Generalsekretär Nguyen Phu Trong: Weibliche Abgeordnete der Nationalversammlung müssen ihren Mut unter Beweis stellen und wahre „Stahlrosen“ sein

Am Nachmittag des 5. Juni traf sich Generalsekretär Nguyen Phu Trong im Hauptquartier des Zentralkomitees der Partei mit der Gruppe weiblicher Abgeordneter der 15.Nationalversammlung Vietnams. Die Vietnam News Agency (VNA) stellt respektvoll den vollständigen Text der Rede von Generalsekretär Nguyen Phu Trong bei dem Treffen vor:

Generalsekretär Nguyen Phu Trong spricht mit weiblichen Delegierten der vietnamesischen Nationalversammlung. Foto: Tri Dung/VNA

Sehr geehrte Gäste, Abgeordnete der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, liebe Genossinnen und Genossen, heute, anlässlich des 15. Jahrestages der Gründung der Frauengruppe der Nationalversammlung Vietnams (15. Mai 2008 – 15. Mai 2023), fühle ich mich sehr geehrt und freue mich sehr, die Abgeordneten der Nationalversammlung unseres Landes wieder zu treffen. Dies ist das dritte Mal seit der Gründung der Frauengruppe der Nationalversammlung, dass ich sie persönlich treffe. Ich bin wirklich glücklich und stolz, dass das Team der Abgeordneten der Nationalversammlung nach jedem Treffen neue und positive Entwicklungen erzielt hat. Im Namen der Partei- und Staatsführung und mit meinen persönlichen Gefühlen möchte ich den Delegierten und Mitgliedern der Frauengruppe der Nationalversammlung respektvoll meine herzlichen Grüße, aufrichtigen Grüße und besten Wünsche übermitteln. Liebe Genossinnen und Delegierte, wenn wir auf die jahrtausendealte Geschichte des Aufbaus und der Verteidigung unseres Landes zurückblicken, sehen wir alle, dass vietnamesische Frauen, unabhängig von ihrer Position, stets ihre Rolle, ihren Mut, ihre Intelligenz und ihre guten Eigenschaften unter Beweis stellen und aktiv zum Aufbau und zur Verteidigung des Landes beitragen, Wirtschaft und Gesellschaft entwickeln, die wertvollen kulturellen Traditionen des Landes bewahren und fördern und sich um das Familienleben kümmern ... wie der geliebte Präsident Ho Chi Minh bekräftigte: „Die wunderschönen Berge und Flüsse Vietnams werden von unseren Frauen, jung und alt, gewoben und bestickt, um noch schöner und brillanter zu werden.“ Und dank des großen Beitrags der vietnamesischen Frauen gab Onkel Ho den Frauen acht goldene Worte: „Heroisch – Unbezwingbar – Loyal – Verantwortungsvoll“. Die Schaffung von Bedingungen für die Entwicklung und Gleichberechtigung von Frauen ist seit ihrer Gründung der beständige Standpunkt unserer Partei. Die Rechte der Frauen wurden in der ersten Verfassung von 1946 erwähnt und in Artikel 9 bekräftigt: „Frauen sind Männern in allen Aspekten gleichgestellt.“ Die Parteipolitik der Partei in Bezug auf Frauenarbeit und Gleichstellung der Geschlechter hat besondere Aufmerksamkeit erhalten und spiegelt sich in vielen Resolutionen des Parteitags, Resolutionen und Richtlinien des Zentralkomitees, des Politbüros und des Sekretariats wider. Insbesondere Resolution Nr. 11-NQ/TW vom 27. April 2007 des Politbüros zur Frauenarbeit in der Zeit der beschleunigten Industrialisierung und Modernisierung des Landes. Es geht um die Förderung der Rolle und des großen Potenzials von Frauen bei der Industrialisierung, Modernisierung, dem Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes, die Verbesserung der Stellung der Frauen und die Umsetzung der Gleichstellung der Geschlechter in allen politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Bereichen. Dies ist eine der wichtigsten Aufgaben und Ziele der vietnamesischen Revolution in der neuen Periode. Ziel ist es, unser Land zu einem der Länder mit den fortschrittlichsten Errungenschaften in der Gleichstellung der Geschlechter in der Region zu machen. Nach der Bilanz der zehnjährigen Umsetzung von Resolution 11 erließ das Zentrale Parteisekretariat am 20. Januar 2018 die Durchführungsrichtlinie Nr. 21 zur weiteren Förderung der Frauenarbeit in der neuen Situation, zur