Premierminister Pham Minh Chinh leitete die Sitzung des Ständigen Ausschusses des sozioökonomischen Unterausschusses des 14. Nationalen Parteitags.

Premierminister Pham Minh Chinh bat darum, die Förderung und Weiterentwicklung des Berichtsentwurfs für die bevorstehende Plenarsitzung des sozioökonomischen Unterausschusses fortzusetzen.

Premierminister Pham Minh Chinh leitete die Sitzung. (Quelle: VGP)

Am Nachmittag des 21. August leitete Politbüromitglied und Premierminister Pham Minh Chinh, Leiter des sozioökonomischen Unterausschusses des 14. Nationalen Parteitags (Unterausschuss), eine Sitzung des Ständigen Ausschusses des Unterausschusses mit dem Ständigen Ausschuss der Redaktion des Unterausschusses.

An der Sitzung nahmen teil: Politbüromitglied, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Oberster Richter des Obersten Volksgerichts Nguyen Hoa Binh; Mitglieder des Zentralkomitees der Partei: Planungs- und Investitionsminister Nguyen Chi Dung, Minister und Leiter des Regierungsbüros Tran Van Son, Vorsitzender des Volkskomitees von Hanoi Tran Sy Thanh; Ständige Mitglieder des Unterausschusses und der Ständigen Redaktion.

Ziel des Treffens ist es, die Arbeit des Unterausschusses zu überprüfen, wichtige Aufgaben für die kommende Zeit zu identifizieren und insbesondere Stellungnahmen zum Entwurf des Berichts über die Bewertung der fünfjährigen Umsetzung der zehnjährigen sozioökonomischen Entwicklungsstrategie 2021-2030 sowie zu den Richtungen und Aufgaben für die sozioökonomische Entwicklung im Fünfjahreszeitraum 2026-2030 abzugeben, bevor das Plenum des Unterausschusses Stellungnahmen zu dem Entwurf abgibt, der dem Politbüro und anschließend der 10. Zentralkonferenz der 13. Legislaturperiode vorgelegt werden soll.

Den Berichten und Stellungnahmen der Sitzung zufolge hat der Unterausschuss nach der zweiten Sitzung proaktiv und engagiert zahlreiche Aufgaben angegangen und abgeschlossen, um Fortschritt und Qualität zu gewährleisten. Insbesondere legte er der 9. Zentralkonferenz den detaillierten Entwurf des sozioökonomischen Berichts zur Genehmigung vor, erarbeitete den Entwurf des sozioökonomischen Berichts und überprüfte, verglich und aktualisierte den Inhalt des Entwurfs des politischen Berichts, wobei er den Grundsatz zugrunde legte, dass der politische Bericht der zentrale Bericht und der sozioökonomische Bericht ein thematischer Bericht ist.

Während des Arbeitsprozesses tauschten sich die Redaktionsteams des Dokumenten-Unterkomitees und des sozioökonomischen Unterkomitees regelmäßig aus, um die Konsistenz und Aktualität der beiden Berichte zu gewährleisten. Das Unterkomitee entsandte Arbeitsdelegationen, um vier Regionen zu untersuchen und mit ihnen zusammenzuarbeiten: das nördliche Mittelgebirge und Gebirge, das Rote-Fluss-Delta, die nördliche Zentral- und Zentralküste sowie das zentrale Hochland.

Neben der Auswertung wertvoller Berichte, Vorschläge und Empfehlungen aus der Praxis vor Ort durch Arbeitssitzungen in den Regionen und eingehender Recherchen zu wichtigen Themenbereichen in verschiedenen Ministerien und Behörden hat das Redaktionsteam den Fünfjahres-Bewertungsbericht zur Umsetzung der zehnjährigen sozioökonomischen Entwicklungsstrategie 2021-2030 sowie die Richtungen und Aufgaben für die sozioökonomische Entwicklung für den Fünfjahreszeitraum 2026-2030 aktualisiert und neu verfasst.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht bei dem Treffen. (Quelle: VGP)

In seiner Rede bei dem Treffen würdigte Premierminister Pham Minh Chinh, Vorsitzender des Unterausschusses, die Mitglieder des Unterausschusses und das Redaktionsteam für ihre engagierte und verantwortungsvolle Arbeit, die für Qualität und Fortschritt sorgte; er bat sie, die Förderung und Weiterentwicklung des Berichtsentwurfs für die bevorstehende Plenarsitzung des sozioökonomischen Unterausschusses fortzusetzen.

Der Vorsitzende des Unterausschusses bat darum, Arbeitsdelegationen des Unterausschusses zu bilden, die in zwei Regionen, dem Südosten und dem Mekong-Delta, Untersuchungen durchführen, arbeiten und Meinungen einholen sollten; und ehemalige Führer der Partei, des Staates und der Vaterländischen Front Vietnams um Meinungen zu bitten, um den Bericht zu ergänzen und zu vervollständigen.

Der Premierminister forderte, dass die Erstellung des Berichts eng an die Resolution des 13. Nationalen Parteitags, die 10-jährige sozioökonomische Entwicklungsstrategie 2021-2030 und die Richtungen und Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung für den 5-Jahres-Zeitraum 2021-2025, die Resolutionen des Zentralkomitees, der Nationalversammlung und der Regierung angepasst und mit konkreten Daten belegt werden müsse.

