Ort des Seminars

An dem Treffen nahmen das Mitglied des Provinzparteikomitees und der ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Quang Tuan, teil.

Auf Seiten der Provinz Salavan waren Herr Sy Heng-Hom Som Bat, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Nationalversammlung des Wahlkreises Nr. 14, Vorsitzender des Volksrats der Provinz Salavan und weitere Mitglieder der Delegation anwesend.

Im Namen des Ständigen Ausschusses des Volksrats der Provinz Thua Thien Hue drückte der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Nguyen Quang Tuan, seine Freude über die Gelegenheit aus, Gespräche und einen Austausch mit der Delegation der Provinz Salavan zu führen.

Herr Nguyen Quang Tuan informierte über die wichtigsten Merkmale der sozioökonomischen Entwicklung von Thua Thien Hue in den ersten zehn Monaten des Jahres 2024. Thua Thien Hue konzentriert insbesondere alle Anstrengungen darauf, das Ziel zu erreichen, eine zentral verwaltete Stadt zu werden.

Zu den Aktivitäten des Volksrats sagte Herr Tuan, dass der Volksrat der Provinz Thua Thien Hue seit Beginn seiner Amtszeit 27 Sitzungen erfolgreich organisiert und 560 Resolutionen verabschiedet habe. Die Aufsichts- und thematischen Untersuchungstätigkeiten des Volksrats, des Ständigen Ausschusses des Volksrats und der Ausschüsse des Provinzvolksrats werden entsprechend der aktuellen Situation weiter verstärkt.

In Bezug auf die kooperativen Beziehungen zwischen der Provinz Thua Thien Hue und der Provinz Salavan teilte Herr Tuan mit, dass es zwischen beiden Seiten weiterhin zu hochrangigen Besuchen von Führungspersönlichkeiten der beiden Provinzen sowie verwandter Sektoren käme.

Ende 2022 unterzeichneten die Staats- und Regierungschefs der beiden Provinzen ein Kooperationsabkommen für den Zeitraum 2022–2026 und pflegten die gute traditionelle Freundschaft in vielen flexiblen Formen …

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Nguyen Quang Tuan, berichtete bei der Diskussion von seinen Erfahrungen.

Darüber hinaus finanzierte Thua Thien Hue den Bau zahlreicher Projekte. Salavan unterstützte und erleichterte die Suche und Bergung der sterblichen Überreste von Märtyrern, freiwilligen Soldaten und vietnamesischen Experten, die in Salavan ums Leben gekommen waren. Die Zusammenarbeit im Bildungs- und Personalwesen hat große Fortschritte gemacht; dem Gesundheitssektor wird weiterhin Aufmerksamkeit geschenkt; auch kulturelle Aktivitäten werden großgeschrieben.

„Während des Kooperationsprozesses gibt es zwischen den beiden Provinzen noch immer Schwierigkeiten. So werden manche Projekte nur langsam umgesetzt. Das Verkehrsinfrastruktursystem im Grenzgebiet ist noch nicht fertiggestellt, der Handel dort gestaltet sich schwierig und der Import- und Exportumsatz ist noch gering. Die wirtschaftliche und touristische Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten hat sich noch nicht entwickelt. Auch die Zusammenarbeit im Bereich Bildung und Ausbildung hat noch nicht die Qualität erreicht, die sich beide Seiten wünschen“, so die Einschätzung von Herrn Tuan.

Bei dem Treffen informierte Herr Sy Heng-Hom Som Bat auch über die sozioökonomische Lage und die herausragenden Aktivitäten des Volksrats der Provinz Salavan.

Herr Sy Heng-Hom Som Bat brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, dass die Freundschaft, Solidarität und umfassende Zusammenarbeit zwischen Laos und Vietnam gepflegt und vertieft wurde.

In Bezug auf die kooperativen Beziehungen zwischen dem Volksrat der Provinz Salavan und dem Volksrat der Provinz Thua Thien Hue schätzte Herr Sy Heng - Hom Som Bat ein, dass diese sich zunehmend weiterentwickeln und aufrechterhalten, und dass regelmäßig Delegationen und Erfahrungen zu wichtigen Themen von beiderseitigem Interesse ausgetauscht werden.

Herr Sy Heng-Hom Som Bat brachte seine Freude und seinen Stolz darüber zum Ausdruck, dass die Beziehungen zwischen den beiden Provinzen weiterhin gepflegt werden.

„Wir stimmen der Einschätzung und dem Vorschlag zum Kooperationsabkommen zwischen den beiden Provinzen zu und hoffen gleichzeitig, dass der Volksrat der Provinz Thua Thien Hue die Finanzierung des Baus des Saals des Volksrats der Provinz und die Innenausstattung der Bibliothek des Volksrats der Provinz Salavan unterstützt, Mittel für die Personalausbildung bereitstellt und die beruflichen und theoretischen Qualifikationen der Mitarbeiter des Volksrats der Provinz Salavan verbessert“, betonte Herr Sy Heng - Hom Som Bat.

Bei dem Treffen vereinbarten beide Seiten, den Erfahrungsaustausch bei den Aktivitäten der Volksräte auf allen Ebenen auch in Zukunft fortzusetzen. Die Inhalte des 2022 zwischen den Staats- und Regierungschefs der beiden Provinzen unterzeichneten Abkommens sollen weiterhin wirksam umgesetzt werden. Die politische und diplomatische Zusammenarbeit soll gestärkt und die Effizienz der Kooperationsbeziehungen in allen Bereichen verbessert werden. Bald soll eine Investitionspolitik für Projekte entwickelt werden, um die 22 km lange Strecke von A Kong, Kreuzung Salavan bis zum Grenzübergang Hong Van – Co Tai fertigzustellen. Handelsförderungs- und Logistikaktivitäten auf dem Wirtschaftskorridor über den Hafen Chan May – Lang Co sollen untersucht und deren Förderung, Ausweitung und Diversifizierung vorgeschlagen werden. Die Diversifizierung der Exportgüterstruktur soll untersucht werden, um die Möglichkeiten für den Export von Waren aus der Provinz Thua Thien Hue nach Salavan und umgekehrt zu verbessern.

LE THO