Aufrechterhaltung der gesetzten Ziele, zur Demonstration der hohen Entschlossenheit der Partei und zur Stärkung der Verantwortung der Führung der Parteikomitees und -organisationen bei der Umsetzung der Resolution. Im Zuge der Umsetzung des Erneuerungsprojekts hat unser Land Die Nationalversammlung hat in allen Bereichen der Wirtschaft, Politik, Kultur, Gesellschaft, Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik viele wichtige Erfolge erzielt, darunter auch Erfolge bei der Vervollkommnung der Entwicklungsinstitutionen. Dies ist auch weiterhin eine bahnbrechende Forderung der Resolution des 13. Parteitags. Auf dieser Grundlage wurden die Leitlinien und Richtlinien der Partei in Gesetzen verankert und so ein rechtlicher Rahmen für eine nachhaltigere Entwicklung des Landes geschaffen. Ich habe wiederholt gesagt: „Unser Land hatte noch nie ein solches Fundament, Potenzial, eine solche Position und ein solches internationales Ansehen wie heute.“ Dies ist das Ergebnis eines umfassenden Prozesses der Entschlossenheit, der Anstrengungen und des Strebens der gesamten Partei, des gesamten Volkes, der gesamten Armee und des gesamten politischen Systems, in dem die Nationalversammlung im Allgemeinen und die weiblichen Abgeordneten im Besonderen eine wichtige Rolle spielen. Von den ersten Jahren an, als höchste staatliche Machtbehörde, haben weibliche Abgeordnete in jeder Legislaturperiode der Nationalversammlung stets ihren Mut, ihre Intelligenz, ihr Talent und ihre Begeisterung unter Beweis gestellt, die es wert sind, hervorragende Frauen und Repräsentantinnen des Volkes zu sein. Die Zahl und die Qualität der weiblichen Abgeordneten haben sich kontinuierlich verbessert. Von nur 10 weiblichen Abgeordneten in der ersten Nationalversammlung bis heute ist die Zahl der weiblichen Abgeordneten in unserer 15. Nationalversammlung auf 151 Genossinnen angestiegen, was 30,26 % entspricht. Zusammen mit dem Anteil weiblicher Abgeordneter in der 5. Nationalversammlung sind dies die beiden Legislaturperioden mit dem höchsten Anteil weiblicher Abgeordneter in den letzten 77 Jahren.

Nicht nur quantitativ, sondern auch qualitativ verbessern sich die Qualifikationen, die Ausbildung, das Fachwissen und die Berufserfahrung der weiblichen Delegierten ständig. Die Rede- und Beteiligungsquote bei den Treffen ist stets hoch; Viele Meinungen werden akzeptiert und sind überzeugend. Viele weibliche Delegierte genießen das Vertrauen der Partei und des Staates und haben als Vorsitzende der Nationalversammlung, des Nationalitätenrates und der Ausschüsse der Nationalversammlung wichtige Aufgaben inne. Leiter, stellvertretender Delegationsleiter und weitere Positionen im politischen System. Unter den 151 weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung, die heute hier sitzen, befinden sich viele Genossinnen, die hohe Positionen im Führungsapparat von Partei und Staat innehaben, gute Managerinnen, Geschäftsfrauen und herausragende Persönlichkeiten in verschiedenen Sektoren und Bereichen des gesellschaftlichen Lebens sind (wir hatten eine Vorsitzende der Nationalversammlung, eine ständige stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, eine Vizepräsidentin; das derzeitige ständige Mitglied des Sekretariats war früher Vorsitzende des Ausschusses für soziale Angelegenheiten der Nationalversammlung, Vorsitzende der Gruppe der vietnamesischen weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung, 12. und 13. Amtszeit...). Mit der Mission und Verantwortung, die ihnen die Wähler anvertraut haben, leisten unsere weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung wichtige und positive Beiträge zur Industrialisierung, Modernisierung, zum Aufbau und zur Sicherheit des Landes. Liebe Genossinnen und Genossen, liebe Delegierte, wie die Vorsitzende der Frauengruppe der vietnamesischen Nationalversammlung gerade berichtete, hat die Gruppe in den vergangenen 15 Jahren zahlreiche Aktivitäten organisiert und damit zur