Nostalgie für die Tet-Traditionen der Vergangenheit

Das chinesische Neujahr ist mehr als nur eine Zeit für Familientreffen; es ist auch eine Reise zurück zu unseren Wurzeln, auf der jeder traditionelle Bräuche bewahrt und weiterführt. Inmitten des modernen Lebens werden alte Neujahrstraditionen wie der Besuch von Ahnengräbern, das Betreten des ersten Stocks und der Tempelbesuch zu Jahresbeginn als kulturelle Quelle gepflegt und bilden einen spirituellen Anker, der die Generationen in jeder Familie und Gemeinschaft verbindet.

In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) besuchen viele Familien in der Provinz Tay Ninh gemeinsam die Friedhöfe, um die Gräber ihrer verstorbenen Angehörigen zu pflegen. Nach dem vietnamesischen Glauben, dass „ein hoher Grabhügel Wärme im Grab spendet“, gilt die Pflege der Gräber als Pflicht gegenüber den Vorfahren und Ausdruck von Respekt und Dankbarkeit.

Inmitten der Weite von Land und Himmel hallen die Geräusche des Reinigens von Grabsteinen und des Fegens von Gras langsam wider und erinnern jeden Einzelnen an das Prinzip, „Wasser zu trinken und die Quelle zu vergessen“, einen tief verwurzelten Wert im kulturellen Leben der Nation.

Während er gewissenhaft die Gräber seiner Verwandten reinigte, erzählte Herr Le Van Binh (wohnhaft im Stadtteil Long An): „Für meine Familie ist der Besuch der Gräber eine Gelegenheit, unsere Kinder und Enkelkinder an ihre Wurzeln zu erinnern, an die Werte, die unsere Vorfahren über Generationen hinweg mühsam gepflegt haben.“

An einem Frühlingstag besuchte die Familie von Herrn Le Van Binh (wohnhaft im Stadtteil Long An) die Gräber ihrer Verwandten auf dem Provinzialen Märtyrerfriedhof.

Im Duft von Weihrauch werden Familiengeschichten erzählt, die Erinnerungen an die Großeltern und schwierige Zeiten wecken. Durch diese Geschichten gewinnt die jüngere Generation ein tieferes Verständnis und eine größere Wertschätzung für die Gegenwart. Le Nguyen Thien Tai erklärte, dass ihm die Geschichten seiner Vorfahren helfen, verantwortungsvoller und mit den Werten zu leben, die er heute schätzt.

Während der Besuch der Ahnengräber den endgültigen Abschluss des alten Jahres markiert, symbolisiert der Brauch des „ersten Fußes“ (xông đất) den hoffnungsvollen Beginn des neuen Jahres. Dieser Brauch, der auf dem Glauben beruht, dass die erste Person, die am ersten Tag von Tet ein Haus betritt, der Familie das ganze Jahr über Glück und Wohlstand bringt, wird bis heute von vielen Menschen gepflegt, insbesondere von Geschäftsleuten.

Frau Luu Thi Nhu Lan (wohnhaft im Stadtteil Binh Minh), die einen Lebensmittelladen besitzt, erzählte, dass sie jedes Jahr eine Person im passenden Alter auswählt und diese bittet, als Erste am frühen Morgen ihren Laden zu betreten. „Neben dem Alter ist auch die Persönlichkeit sehr wichtig. Ich suche mir eine fröhliche und kontaktfreudige Person aus, in der Hoffnung auf ein reibungsloses und erfolgreiches neues Jahr“, so Frau Lan.

In der heutigen Zeit hat sich der Brauch des ersten Betretens des Hauses allmählich vereinfacht. Viele Familien legen nicht mehr so ​​viel Wert auf die Kompatibilität der Geburtsjahre, sondern wählen stattdessen Familienmitglieder oder Personen mit gutem Charakter und hoher Moral aus, die als Erste ihr Haus betreten. Laut Herrn Phan Bao Ngoc (wohnhaft im Stadtteil Tan An) gilt es als großer Segen für das neue Jahr, wenn Menschen mit guten Wünschen ins Haus kommen.

Herr Phan Bao Ngoc (wohnhaft im Stadtteil Tan An) begrüßt den ersten Besucher des neuen Jahres.

Neben dem Besuch von Ahnengräbern, der Durchführung des ersten Betretens des Tempels und Frühlingsausflügen ist der Besuch der Tempel am Berg Ba Den zu Jahresbeginn für die Bevölkerung von Tay Ninh zu einem festen Bestandteil der Kultur geworden. Vom Morgen des ersten Tages von Tet an strömen Pilger zum heiligen Berg und bringen ihre Wünsche für das neue Jahr mit Räucherstäbchen, frischen Blumen und tiefer Verehrung zum Ausdruck.

Frau Nguyen Thi Thanh Thao (wohnhaft in der Gemeinde Ben Cau) sagte, dass ihre Familie die Tradition pflegt, am Morgen des ersten Tages von Tet die Tempel zu besuchen, um die nachfolgenden Generationen daran zu erinnern, tugendhaft zu leben und gute Werte zu bewahren.

Die Ba-Pagode auf dem Berg Ba Den ist zu Beginn des neuen Jahres voller Besucher (Foto: Hong Tham).

Inmitten der Hektik des modernen Lebens werden die traditionellen Tet-Bräuche von Tay Ninh still und beharrlich bewahrt. Die aktive Teilnahme der jüngeren Generation an diesen Frühlingsbräuchen beweist nicht nur die Kontinuität zwischen den Generationen, sondern auch ein starkes Verantwortungsgefühl gegenüber Familie und Gemeinschaft. Das „Feuer am Leben erhalten“ der traditionellen Tet-Bräuche ermöglicht es den Menschen somit, selbstbewusst in den neuen Frühling zu starten – sich weiterzuentwickeln, ohne ihre Wurzeln zu verlieren.

Thien Ngoc

Quelle: https://baotayninh.vn/thuong-hoai-nep-tet-xua-137455.html