Der Premierminister forderte eine dringende Überprüfung des Inhalts gemäß den Vorgaben des Zentralkomitees und die ernsthafte Umsetzung der Anweisungen von Generalsekretär und Präsident To Lam auf der Sitzung des Ständigen Ausschusses des Unterausschusses für Dokumente am 14. August; Ergänzung des Inhalts, Erstellung eines Berichtsentwurfs, um Vollständigkeit, Umfassendheit und Objektivität zu gewährleisten, insbesondere hinsichtlich der Ergebnisse der sozioökonomischen Entwicklung der letzten 5 Jahre, im Kontext der weltweiten Lage mit vielen Schwierigkeiten und Komplikationen, wie der Covid-19-Pandemie mit ihren lang anhaltenden Folgen, strategischem Wettbewerb, Konflikten, unterbrochenen Produktions-, Liefer- und Vertriebsketten, die die wirtschaftliche Entwicklung im Inland beeinträchtigen, während gleichzeitig noch offene und neu auftretende Probleme zu bewältigen sind.

Der Berichtsentwurf muss den Grad der Erreichung der sozioökonomischen Ziele, insbesondere der Ziele für Wirtschaftswachstum, klar darlegen; die effektive Kontrolle der öffentlichen Verschuldung, der Staatsverschuldung, der Auslandsverschuldung und des Haushaltsdefizits aufzeigen; und die Entwicklung der Infrastruktur hervorheben, beispielsweise Schnellstraßen, die 500-kV-Hochspannungsleitung 3, die Forschung zum Bau von Hochgeschwindigkeitsstrecken usw.

Der Berichtsentwurf muss außerdem die Errungenschaften im Bereich der sozialen Sicherheit, insbesondere während der Covid-19-Pandemie, hervorheben; Lohnerhöhungen für Arbeitnehmer und Beamte sowie höhere Grundgehälter für Angestellte im öffentlichen Dienst anstreben; darauf hinweisen, dass Fortschritt, soziale Gerechtigkeit und Umweltschutz nicht zugunsten rein wirtschaftlichen Wachstums geopfert werden dürfen; und die Errungenschaften bei der Bewahrung und Förderung von Werten und der Entwicklung von Kultur auf Augenhöhe mit Politik, Wirtschaft und Gesellschaft darstellen.

Damit werden die Anstrengungen und Bemühungen des gesamten politischen Systems sowie die Unterstützung der Bevölkerung und der Wirtschaft unter der Führung der Partei bekräftigt. Gleichzeitig werden die Ursachen und die gewonnenen Erkenntnisse in Bezug auf Führung, Ausrichtung und Umsetzung dargelegt.

Der Premierminister betonte außerdem, dass der Entwurf des Berichts über die Ausrichtung und Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung für die fünf Jahre 2026-2030 den Kontext und die Situation analysieren müsse, um Chancen, Vorteile, Schwierigkeiten und Herausforderungen zu ermitteln; Standpunkte, Ziele, Hauptziele, Lösungen und Aufgaben zu identifizieren; Handlungsleitlinien, neue Ansätze, Standpunkte und wegweisende Orientierungen für den kommenden Zeitraum zu überprüfen und zu ergänzen, um die sozioökonomische Entwicklung zu fördern und die Entwicklungsziele des Landes bis zum 100. Jahrestag der Gründung der Partei und dem 100. Jahrestag der Gründung des Landes zu verwirklichen.

Der Premierminister erklärte, dass es neben der Umsetzung der drei strategischen Durchbrüche, insbesondere des Durchbruchs im Infrastrukturausbau, notwendig sei, traditionelle Wachstumsmotoren wie Investitionen, Exporte und Konsum zu erneuern und neue Wachstumsmotoren wie die grüne Wirtschaft, die digitale Wirtschaft, die Kreislaufwirtschaft, die Wissensökonomie, die Sharing Economy und Zukunftsfelder auf der Grundlage von Wissenschaft, Technologie, Innovation und Kreativität zu fördern; die Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen sowie die Ressourcenverteilung voranzutreiben, die Umsetzungsfähigkeit der nachgeordneten Behörden zu verbessern, die Kontrolle und Aufsicht zu stärken; Verwaltungsverfahren zu reformieren; Schwierigkeiten und Hindernisse in Mechanismen und Richtlinien zu beseitigen; die Kultur- und Unterhaltungsindustrie zu entwickeln; der sozialen Sicherheit Bedeutung beizumessen; intelligente, moderne und zivilisierte Stadtgebiete zu schaffen…

Insbesondere ist es notwendig, bahnbrechende Mechanismen vorzuschlagen, um alle Ressourcen zu mobilisieren, insbesondere öffentlich-private Partnerschaften für die Entwicklung der Verkehrsinfrastruktur, des Gesundheitswesens, der Bildung, der Kultur, der Gesellschaft usw., um das Land bis 2030 zu einem Entwicklungsland mit moderner Industrie und hohem Durchschnittseinkommen und bis 2045 zu einem entwickelten Land mit hohem Einkommen zu entwickeln.