Das Volksgericht der Provinz stellt seine Aufgaben im Jahr 2024

Am Nachmittag des 12. Januar hielt das Volksgericht der Provinz eine Konferenz ab, um die Arbeit des zweistufigen Volksgerichts im Jahr 2023 zu überprüfen und Aufgaben für 2024 zu verteilen. Genosse Dinh Thi Lua, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, nahm an der Konferenz teil und leitete sie. Ebenfalls anwesend waren Vertreter des Emulation Bloc für innere Angelegenheiten der Provinz.

Im Berichtsentwurf und in den Diskussionen auf der Konferenz hieß es eindeutig: „Im Jahr 2023 werden die Volksgerichte auf zwei Ebenen der Provinz Ha Nam die Richtlinien und Beschlüsse der Partei, die Richtlinien und Gesetze des Staates sowie die Anweisungen und Aufgaben des Obersten Volksgerichts und der Provinz aktiv und gut umsetzen.“ Durch die Ausübung der richterlichen Gewalt gemäß den Bestimmungen der Verfassung wird sichergestellt, dass alle Verfahrenshandlungen der Ermittlungs- und Strafverfolgungsbehörden öffentlich überprüft und vor Gericht nachgewiesen werden können, was dazu beiträgt, dass Entscheidungen und Urteile im Einklang mit dem Gesetz getroffen werden.

Effektive Umsetzung von Lösungen zur Verbesserung der Qualität von Rechtsstreitigkeiten vor Gericht im Sinne der Justizreform (CCTP). Alle Fälle werden innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist angenommen, gelöst und verhandelt. Die Qualität der Bearbeitung und Verhandlung aller Arten von Fällen wird verbessert; Stellen Sie sicher, dass die Beilegung, Verhandlung und Urteilsverkündung fundiert, objektiv und gesetzeskonform erfolgen und dass es nicht zu Fehlurteilen oder Freilassungen von Straftätern kommt.

Die Erfolgsquote bei der Beilegung und Verhandlung von Fällen lag bei 91,7 %. Das Volksgericht der Provinz verhandelte unter der Aufsicht und Leitung des Lenkungsausschusses der Provinz für Korruptionsbekämpfung und negative Praktiken (PCTN, TC) vier Fälle mit zehn Angeklagten. Das Volksgericht auf zwei Ebenen arbeitete in Abstimmung mit den Behörden daran, 99 typische Fälle mit 112 Angeklagten aufzubauen und zu verhandeln. Organisieren Sie 42 Fallstudien gemäß den Anforderungen des CCTP. 923 Urteile und Entscheidungen wurden auf dem elektronischen Informationsportal des Gerichts öffentlich umgesetzt. Viele besonders schwere und komplizierte Kriminalfälle, die die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit erregten, wurden zeitnah, streng und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen vor Gericht gebracht.

Bei der Lösung und Rechtsprechung zivil-, handels-, arbeits- und verwaltungsrechtlicher Fälle muss die Einhaltung der Gesetze sichergestellt und die legitimen Rechte und Interessen staatlicher Stellen, Organisationen und Bürger geschützt werden. Leisten Sie bei der Lösung zivilrechtlicher Fälle eine gute Mediation und bei der Lösung verwaltungsrechtlicher Fälle einen guten Dialog. Die Vollstreckung von Strafurteilen, die Prüfung der Anwendung von Verwaltungsmaßnahmen vor Gericht, die Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen (KN, TC) sowie das Sammeln von Erfahrungen bei Gerichtsverfahren müssen zeitnah und gemäß den Vorschriften erfolgen.

Im Jahr 2024 hat das Volksgericht der Provinz Ha Nam auf zwei Ebenen sieben Schlüsselaufgaben festgelegt, deren Umsetzung im Mittelpunkt stehen muss. Dementsprechend: Setzen Sie weiterhin die von der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung verabschiedeten Vorschriften, Gesetze, Verordnungen und Resolutionen im Zusammenhang mit dem Gerichtsbetrieb sowie die Resolutionen des Zentralen Lenkungsausschusses für Justizangelegenheiten zur Justizarbeit und Justizreform wirksam um. Die Partei- und Staatsvorschriften zur Führung von Kadern und Parteimitgliedern müssen strikt umgesetzt werden. Vorschriften zum Umgang mit den Verantwortlichkeiten von Richtern am Volksgericht; Ethik- und Verhaltenskodex für Richter, Verhaltenskodex für Beamte und Staatsbedienstete des Volksgerichtshofs. Beschleunigen Sie den Fortschritt und verbessern Sie die Qualität der Bearbeitung und Rechtsprechung aller Arten von Fällen. Streben Sie danach, die von der Nationalversammlung, dem Obersten Volksgericht und dem Volksrat der Provinzen gesetzten Ziele zu erreichen und zu übertreffen.

