Der vietnamesische und der singapurische Premierminister nehmen an der Unterzeichnungszeremonie von sieben Kooperationsdokumenten teil

Am Morgen des 28. August 2023 waren Premierminister Pham Minh Chinh und der Premierminister der Republik Singapur, Lee Hsien Loong, in Hanoi Zeugen der zeremoniellen Unterzeichnung von Kooperationsdokumenten zwischen Vietnam und Singapur.

Im Beisein von Premierminister Pham Minh Chinh und Premierminister Lee Hsien Loong wurden sieben Kooperationsdokumente unterzeichnet. 1. Abkommen zwischen dem Außenministerium der Sozialistischen Republik Vietnam und dem Außenministerium der Republik Singapur über das Forschungsprogramm und das thematische Forschungsprogramm für hochrangige Beamte der Kommunistischen Partei Vietnams (2024–2026).

Außenminister Bui Thanh Son (sitzend, rechts) und der singapurische Außenminister Vivian Balakrishnan (sitzend, links) unterzeichnen ein Kooperationsabkommen. Foto: Hai Nguyen

2. Notenaustausch zur Änderung des Rahmenabkommens über die Verbindung der beiden Volkswirtschaften Vietnams und Singapurs (2005).

Minister für Planung und Investitionen Nguyen Chi Dung (rechts) und Arbeitsminister und zweiter Minister für Handel und Industrie Singapurs Tan See Leng (links) unterzeichneten einen Briefwechsel zur Änderung des Rahmenabkommens zur Verbindung der beiden Volkswirtschaften Vietnams und Singapurs (2005). Foto: Hai Nguyen

3. Memorandum of Understanding zwischen dem Ministerium für Planung und Investitionen der Sozialistischen Republik Vietnam und dem Ministerium für Industrie und Handel der Republik Singapur über das Singapur-Vietnam-Innovations-Talentaustauschprogramm.

Von rechts: Arbeitsminister und zweiter Minister für Industrie und Handel Tan See Leng, Minister für Arbeit, Invaliden und Soziales Dao Ngoc Dung und Minister für Planung und Investitionen Nguyen Chi Dung unterzeichnen das Memorandum of Understanding zwischen dem Ministerium für Planung und Investitionen der Sozialistischen Republik Vietnam und dem Ministerium für Industrie und Handel der Republik Singapur zum Singapur-Vietnam-Innovations-Talentaustauschprogramm. Foto: Hai Nguyen

4. Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit im Bildungsbereich zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Bildung und Ausbildung und dem singapurischen Bildungsministerium.

Bildungsminister Nguyen Kim Son (rechts) und der singapurische Bildungsminister Chan Chun Sing (links) unterzeichneten ein Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit im Bildungsbereich zwischen dem vietnamesischen Bildungsministerium und dem singapurischen Bildungsministerium. Foto: Hai Nguyen

5. Memorandum of Understanding zwischen dem Ministerium für Arbeit, Invaliden und soziale Angelegenheiten der Sozialistischen Republik Vietnam und dem Ministerium für Arbeitskräfte der Republik Singapur im Bereich der Qualifikations- und Arbeitsentwicklung.

Minister für Arbeit, Invaliden und Soziales Dao Ngoc Dung (rechts) und Minister für Arbeitskräfte und zweiter Minister für Handel und Industrie Singapurs Tan See Leng (links) unterzeichneten ein Memorandum of Understanding zwischen dem Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales der Sozialistischen Republik Vietnam und dem Ministerium für Arbeitskräfte der Republik Singapur im Bereich der Qualifikations- und Arbeitsentwicklung. Foto: Hai Nguyen

6. Absichtserklärung zwischen dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Sozialistischen Republik Vietnam und dem Ministerium für Industrie und Handel der Republik Singapur zur Fortsetzung des Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit gemäß Artikel 6 des Pariser Abkommens.

Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt Dang Quoc Khanh (rechts) und Arbeitsminister und Zweiter Minister für Handel und Industrie Singapurs Tan See Leng (links) unterzeichneten die Absichtserklärung zwischen dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Sozialistischen Republik Vietnam und dem Ministerium für Handel und Industrie der Republik Singapur zur weiteren Umsetzung der Absichtserklärung zur Zusammenarbeit gemäß Artikel 6 des Pariser Abkommens. Foto: Hai Nguyen

7. Memorandum of Understanding zur Förderung einer nachhaltigen Infrastrukturentwicklung in Ho-Chi-Minh- Stadt zwischen dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt und Infrastructure Asia, Singapur.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vo Van Hoan (rechts), und der Geschäftsführer von Infrastructure Asia, Singapur, Herr Lavan Thiru (rechts), unterzeichneten eine Absichtserklärung zur Förderung einer nachhaltigen Infrastrukturentwicklung in Ho-Chi-Minh-Stadt zwischen dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt und Infrastructure Asia, Singapur.

Laodong.vn