nationale Stärke mit der Stärke der Zeit, die inländische Stärke mit der internationalen Stärke. Fünftens: Die richtige Führung der Partei ist der entscheidende Faktor für den Sieg der vietnamesischen Revolution.

Vietnams zukünftige Entwicklungsziele

In Bezug auf die bevorstehenden Entwicklungsziele des Landes bekräftigte Premierminister Pham Minh Chinh, dass auf dem 13. Parteitag das Ziel klar definiert worden sei, dass Vietnam bis 2025 zu einem Entwicklungsland mit moderner Industrie werden und die untere mittlere Einkommensebene überwinden solle.

Premierminister Pham Minh Chinh und der rumänische Präsident Klaus Iohannis im September 2023

Bis 2030 wird es ein Entwicklungsland mit moderner Industrie und hohem Durchschnittseinkommen sein und bis 2045 ein Industrieland mit hohem Einkommen.

Um die oben genannten strategischen Ziele zu erreichen, so der Premierminister, konzentriere sich Vietnam auf die Schaffung der Grundlagen für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung. Gleichzeitig werde es die Umsetzung dreier strategischer Durchbrüche in den Bereichen institutionelle Verbesserung, Personalentwicklung und Aufbau eines synchronen und modernen Infrastruktursystems vorantreiben.

Der Aufbau einer unabhängigen und eigenständigen Wirtschaft in Verbindung mit einer aktiven und proaktiven internationalen Wirtschaftsintegration erfolgt tiefgreifend, praktisch und effektiv. Gleichzeitig konzentriert sich Vietnam auf die Umsetzung wichtiger politischer Maßnahmen und Entscheidungen in allen Bereichen – kurz-, mittel- und langfristig.

In wirtschaftlicher Hinsicht sollte die Förderung des Wachstums im Zusammenhang mit der Wahrung der makroökonomischen Stabilität, der Kontrolle der Inflation und der Gewährleistung eines umfassenden wirtschaftlichen Gleichgewichts weiterhin Priorität haben.

Konzentrieren Sie sich auf die Erneuerung traditioneller Wachstumstreiber wie Investitionen, Konsum und Export. Gleichzeitig fördern Sie nachdrücklich neue Wachstumstreiber wie die digitale Wirtschaft, die grüne Wirtschaft, die Kreislaufwirtschaft sowie aufstrebende Branchen und Bereiche wie künstliche Intelligenz, Halbleiterchips, Wasserstoff usw.

Entwickeln Sie das vietnamesische Volk in kultureller, gesellschaftlicher und ökologischer Hinsicht umfassend weiter und bauen Sie eine fortschrittliche Kultur auf, die von nationaler Identität durchdrungen ist, damit sie wirklich zu einer inneren Stärke wird, zu einer treibenden Kraft für die nationale Entwicklung und den Schutz des Vaterlandes.

Im Hinblick auf die Landesverteidigung und -sicherheit müssen wir die vereinten Kräfte der gesamten Nation in Verbindung mit der Stärke der Zeit maximieren, um die Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territoriale Integrität des Vaterlandes entschieden zu schützen und ein friedliches und stabiles Umfeld für die nationale Entwicklung aufrechtzuerhalten.

Förderung der Dezentralisierung und Machtdelegation; Stärkung von Disziplin und Ordnung; Förderung der Prävention und Bekämpfung von Korruption, Negativität und Verschwendung und Beitrag zur Stärkung des Vertrauens der Menschen.

Außenpolitisch verfolgt Vietnam konsequent eine Politik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, Multilateralisierung und Diversifizierung und ist ein guter Freund, ein verlässlicher Partner und ein aktives und verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft. Laut dem Premierminister ist dies in der Praxis eine sehr richtige und zeitgemäße Politik Vietnams, die dazu beiträgt, Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden und große historische Erfolge zu erzielen.

„Lassen Sie die Vergangenheit hinter sich und blicken Sie in die Zukunft“

Auf eine Frage zu den Beziehungen zwischen Vietnam und den großen Ländern antwortete Premierminister Pham Minh Chinh, dass Vietnam im Geiste des „Verlassens der Vergangenheit, Respektierens der Unterschiede, Förderns der Gemeinsamkeiten und Blickens in die Zukunft“ Feinde in Freunde verwandelt, Konfrontation in Dialog umgewandelt und mit offenen, umfassenden Außenbeziehungen und tiefer, substanzieller und effektiver internationaler Integration zu einem Modell der Heilung und des Wiederaufstiegs nach dem Krieg geworden sei.

Der Premierminister sagte, dass die oben genannten wichtigen Erfolge vor allem der richtigen Außenpolitik und den Leitlinien Vietnams zu verdanken seien, die auf einer engen Befolgung der praktischen Situation, der Übernahme und Förderung des Marxismus-Leninismus und des diplomatischen Gedankenguts von Ho Chi Minh sowie der starken Förderung der diplomatischen Identität des „vietnamesischen Bambus: feste Wurzeln, starker Stamm, flexible Äste“ beruhten.

Darüber hinaus haben die Erfolge bei der sozioökonomischen Entwicklung, der soziopolitischen Stabilität, der entschlossenen Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit sowie dem Beharren auf der Verteidigungspolitik der „vier Neins“ zu Vietnams aktueller internationaler Position und seinem Ansehen beigetragen.

„Wir möchten mit Ländern, Völkern und der internationalen Gemeinschaft zusammenarbeiten, um weiterhin proaktiv, positiv und effektiv zur Erhaltung eines friedlichen, stabilen und günstigen Umfelds für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung beizutragen, indem wir gemeinsam neue Wachstumsmotoren schaffen und fördern und gemeinsam auf gemeinsame globale Herausforderungen reagieren“, bekräftigte der Premierminister.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-chia-se-ve-nhung-nam-thang-tuoi-tre-tai-romania-185240120220500949.htm