Die Quelle der journalistischen Kultur Quang Nams weiterführen

Arbeiten auf einem Festival. Foto: LE TRONG KHANG

Quang Nam gilt auch als eine der Wiegen des vietnamesischen Journalismus. Über viele historische Epochen hinweg haben sich die Einwohner Quang Nams schon früh dem Journalismus zugewandt, um ihren lebenslangen Wunsch nach Debatten und Auseinandersetzungen zu befriedigen und darüber hinaus der Menschheit zu dienen, Kultur zu verbreiten und für Ideale und Revolution zu kämpfen.

Die Pioniermarken

Dokumente zum historischen Journalismus sind im Internet und in zahlreichen Quellen weit verbreitet, sodass es nicht schwer ist, die Namen und Karrieren berühmter Journalisten aus Quang Nam herauszufinden.

Wie man nachlesen kann, gibt es Hunderte von entsprechenden Artikeln über Herrn Huynh Thuc Khang, Phan Khoi, Luong Khac Ninh, Bui The My, Luu Quy Ky, Le Dinh Tham, Phan Boi ..., der zur älteren Journalistengeneration aus der Zeit vor der Augustrevolution gehört.

Es ist bemerkenswert, dass Journalisten, die Bürger von Quang Nam waren oder dort Wurzeln hatten, zu jeder Zeit bahnbrechende Beiträge leisteten und den Weg für liberale Ideen im Sprachgebrauch der Zeit ebneten.

So können wir uns beispielsweise Tieng Dan ansehen, die von Herrn Huynh gegründet wurde und die erste Zeitung in Landessprache in Zentralvietnam war. Sie „erhob die Stimme des Volkes mitten in der Zitadelle von Hue “, wie der verstorbene Generalsekretär Truong Chinh es einschätzte, und die 16 Jahre lang (1927–1943) in 1.766 Ausgaben erschien.

Zeitung „Stimme des Volkes“.

HUYNH THUC KHANG: „Wenn Sie nicht das Recht haben zu sprechen, behalten Sie sich zumindest das Recht vor, nicht zu sagen, was die Leute Sie zu sagen zwingen.

...Denn wir haben nicht die Freiheit, das zu sagen, was wir sagen sollten, sondern wir haben die Freiheit, das nicht zu sagen, was wir nicht sagen sollten.“
(Zeitung „Stimme des Volkes“, 1927)

"Geboren muss ein Land sich um seinen eigenen Teil kümmern
Auf der Erde und im Himmel dazwischen gibt es Menschen.
(Volksstimme)

Als nächstes kommt Phan Khoi, nicht nur ein Autor, der mit einer Reihe von Zeitungen und Zeitschriften im Süden und Norden zusammengearbeitet hat, wie etwa Nam Phong, Luc Tinh Tan Van, Dong Phap Thoi Bao, Than Chung, Trung Lap, Cong Luan, Phu Nu Tan Van, Thuc Nghiep Dan Bao, Pho Thong, Dong Tay, Huu Thanh..., sondern auch der Gründer der Wochenzeitung Song Huong (Direktor und Chefredakteur).

Herr Phan war auch für seine streitbare und streitlustige Art bekannt und löste neun bemerkenswerte Debatten aus, wie etwa die Debatte über „Die Geschichte von Kieu“, über Feminismus und die Verteidigung von Frauen, über Konfuzianismus, über die Verdienste und Verbrechen von König Gia Long, über Nationalwissenschaften und die Nationalsprache, über neue und alte Poesie, über Idealismus und Materialismus, über die Beziehung zwischenPolitik und Literatur, über den Westen und den Osten …

Phan Khoi und Bui The My waren zwei der vier großen Zeitungen Saigons im frühen 20. Jahrhundert. Der Journalist Bui The My war einst Chefredakteur der Dong Phap Times, doch sein herausragender Beitrag galt der Trung Lap, einer Tageszeitung, die zeitweise in Saigon 15.000 Exemplare pro Tag veröffentlichte.

Wöchentliche Zeitung Huong River.

PHAN KHOI : „Im Allgemeinen nehme ich die Propaganda der Demokratie und der Wissenschaft als Motto für meine journalistische Karriere.“

Denn beim Lernen muss man offen und ehrlich sein. Wenn man widerlegt wird und Gründe hat, dagegen zu argumentieren, muss man dagegenhalten. Hat man keine Gründe, muss man zeigen, dass man die Theorie des anderen akzeptiert. Um es klar zu sagen: Wer verliert, muss seine Niederlage akzeptieren. Man darf nicht die Angewohnheit haben, Ausreden zu erfinden, um Dinge hinter sich zu bringen. Ich weiß auch, dass Streiten über Wissen nichts anderes ist als die Verteidigung der Wahrheit.

