Branchen- und Handelsentwicklung in den ersten neun Monaten des Jahres 2024

Industrieproduktion: In den ersten neun Monaten des Jahres 2024 wird der Wert der Industrieproduktion (zu konstanten Preisen von 2010) auf 6.594,1 Milliarden VND geschätzt. Dies entspricht 83,8 % des Jahresplans und bedeutet einen Anstieg von 42,3 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Davon entfallen 3.352,4 Milliarden VND auf staatliche Unternehmen (97 % des Jahresplans, ein Plus von 39,7 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum) und 3.241,7 Milliarden VND auf nichtstaatliche Unternehmen (73,4 % des Jahresplans, ein Plus von 45 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum).

Alle 106 Gemeinden, Stadtteile und Städte sind an das nationale Stromnetz angeschlossen (100 %). Von 107.092 Haushalten nutzen 103.450 das nationale Stromnetz (96,6 %) . Von 958 Dörfern sind 942 an das nationale Stromnetz angeschlossen (98,3 %).

Handelsaktivitäten : Der Gesamtumsatz im Einzelhandel mit Waren und Dienstleistungen wird auf 6.609,5 Milliarden VND geschätzt, was 72,1 % des Jahresplans entspricht und einem Anstieg von 8 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum bedeutet. Davon entfallen 5.602,4 Milliarden VND auf den Wareneinzelhandel (71,8 % des Jahresplans, ein Anstieg von 8,2 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum), 478,5 Milliarden VND auf die Einnahmen aus Beherbergungs- und Gastronomiedienstleistungen (72,7 % des Jahresplans, ein Anstieg von 4,6 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum), 4,01 Milliarden VND auf die Einnahmen aus Reise- und Tourismusdienstleistungen (77,2 % des Jahresplans, ein Anstieg von 4,2 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum) und 524,7 Milliarden VND auf die Einnahmen aus sonstigen Dienstleistungen (74,8 % des Jahresplans, ein Anstieg von 9,6 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum).

Import- und Exportaktivitäten: Der gesamte Warenumsatz im Import- und Exportbereich wird auf 13,9 Mio. USD geschätzt, was 34,2 % des Jahresplans entspricht. Dies bedeutet einen Rückgang von 57,9 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Davon entfallen schätzungsweise 9,91 Mio. USD auf den Exportumsatz (55,2 % des Jahresplans, ein Rückgang von 17,8 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum) und 3,99 Mio. USD auf den Importumsatz (17,6 % des Jahresplans, ein Rückgang von 81 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum).

Industrieförderungsmaßnahmen : Durchführung des Projekts „Schulungen zur Verbesserung der Managementkapazitäten, des Bewusstseins und der Anwendung umweltfreundlicherer Produktionsmethoden in der Industrie“; des Projekts „Unterstützung der Teilnahme an der Ausstellung typischer ländlicher Industrieprodukte der Nordregion im Jahr 2024“. Auswahl und Einreichung von 5 Produkten, die 2023 auf Provinzebene als typische ländliche Industrieprodukte zertifiziert wurden, zur Teilnahme an der regionalen Auswahl typischer ländlicher Industrieprodukte im Jahr 2024. Durchführung von Erhebungen (Phase I und II) in ländlichen Industriebetrieben der Provinz; Registrierung eines zusätzlichen Projekts „Unterstützung des Einsatzes moderner Maschinen bei der Herstellung hochwertiger HDPE-Kunststoffrohre im Bezirk Phong Tho“ im nationalen Industrieförderungsplan 2024; Entwicklung eines lokalen Industrieförderungsplans für 2025 mit 4 Projekten und Entwicklung eines nationalen Industrieförderungsplans für 2025 mit 1 Projekt. Durchführung von zwei Sensibilisierungskampagnen zur Förderung der Teilnahme von Haushalten an der Initiative „Energiesparen und Energieeffizienz im Haushalt“ in den Bezirken Muong Te und Than Uyen. Im Radio und Fernsehen der Provinz Lai Chau wurde eine Sondersendung zum Thema Energiesparen und Energieeffizienz (Folgen 1 und 2) ausgestrahlt.

In den letzten drei Monaten des Jahres 2024 hat das Ministerium für Industrie und Handel in Abstimmung mit anderen Ministerien, Behörden und den Volkskomitees der Bezirke und Städte die folgenden wichtigen Aufgaben beratend begleitet und umgesetzt:

- Die Umsetzung des Plans Nr. 287/KH-UBND und des Plans Nr. 288/KH-UBND vom 19. Januar 2024 des Provinzvolkskomitees zur Umsetzung der Resolution Nr. 01/NQ-CP und der Resolution Nr. 02/NQ-CP vom 5. Januar 2024 der Regierung über die wichtigsten Aufgaben und Lösungen für die Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans, der staatlichen Haushaltsvoranschläge und die Verbesserung des Geschäftsumfelds und der nationalen Wettbewerbsfähigkeit im Jahr 2024 soll fortgesetzt werden, um die vom Industrie- und Handelssektor festgelegten Ziele zu erreichen.

