Premierminister: Die Gesetzgebungsarbeit weiter erneuern, 5 Gründe nennen

Am Nachmittag des 15. Oktober führten das Politbüromitglied und Sekretär des Regierungsparteikomitees, Premierminister Pham Minh Chinh, und das Politbüromitglied und Sekretär des Parteikomitees der Nationalversammlung, Vorsitzender der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, gemeinsam den Vorsitz der Konferenz zwischen dem Ständigen Ausschuss der Regierung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung im Regierungssitz, um eine Reihe von Inhalten zu besprechen und zu vereinbaren und so die 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung vorzubereiten.

An der Konferenz nahmen außerdem teil: Stellvertretende Ministerpräsidenten, stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung , Minister, Leiter von Behörden auf Ministerebene, Regierungsbehörden sowie Leiter von Ausschüssen und Behörden der Nationalversammlung.

Die 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung findet vom 20. Oktober bis 12. Dezember statt. In dieser Sitzung wird die Nationalversammlung 66 Inhalte und Inhaltsgruppen prüfen und darüber entscheiden, darunter 50 Gesetze und 3 Resolutionen zur Gesetzgebungsarbeit; 13 Inhaltsgruppen zu sozioökonomischen Fragen, dem Staatshaushalt, der Aufsicht und Entscheidung über andere wichtige Fragen des Landes.

Auf der Konferenz überprüften der Ständige Ausschuss der Regierung und der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Vorbereitung von Dokumenten sowie den Empfang, die Erläuterung und die Fertigstellung von Gesetzesentwürfen, Berichten und Dokumenten der Regierung, die der Nationalversammlung in ihrer 10. Sitzung vorgelegt werden sollen.

Nach dem Treffen zwischen dem Ständigen Ausschuss des Regierungsparteikomitees und dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Nationalversammlung wurden bisher 108/120 Akten und Dokumente eingereicht, wodurch der Fortschritt der Vorlage bei der Nationalversammlung grundsätzlich sichergestellt ist.

Die Delegierten diskutierten eingehend über eine Reihe wichtiger, neuer und schwieriger Themen, die die Regierung der Nationalversammlung in ihrer 10. Sitzung vorlegen wird. Dazu gehören Themen wie Land, Planung, digitale Transformation, künstliche Intelligenz, Wissenschaft und Technologie, Energieentwicklung, Schutz und Pflege der Gesundheit der Bevölkerung, Bildung, Neubauten im ländlichen Raum, nachhaltige Armutsbekämpfung usw.

In seiner Rede auf der Konferenz würdigte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, den Geist der dringlichen Arbeit und die enge und wirksame Koordination zwischen der Regierung, den Ministerien, Zweigstellen und Behörden der Regierung und der Nationalversammlung sowie den Ausschüssen und Behörden der Nationalversammlung im Gesetzgebungsprozess. Er bekräftigte, dass die von der Regierung, den Ministerien und Behörden der Regierung ausgearbeiteten und an die Nationalversammlung übermittelten Inhalte dringend, ernsthaft und gründlich geprüft und von den Ausschüssen und Behörden der Nationalversammlung grundsätzlich gebilligt wurden und dass der Regierung und den mit der Ausarbeitung beauftragten Behörden rechtzeitig Antworten zur Prüfung vorgelegt wurden.

Der Sekretär des Regierungsparteikomitees und Premierminister Pham Minh Chinh spricht. (Foto: Duong Giang/VNA)

Tran Thanh Man, Vorsitzender der Nationalversammlung, dankte der Regierung, den Ministerien, Zweigstellen und Behörden dafür, dass sie die Meinungen und Forderungen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung sowie der Ausschüsse und Behörden der Nationalversammlung entgegengenommen und erläutert haben. Er forderte die Behörden beider Seiten auf, weiterhin eng zusammenzuarbeiten und weiterhin Rechtsdokumente und Resolutionen fertigzustellen, um deren Vollständigkeit, Fortschritt und Qualität sicherzustellen und sie der Nationalversammlung in ihrer 10. Sitzung vorzulegen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, forderte Ministerien, Regierungsbehörden und die Nationalversammlung auf, den Mechanismus der Vernetzung zwischen der Nationalversammlung und der Regierung bei der Gesetzgebung weiterhin wirksam umzusetzen, den Einsatz von Technologie, einschließlich künstlicher Intelligenz, bei der Vervollkommnung der Rechtsinstitutionen zu fördern, eine digitale Nationalversammlung aufzubauen und so zu einer intelligenten Nationalversammlung zu werden, sowie den Geist der Solidarität, Einstimmigkeit und geteilten Verantwortung zu fördern und so zum Erfolg der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung beizutragen.

Premierminister Pham Minh Chinh dankte der Nationalversammlung und ihren Behörden, insbesondere dem Vorsitzenden und den stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, respektvoll für ihre enge und effektive Zusammenarbeit mit der Regierung in der vergangenen Zeit, im Geiste des gemeinsamen Einsatzes für das Land und das Volk und unter Befolgung der Anweisungen des Politbüros, des Sekretariats und von Generalsekretär To Lam.

Der Premierminister würdigte die Vorbereitungsarbeit und die auf der Konferenz diskutierten Meinungen und forderte die zuständigen Behörden beider Seiten auf, die Dossiers, Dokumente, Gesetze, Resolutionen und Berichte, die der Nationalversammlung in der nächsten Sitzung vorgelegt werden sollen, vollständig aufzunehmen und weiter zu vervollständigen, im Geiste von „Anstrengungen unternommen, weitere Anstrengungen unternommen; Anstrengungen unternommen, weitere Anstrengungen unternommen; entschlossen, entschlossener sein; wirksam gewesen sein, wirksamer sein“.

Der Premierminister forderte die Ministerien und Behörden auf, die Gesetzgebungsarbeit weiterhin zu erneuern, um sowohl die Zeit einzuhalten als auch die Qualität zu verbessern, und dabei insbesondere die fünf Gründe zu berücksichtigen: „Warum weglassen, warum ergänzen, warum hinzufügen, warum Verwaltungsverfahren kürzen, warum Macht dezentralisieren und delegieren?“; die digitale Transformation zu fördern und eine digitale Regierung aufzubauen, um gemeinsam mit der digitalen Nationalversammlung und der intelligenten Nationalversammlung die Gesetzgebung zu beschleunigen und ihre Wirksamkeit zu verbessern.

Premierminister Pham Minh Chinh wies die stellvertretenden Premierminister, Minister und Sektorleiter an, die Qualität zu verbessern und sicherzustellen, dass die Gesetzes- und Resolutionsentwürfe rechtzeitig vorgelegt werden, um neu erlassene Resolutionen des Politbüros umgehend zu institutionalisieren und die Politik der Partei umgehend in die Tat umzusetzen.

Der Premierminister forderte außerdem die stellvertretenden Premierminister, Minister und Sektorleiter auf, möglichst viel Zeit für die Teilnahme an der Sitzung einzuplanen und die Sitzung zu leiten, um zum Gesamterfolg der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung beizutragen./.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-tiep-tuc-doi-moi-cong-tac-xay-dung-phap-luat-tra-loi-duoc-5-vi-sao-post1070548.vnp