Laut Phan Khoi sind die drei literarischen Standards eines Journalisten Vertrauen – Leistung – Schönheit. Vertrauen bedeutet, dass der Artikel wahr und plausibel sein muss; Leistung bedeutet, dass er klar sein muss, damit der Leser den Artikel und den Journalisten versteht; Schönheit bedeutet, dass der Text schön sein muss, um die Menschen tief zu berühren und eine weite Verbreitung zu finden.

Apropos Wirtschaftsjournalismus: Viele Wissenschaftler würdigen Herrn Luong Khac Ninh als „Begründer“ dieser Branche. Luong Khac Ninh war einst Chefredakteur von Luc Tinh Tan Van, doch seine wichtigste Rolle spielte er bei Nong Co Min Dam, einer der ersten vier landesweiten Zeitungen im Süden, die sich auf Wirtschafts- und Handelsthemen spezialisierte.

"Land öffnet sich nach Süden"

Es scheint, dass das Schicksal von Quang Nam, dem „offenen Land“, viele Journalisten aus Quang Nam mit sich gebracht hat, die in das südliche Land gegangen sind und dort berühmt geworden sind.

Nicht nur zur Zeit von Luong Khac Ninh, Phan Khoi und Bui The My, sondern auch in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts versammelte dieses Land viele Journalisten aus Quang Nam, die in der Zeitspanne zwischen Krieg und Frieden sowie zwischen Innovation und Modernisierung des Journalismus ihre Spuren hinterließen, wie etwa Namen wie Vu Hanh, Vo Nhu Lanh, Vu Duc Sao Bien, Huynh Ba Thanh, Huynh Son Phuoc, Nguyen Van Bon, Vu Gia, Le Minh Quoc ...

Vielleicht, weil sie in geschäftigen Zentren arbeiten möchten, um dort ungehindert arbeiten zu können, wählen die meisten Quang-Leute, die als Journalisten arbeiten, oft Großstädte, insbesondere liberale Orte, an denen sich viele talentierte Menschen versammeln. In ihrer Heimat gibt es jedoch immer noch viele Menschen, die ihre journalistische Karriere fortsetzen.

Die Generation, die aus dem Krieg hervorging, trug dazu bei, die Grundlage für den Journalismus in Quang Nam nach der Wiedervereinigung des Landes zu schaffen, wie etwa die Schriftsteller Nguyen Dinh An, Ho Hai Hoc, Ho Duy Le, Le Hoang Linh, Dinh Van Manh usw., zusammen mit vielen älteren Menschen, die ihr folgten.

Hier sind die wichtigsten lokalen Medienagenturen vertreten, wie etwa Quang Nam Newspaper, Da Nang Newspaper, QRT Newspaper und DRT Newspaper, sowie die Büros vieler Zeitungen und Radiosender aus dem ganzen Land. Die Zahl der Quang Nam-Journalisten in ihrer Heimatstadt beträgt derzeit rund 200 Personen.

„

Seit der Entstehung und Entwicklung des Journalismus in unserem Land waren die Menschen aus Quang Nam zu jeder Zeit die treibende Kraft im Journalismus des ganzen Landes. Daraus entwickelte sich eine Tradition, eine Quelle, die durch viele historische Epochen floss und zum Stolz der Bevölkerung von Quang Nam wurde. Die hier geborenen Menschen, die aus der Quelle der heiligen Kultur stammen, die von Land, Bergen, Flüssen und Feldern durchdrungen und aus der kultivierten Landschaft integriert sind, haben Eigenschaften wie Kritik, Ehrlichkeit, Offenheit, die Freude am Aufgreifen von Themen, die ständige Sensibilität für Neues und die Freude am Wissensaustausch mit der Gemeinschaft entwickelt. Dies prägt das Denken und die kulturellen Qualitäten der in den Medien und der Presse tätigen Menschen.

„Aus der Geschichte der Quang-Leute, die als Journalisten arbeiten“ – Forscher Pham Phu Phong

In den Fußstapfen der Zeit hat die Quang Nam-Presse nach 27 Jahren Wiederaufbau der Provinz viele Erfolge erzielt und die Entwicklung in Inhalt und Form in Richtung Professionalität, Modernität und Menschlichkeit markiert.

Viele Arbeiten wurden mit nationalen und regionalen Preisen ausgezeichnet. Insbesondere der Huynh Thuc Khang Journalism Award besteht seit 18 Jahren und zieht Tausende von Einsendungen an. Hunderte herausragende Arbeiten über Land und Leute in Quang Nam wurden ausgezeichnet. Immer mehr Journalisten aus dem ganzen Land beteiligten sich daran.

Es wird immer noch eine Quelle der Quang Nam-Kultur mit reicher Identität weitergegeben …

Angesichts so vieler menschlicher Lebensgeschichten ist der Drang zum Journalismus immer noch da …

Quelle: https://baoquangnam.vn/tiep-noi-manh-nguon-van-hoa-bao-chi-xu-quang-3136691.html