- Stärkung des staatlichen Industriemanagements zur Überwachung der Produktionslage von Betrieben im Industrie- und Handwerkssektor; proaktive Beratung und Vorschläge zur Überwindung von Schwierigkeiten und Hindernissen, um eine stabile industrielle Produktionstätigkeit aufrechtzuerhalten und die erfolgreiche Umsetzung der Industrieziele für 2024 zu gewährleisten.

- Dem Provinzvolkskomitee wird empfohlen, den Plan zur Umsetzung der Resolution Nr. 111/NQ-CP vom 22. Juli 2024 der Regierung und des Aktionsprogramms Nr. 55-CTr/TU vom 28. August 2024 des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees zur Umsetzung der Resolution Nr. 29-NQ/TW vom 17. November 2022 des Zentralkomitees des 13. Parteitags zur Fortsetzung der Förderung der Industrialisierung und Modernisierung des Landes bis 2030 mit einer Vision bis 2045 sowie die Verordnung über die Verwaltung von Industrieclustern in der Provinz Lai Chau zu erlassen.

- Dem Provinzvolkskomitee wird empfohlen, einen Beschluss zu fassen: Dezentralisierung des Marktmanagements im Zusammenhang mit der Zuweisung staatlicher Managementbehörden an Marktinfrastrukturanlagen und Verwaltung der Marktinfrastrukturanlagen gemäß den Bestimmungen des Regierungsdekrets Nr. 60/2024/ND-CP vom 5. Juni 2024 über Marktmanagement und -entwicklung; Genehmigung der Betriebsverfahren für den Wasserkraftspeicher Vang Ma Chai 2.

- Empfahl dem Provinzvolkskomitee, ein Dokument an das Ministerium für Industrie und Handel zu senden, in dem um Stellungnahmen zur planungstechnischen Eignung des Wasserkraftprojekts Nam Puc gebeten wird; genehmigte die Route der 110-kV-Übertragungsleitung, die die Wasserkraftwerke Pa Vay Su 1, Ta Pao Ho 1A und Ta Pao Ho 1B mit dem nationalen Stromnetz verbindet.

- In enger Abstimmung mit den zuständigen Ministerien und Behörden sowie den Volkskomitees der Bezirke und Städte wird die Marktlage für lebensnotwendige Güter regelmäßig überwacht. Gleichzeitig werden die wichtigsten Wirtschaftsunternehmen der Provinz angewiesen , proaktiv den Marktbedarf zu ermitteln, Ressourcen auszugleichen und ausreichende Mengen und Arten von lebensnotwendigen Gütern wie Benzin, Lebensmitteln und anderen Konsumgütern zu lagern, um die Versorgung des gesamten Vertriebssystems sicherzustellen und den Produktions- und Konsumbedarf der Bevölkerung in den letzten Monaten des Jahres und zum chinesischen Neujahr 2025 zu decken. Gleichzeitig werden der Markt und die Preise von Waren, insbesondere von lebensnotwendigen Gütern, kontrolliert und überwacht. Verstöße wie die Ausnutzung der Naturkatastrophe zur Herstellung, zum Handel und zum Transport von gefälschten oder minderwertigen Waren sowie unrechtmäßige Preiserhöhungen zur Destabilisierung des Marktes werden umgehend aufgedeckt und streng geahndet.

- Die Koordination mit den zuständigen Abteilungen, Behörden und den Volkskomitees der Bezirke und Städte zur Umsetzung von Handelsförderungs- und E-Commerce-Aktivitäten wird fortgesetzt. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Vernetzung von Unternehmen, Genossenschaften und Haushalten, die landwirtschaftliche, forstwirtschaftliche und aquatische Produkte sowie OCOP-Produkte in der Provinz produzieren und handeln, um sie an Handelsförderungsaktivitäten und E-Commerce-Plattformen zu beteiligen.

Die Verbreitung und Förderung der Richtlinien und Strategien der Partei sowie der staatlichen Gesetze und Verordnungen zur internationalen Wirtschaftsintegration und zu Freihandelsabkommen soll verstärkt werden. Informationen zu Import- und Exportrichtlinien, Qualitätsstandards und der allgemeinen Importnachfrage nach Waren, insbesondere auf dem chinesischen Markt, sollen proaktiv gesammelt und an Unternehmen und Genossenschaften in der Region weitergegeben werden, damit diese ihre Produktions- und Geschäftspläne an den Verbrauchermarkt anpassen können.

- Die Umsetzung des Produktkonsum-Unterstützungsprogramms der Provinz Lai Chau im Jahr 2024 fortsetzen; Nationale Industrieförderungsprojekte im Jahr 2024 nach Genehmigung umsetzen.

Quelle: https://sct.laichau.gov.vn/thong-tin-tong-hop/tin-tuc-chung/tinh-hinh-hoat-dong-cong-thuong-9-thang-nam-2024.html