Die Ruhestätte des Lehrers der Tay Son-Brüder finden

(QBĐT) – Durch Zufall erfuhr ich, dass sich im Mausoleum der Familie Truong Van in der Gemeinde Nhan Trach (Bo Trach) das Grab des Lehrers befindet, der die Tay Son-Brüder Nguyen Nhac, Nguyen Hue, Nguyen Lu und viele andere herausragende Schüler des alten Binh Dinh-Landes unterrichtete. Nahe der windigen Küste gelegen und ohne eine mit seinem Namen eingravierte Steinstele existiert das Grabmal still trotz der vielen Veränderungen der Zeit. Herr Truong Kim Chuong, Oberhaupt der Familie Truong Van in der Gemeinde Nhan Trach, bestätigte, dass es sich um das Grab des Vorfahren der Familie Truong Van – des Lehrers Truong Van Hien (von den Leuten von Binh Dinh oft liebevoll Lehrer Hien genannt) – handelt.

Herr Truong Kim Chuong sagte, der Genealogie der Familie Truong Van zufolge sei der Kampfkünstler Truong Van Hien, der ursprünglich aus Hoan Chau (heute Nghe An ) stammte und viele Möglichkeiten hatte, vor mehreren hundert Jahren mit seiner Familie in das Dorf Nau (Ke Nau), ehemals Ly Nhan Nam, heute Gemeinde Nhan Trach, gekommen und sei der Stammvater der Truong Van-Familie hier. Im Dorf Nau bekam er zwei Söhne, Truong Van Tiem und Truong Van Gan. Danach folgte er Lord Nguyen, um seine Karriere aufzubauen. Generationen von Nachkommen der Familie Truong Van im Dorf Nau blühten bis heute, in der 16. Generation.

Laut Dokumenten des 1. Kongresses der Vertreter der Familie Truong im Distrikt Bo Trach (Legislaturperiode 2024–2028) belegen die wenigen historischen Bücher aus der Tay Son-Zeit, dass der Kampfkünstler Truong Van Hien ein Onkel väterlicherseits von Truong Van Hanh war. König Vo Nguyen Phuc Khoat ernannte Truong Van Hanh zum Lehrer von Prinz Nguyen Phuc Luan, damit dieser später den Thron besteigen konnte. Doch als König Vo starb, setzte Truong Phuc Loan König Vos Testament außer Kraft und setzte Nguyen Phuc Thuan als Herrscher ein, während Nguyen Phuc Luan inhaftiert wurde. Truong Van Hanh wurde von Truong Phuc Loan ermordet. Herr Truong Van Hien floh auf Anraten des Mönchs Tri Vien in den Süden.

Mausoleum der Familie Truong Van, Gemeinde Nhan Trach (Bo Trach).

Als er in Quy Nhon-Binh Dinh ankam, sah er sofort den Kampfkünstler Dang Quan, der als Leibwächter für ein Phan-Handelsschiff arbeitete, das von Banditen angegriffen und ausgeraubt wurde. Er war so wütend, dass er den Rädelsführer tötete, den Händler rettete und dessen Besitz zurückerhielt. Der Phan-Händler lud ihn mit einem tollen Geschenk zur Rückkehr ein, bat ihn jedoch nur darum, in An Thai, dem heutigen Dorf Thang Cong, Gemeinde Nhon Phuc, Stadt An Nhon, Provinz Binh Dinh, ein strohgedecktes Haus zu bauen, um dort zu unterrichten. Im Jahr 2019 wurde dieser Ort vom Volkskomitee der Provinz Binh Dinh als historisches Denkmal der Provinz anerkannt, und im Jahr 2022 wurde die Planung zur Erhaltung, Renovierung und Restaurierung dieses historischen Denkmals genehmigt.

Der Legende nach nahm er Schüler nach zwei Kriterien auf: Begabung und Tugend und unterrichtete sowohl Literatur als auch Kampfkunst. Viele Schüler kamen aus anderen Bezirken und Provinzen, um zu studieren. Er vermittelte seinen Schülern seine großen Ambitionen und Ziele. Unter ihnen ragten die drei Tay Son-Brüder hervor: Nguyen Nhac, Nguyen Hue und Nguyen Lu. Erentdeckte die Talente der Tay Son-Brüder und widmete sich ihrer Ausbildung. Er galt als derjenige, der die Entschlossenheit der „Tay Son Tam Kiet“, Großes zu leisten, maßgeblich beeinflusste.