Konzentrieren Sie sich auf eine gute Mediationsarbeit bei der Lösung von Zivilverfahren gemäß der Anweisung des Vorsitzenden Richters des Obersten Volksgerichtshofs. Schwerpunkte sind der Dialog in Verwaltungssachen, die öffentliche Wahrnehmung sowie die Beilegung von Beschwerden und Anzeigen. Stärkung der Koordination mit den zuständigen Behörden bei der Erfüllung der Gerichtsaufgaben. Die unterzeichneten Koordinierungsvorschriften sorgfältig umsetzen; Koordinieren Sie sich gut mit den Strafverfolgungsbehörden, um ein einheitliches Verständnis der Strafverfolgung sicherzustellen. Enge und zeitnahe Abstimmung mit der Polizei und der Staatsanwaltschaft bereits bei Einleitung, Untersuchung, Strafverfolgung und Verhandlung typischer, komplizierter Fälle von öffentlichem Interesse.

Verbessern Sie die Qualität und Effizienz der gerichtlichen Verwaltungstätigkeiten, verbessern Sie die Anwendung der Informationstechnologie in beruflichen Tätigkeiten, Management- und Betriebstätigkeiten und gewährleisten Sie Öffentlichkeit und Transparenz in den Aktivitäten des Volksgerichts auf zwei Ebenen. Fördern Sie das Studium und die Befolgung der Ideologie, Moral und des Stils von Ho Chi Minh unter dem beständigen Motto „Der Öffentlichkeit dienen, das Gesetz befolgen, fair und unparteiisch sein“ gemäß dem Motto „Dem Volk nahe sein, das Volk verstehen, dem Volk helfen, vom Volk lernen“ …

In ihrer Rede auf der Konferenz würdigte und lobte Genosse Dinh Thi Lua, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, die Ergebnisse, die die Volksgerichte auf zwei Ebenen in der Provinz im Jahr 2023 erzielt haben. Im Hinblick auf die Aufgaben im Jahr 2024 forderte der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees die Volksgerichte auf zwei Ebenen der Provinz Ha Nam auf, die Resolutionen, Richtlinien, Schlussfolgerungen sowie Führungs- und Weisungsdokumente der Zentralregierung und der Provinz weiterhin zu verbreiten, gründlich zu verstehen und wirksam umzusetzen. Verbessern Sie die Qualität der Gerichtsverfahren und konzentrieren Sie sich im Geiste des CCTP auf Prozessaktivitäten vor Gericht. die Anzahl der aufgehobenen oder geänderten Fälle minimieren; Verbesserung der Qualität, Genauigkeit und Durchführbarkeit von Gerichtsentscheidungen, insbesondere der Verhängung von Strafen, um Fehlurteile und die Flucht von Straftätern zu verhindern; Bringen Sie Fälle rechtzeitig und streng vor Gericht unter der Aufsicht und Leitung des Lenkungsausschusses der Provinz für Korruptionsbekämpfung und Antikorruption.

Koordinieren Sie sich proaktiv und aktiv mit den Strafverfolgungsbehörden, um Schlüsselfälle zu entwickeln und strenge Gerichtsverfahren durchzuführen. Organisieren Sie die Erfahrungsaustauschsitzungen gemäß den Anforderungen des CCTP gut. Verbessern Sie die Qualität und Effizienz der Justizverwaltungstätigkeiten, verstärken Sie die Anwendung der Informationstechnologie in beruflichen Aktivitäten sowie in Management- und Betriebsaktivitäten und gewährleisten Sie Öffentlichkeit und Transparenz bei den Aktivitäten der Volksgerichte auf zwei Ebenen in der Provinz. Machen Sie Gerichtsurteile und -entscheidungen streng öffentlich, gewährleisten Sie das Recht der Bevölkerung auf Zugang zu Informationen und schaffen Sie Bedingungen für die Bevölkerung und gewählte Gremien, um die Gerichtstätigkeiten zu überwachen. Die Kader und Beamten der Volksgerichte auf beiden Ebenen in der Provinz müssen ihre politischen, beruflichen und ethischen Qualitäten sowie ihre beruflichen Qualifikationen regelmäßig studieren, kultivieren und verbessern, um den Anforderungen der ihnen zugewiesenen Aufgaben gerecht zu werden.

Auf der Konferenz erhielt eine Person die Second Class Labour Medal; 2 Gruppen und 1 Einzelperson erhielten Verdiensturkunden vom Premierminister; Viele Kollektive und Einzelpersonen erhielten im Jahr 2023 vom Obersten Volksgerichtshof, dem Volkskomitee der Provinz und dem Vorsitzenden Richter des Volksgerichtshofs der Provinz Emulationsflaggen, Verdiensturkunden und Ehrenurkunden für ihre herausragenden Leistungen./.

Tran Ich

Quelle