Englisch, Thailändisch, Hmong

Am 9. Oktober veranstaltete die Zeitung Son La eine Einführungsveranstaltung für ihre neue Benutzeroberfläche der Son La Online-Zeitung und ihre spezialisierten Rubriken in Englisch, Thai und Hmong.

Neue Benutzeroberfläche für die Online-Zeitung Son La und ihre Fachrubriken: Englisch, Thailändisch und Hmong.

Die Genossen Nguyen Huu Dong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung ; Lo Minh Hung, Ständiger Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees; Hoang Quoc Khanh, Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Nguyen Thai Hung, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Dinh Thi Bich Thao, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Leiter der Provinzpropagandaabteilung; und La Minh Tuan, Chefredakteur der Zeitung Son La, drückten in Anwesenheit von Mitgliedern des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Mitgliedern des Provinzparteikomitees den Knopf zur Einführung der neuen Benutzeroberfläche der Online-Zeitung Son La und ihrer Sonderseiten: Son La Zeitung in Englisch, Thai und Mong. Leiter von Provinzbehörden, Ämtern und Bezirken sowie Städten.

Provinzvertreter und Verantwortliche der Zeitung Son La drückten den Knopf, um die neue Benutzeroberfläche der Online-Zeitung Son La und ihrer Fachseiten freizuschalten.

Son La Newspaper Online, ehemals die Website der Son La Newspaper, nahm im Februar 2006 ihren Betrieb auf. Im August 2016 erhielt Son La Newspaper vom Ministerium für Information und Kommunikation die Lizenz, zu Son La Newspaper Online aufzurüsten, mit den Adressen: https://www.baosonla.org.vn und https://www.baosonla.com.vn.

Im Jahr 2022 erhielt die Zeitung Son La vom Provinzparteikomitee Investitionen für das „Investitions- und Modernisierungsprojekt für die Online-Zeitung Son La“. Dank moderner Technologie, der optimalen Nutzung verschiedener Plattformen und der Verbesserung von Inhalt und Format spiegelt die Online-Zeitung das gesellschaftliche Leben lebendig wider. Sie wird regelmäßig aktualisiert und erweitert, wodurch die Seiten und Rubriken der Online-Zeitung attraktiver gestaltet werden und rund um die Uhr aktuelle Informationen verfügbar sind.

Die Delegierten sahen sich eine Präsentation über die neue Benutzeroberfläche und die speziellen Rubriken der Online-Zeitung Son La an.

Um das Ziel zu erreichen, Informationen „schnell, präzise, relevant und ansprechend“ bereitzustellen und ein breiteres Publikum zu erreichen, veröffentlicht die Online-Zeitung Son La weiterhin Sonderseiten in Englisch, Thai und den ethnischen Sprachen der Mong. Diese drei Seiten wurden vom Presseamt des Ministeriums für Information und Kommunikation unter den Nummern 10, 11 und 12/GP-CBC vom 26. Juli 2023 lizenziert und am 1. August 2023 offiziell eingeführt.

Die englischsprachige Website en.baosonla.org.vn umfasst sieben Bereiche: Aktuelles – Politik; Wirtschaft; Außenbeziehungen; Gesellschaft; Tourismus; Sport; und Kultur. Sie dient der Verbreitung von Informationen und der internationalen Vermarktung von Son La. Dabei werden insbesondere das Potenzial und die Stärken der Provinz hervorgehoben, um Investitionen anzuziehen, landwirtschaftliche Produkte und den Tourismus zu fördern und Son La als dynamische, innovative, freundliche und gastfreundliche Provinz zu präsentieren. Dies trägt zur aktiven Integration Son Las in die internationale Gemeinschaft, gemeinsam mit dem Rest des Landes, bei.

thailändischsprachige Website-Oberfläche

Benutzeroberfläche der mongolischen Sprachwebsite

Die Website der Son La Zeitung ist auf Thai unter der Domain tt.baosonla.org.vn und auf Hmong unter tm.baosonla.org.vn erreichbar. Beide Websites bieten sechs Bereiche: Aktuelles – Politik; Wirtschaft; Gesellschaft; Tourismus; Sport; und Kultur. Sie liefern aktuelle Nachrichten, anschauliche Bilder und umfassende kulturelle Informationen über die ethnischen Gruppen von Son La und verbinden so Kultur, Geschichte, Gegenwart und Zukunft – jederzeit und überall online leicht zugänglich.

Die Verantwortlichen der Zeitung Son La stellen die neue Benutzeroberfläche und die spezialisierten Rubriken der Online-Zeitung Son La vor.

Die Fachrubriken laufen auf der Plattform der elektronischen Zeitung Son La und ermöglichen dank einer ansprechenden, modernen und benutzerfreundlichen Oberfläche eine einfache Auswahl der Rubriken sowie die Rückkehr zur Startseite. Die Plattform bietet schnelle Zugriffszeiten, hohe Sicherheit und Interaktivität und ist benutzerfreundlich und barrierefrei. Kommentar- und Social-Sharing-Funktionen ermöglichen es den Lesern, sich unkompliziert an Diskussionen zu beteiligen und interessante Artikel über die gängigsten sozialen Netzwerke zu teilen.

Die Zeitung Son La hält an ihren Kernprinzipien und Zielen fest und ist weiterhin eine verlässliche und maßgebliche Informationsquelle für Leser innerhalb und außerhalb der Provinz. Sie leistet einen wichtigen Beitrag zur revolutionären Sache der Partei, dient wahrhaftig als Stimme des Parteikomitees und der Regierung und ist ein vertrauenswürdiges Forum für die Bevölkerung von Son La.

Reporterteam

Quelle