Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der „grüne Fleck“ Ke Go lockt während der Ferienzeit Besucher an.

(Baohatinh.vn) - Während der Feiertage am 30. April und 1. Mai wählten viele Touristen den Ke Go See in der Gemeinde Cam Due (Provinz Ha Tinh) als Reiseziel, um Entspannung und Ruhe zu finden.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh01/05/2026

Hồ Kẻ Gỗ là "khoảng lặng xanh" cho những ai muốn "chạm" vào yên bình trong dịp nghỉ lễ. Ảnh: Đình Nhất.

Der Ke Go See ist eine grüne Oase für alle, die in den Ferien Ruhe und Entspannung suchen. Foto: Dinh Nhat.

bqbht_br_dji-0395.jpg
Der Ke Go See liefert nicht nur erfrischendes Bewässerungswasser für die Felder, sondern ist auch seit langem ein Touristenziel , das Besucher aus nah und fern anzieht.
Đến với hồ Kẻ Gỗ, người dân được đắm mình trong không gian rộng lớn của "biển hồ".

Bei einem Besuch des Ke Go Sees können die Menschen in die Weite des „See-Meeres“ eintauchen.

Hồ Kẻ Gỗ không chỉ là kỳ tích lao động của Nhân dân mà còn khẳng định khát vọng chinh phục thiên nhiên.

Der Ke Go See ist nicht nur ein Wunderwerk menschlicher Arbeit, sondern bekräftigt auch deren Bestreben, die Natur zu bezwingen.

Bởi vậy, những người con xa quê hay du khách thập phương đến với Kẻ Gỗ đều muốn lưu lại hình ảnh tại nơi này.

Deshalb wollen sowohl diejenigen, die ihre Heimat verlassen haben, als auch Touristen aus aller Welt, die nach Ke Go kommen, an diesem Ort Fotos machen.

Đứng trước lòng hồ Kẻ Gỗ bao la, mọi người dường như đều cảm nhận được sự giao hoà với thiên đất trời, để tâm hồn thêm thư thái, nhẹ nhõm.

Angesichts der Weite des Ke Go Sees scheint jeder ein Gefühl der Harmonie mit der Natur zu verspüren, wodurch die Seelen entspannter und zur Ruhe kommen.

Em Trần Thị Thùy Dương đến từ Ninh Bình chia sẻ: "Khi đặt chân đến hồ Kẻ Gỗ, em ấn tượng nhất là không khí trong lành và cảnh sắc rất bình yên. Đứng trước lòng hồ bao la, mọi mệt mỏi dường như tan biến. Đây là nguồn năng lượng được tái tạo sau những ngày học tập căng thẳng".

Tran Thi Thuy Duong, eine Studentin aus Ninh Binh, berichtete: „Als ich am Ke Go See ankam, war ich vor allem von der frischen Luft und der friedlichen Landschaft beeindruckt. Vor dem weiten See stehend, schien all meine Müdigkeit zu verschwinden. Dies ist eine Quelle neuer Energie nach stressigen Studientagen.“

Ông Nguyễn Tiến Dũng - Giám đốc BQL Khu bảo tồn thiên nhiên Kẻ Gỗ cho biết: "Dịp nghỉ lễ năm nay hồ Kẻ Gỗ đón một lượng khách lớn, có thời điểm gấp 3 lần ngày thường. Điểm đặc biệt là có nhiều đoàn khách thường đi theo hình thức gia đình, hoặc đại gia đình, họ đến từ khắp mọi miền Tổ quốc".

Herr Nguyen Tien Dung, Direktor des Ke Go Naturschutzgebiets, sagte: „Während der diesjährigen Feiertage konnte der Ke Go See eine große Anzahl von Besuchern begrüßen, zeitweise dreimal so viele wie üblich. Eine Besonderheit ist, dass viele Besuchergruppen oft als Familien oder Großfamilien aus dem ganzen Land anreisen.“

bqbht_br_dsc00435.jpg
bqbht_br_dsc00423.jpg
Bei einem Besuch dieses Ortes haben Einheimische und Touristen auch die Möglichkeit, im Tempel , der Generalsekretär Le Duẩn gewidmet ist, Weihrauch darzubringen und mehr über die historische Stätte des libyschen Flugfelds zu erfahren – ein Ort, der an das heroische und tragische Epos unserer Vorfahren erinnert.

bqbht_br_dsc00441.jpg
Herr Nguyen Tien Dung, Direktor des Verwaltungsrats des Naturschutzgebiets Ke Go, fügte hinzu: „In der kommenden Zeit wird der Verwaltungsrat seine Führungsrolle und die Koordination mit den zuständigen Stellen verstärken, um die Serviceleistungen für Touristen zu verbessern. Es ist geplant, mehr Restaurants, Pensionen und Hotels zu bauen sowie die Boote zu modernisieren, damit der Ke-Go-See in den Augen von Touristen aus aller Welt ein professionelleres, sichereres und einladenderes Image erhält.“

Quelle: https://baohatinh.vn/toa-do-xanh-ke-go-hut-khach-trong-ky-nghi-le-post309956.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Neuer Tag

Neuer Tag

Er kümmert sich um sie.

Er kümmert sich um sie.

Heimat, ein Ort des Friedens

Heimat, ein Ort des Friedens