Er sagte seinen Schülern oft: Kampfkunst ohne Literatur ist oft gewalttätig. Literatur ohne Kampfkunst ist oft schwach. Literatur und Kampfkunst sind aufeinander angewiesen, um die menschliche Moral aufrechtzuerhalten. Die meisten seiner Schüler wurden später Generäle der Tay Son-Dynastie. Insbesondere sein Sohn Truong Van Da genoss das Vertrauen von Nguyen Nhac, heiratete dessen Tochter und vollbrachte viele große Erfolge für die Tay Son-Dynastie. Als er alt wurde und mit den Wirren der Zeit konfrontiert war, bat er darum, in seine Heimatstadt zurückkehren zu dürfen, um sich zur Ruhe zu setzen. Obwohl er kein Sohn von Binh Dinh war, wurde der Lehrer Truong Van Hien vom Volk für seinen Beitrag zur Ausbildung typischer Helden der Tay Son-Dynastie geliebt.

Als er zu seinem bescheidenen kleinen Grab im Mausoleum der Familie Truong Van in der Gemeinde Nhan Trach zurückkehrte, erzählte Herr Truong Kim Chuong, dass sich spätere Generationen immer gefragt hätten, warum das Grab des Vorfahren Truong Van Hien keinen Grabstein habe und so klein sei. Die Vorfahren erklärten über viele Generationen hinweg, der Grund sei, dass er anonym bleiben, in die Zukunft blicken und die Rache der Nguyen-Dynastie fürchten wollte und sich erst später entschied, in seine Heimatstadt zurückzukehren, um sich zur Ruhe zu setzen. Ist das der Grund, warum das Grab des Lehrers des „Tay Son Tam Kiet“ trotz Nguyen Anhs erbitterter Rache an der Tay Son-Dynastie immer noch „den Jahren trotzt“ in einem kleinen Fischerdorf in Quang Binh ?

Herr Truong Kim Chuong am Grab seines Vorfahren Truong Van Hien gemäß den hinterlassenen genealogischen Informationen.

Jedes Jahr am 24. Tag des 8. Mondmonats, dem Todestag des Vorfahren Truong Van Hien, treffen sich die Nachkommen der Familie Truong Van in der Gemeinde Nhan Trach zu einer ehrwürdigen Zeremonie. Während der Zeremonie werden die einzigartigen kulturellen Besonderheiten der Nhan Trach-Bevölkerung aufgeführt, darunter der Blumen- und Bootstanz.

Herr Truong Kim Chuong fügte hinzu, dass die Familie Truong Van hofft, dass Forscher, Kulturwissenschaftler und Historiker Interesse daran haben, das Grab des Lehrers Truong Van Hien zu erforschen und zu studieren, um ihn besser zu verstehen, der sich große Verdienste um die Ausbildung der Helden der Tay-Son-Zeit erworben hat. Dadurch wird die nächste Generation stolzer sein und die Errungenschaften ihrer Vorfahren fortführen.

Der Han-Nom-Forscher Truong Quang Phuc, Vorsitzender des Truong-Familienrats der Provinz Quang Binh und stellvertretender Vorsitzender des Truong-Familienrats Vietnams, sagte, dass sich in der Gemeinde Nhan Trach noch immer das Grab des Kampfkünstlers Truong Van Hien, des Gründers der Truong-Van-Familie in der Gemeinde Nhan Trach, befinde. Er und sein Sohn Truong Van Da sind berühmte Persönlichkeiten der Truong-Familie in der Provinz Quang Binh. In der vietnamesischen Geschichte gibt es nur wenige Lehrer, die zwei Schüler unterrichteten, die beide wie er Könige wurden (Kaiser Thai Duc-Nguyen Nhac und Kaiser Quang Trung-Nguyen Hue).

Mai Nhan

Quelle: https://www.baoquangbinh.vn/dat-va-nguoi-quang-binh/202406/tim-ve-noi-an-nghi-cua-nguoi-thay-day-anh-em-nha-tay-son-2218983/