guten Ausübung der Gesetzgebungsfunktion, der obersten Aufsicht und der Entscheidungsfindung in wichtigen Angelegenheiten des Landes und der Nationalversammlung beigetragen. Ihr Ziel ist es, ein Forum für weibliche Mitglieder der Nationalversammlung zu schaffen, in dem sie ihre Arbeitserfahrungen austauschen, diskutieren und teilen und so zur Verbesserung der Aktivitäten in der Nationalversammlung, insbesondere in Fragen der Gleichstellung der Geschlechter, beitragen können. Ich habe gerade die Meinungen, Vorschläge und Empfehlungen einiger Frauen gehört, die die Gruppe der Frauendelegierten der Nationalversammlung vertreten. Ich bin sehr begeistert und freue mich über Ihre kontinuierlichen Bemühungen und Versuche, die Beteiligung von Frauen in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens, insbesondere im politischen Bereich, zu erhöhen. Ich begrüße und schätze die tiefgründigen, leidenschaftlichen und verantwortungsvollen Meinungen der Genossinnen und Genossen sowie der weiblichen Delegierten der Nationalversammlung. Partei und Staat werden der Kaderarbeit weiblicher Politiker, darunter auch Abgeordneterinnen in der Nationalversammlung, und der Gleichstellungspolitik weiterhin mehr Aufmerksamkeit schenken. Bei dieser Gelegenheit möchte ich im Namen der Partei- und Staatsführung die weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung Vietnams herzlich willkommen heißen, loben und ihnen für ihre positiven Beiträge danken, insbesondere für ihre Bemühungen zur Förderung der Gleichstellung der Geschlechter. Ich hoffe und glaube, dass unsere weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung ihre bisherigen Ergebnisse und Erfahrungen weiter vorantreiben und proaktiv und kreativ sein werden, um mehr zu den Aktivitäten des Landes im Allgemeinen und der Nationalversammlung im Besonderen beizutragen, vor allem in Spezialbereichen und mit den Stärken der Abgeordneten, und so dazu beitragen, dass unser Land immer weiter entwickelt wird, unser Vaterland immer wohlhabender wird und das Leben unseres Volkes immer wohlhabender und besser wird. Liebe Genossen, liebe Schwestern, wir alle wissen, dass die Sache der Innovation, Industrialisierung, Modernisierung, des Aufbaus und der Verteidigung des Landes in der neuen Periode sehr hohe Anforderungen an die gesamte Partei, das gesamte Volk und das gesamte politische System unseres Landes stellt, einschließlich der großen Rolle und Verantwortung der Nationalversammlung, der Abgeordneten der Nationalversammlung und der Abgeordneten der Nationalversammlung. Ich hoffe, dass die weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung und die Gruppe der weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung sich dessen bewusst sein müssen und gemeinsam ihre Funktionen und Aufgaben besser erfüllen können. Ich möchte auf folgende Punkte hinweisen: Erstens müssen die weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung die heldenhafte und ruhmreiche Tradition der vietnamesischen Frauen weiterhin von ganzem Herzen und mit aller Kraft zum Wohle der Nation, des Volkes und für ein glückliches Leben des Volkes fördern. die Rolle des Volksvertreters besser erfüllen; Förderung eines hohen Verantwortungsbewusstseins beim Aufbau und der Vervollkommnung des Rechtssystems (einschließlich der Gesetze und Richtlinien zur Gleichstellung der Geschlechter) sowie der obersten Aufsicht und Entscheidung über wichtige nationale Fragen bei den Aktivitäten der Nationalversammlung. Zweitens muss jede weibliche Delegierte der Nationalversammlung ihre moralischen Qualitäten, beruflichen Qualifikationen und Fachkenntnisse kontinuierlich studieren, üben und verbessern. Stärken der Frauen fördern, hohe Überzeugungskraft in der Meinungsäußerung und Beteiligung an den Aktivitäten der Nationalversammlung schaffen. Gleichzeitig müssen die weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung auch ihren Mut und ihre Intelligenz unter Beweis stellen und wahre „Stahlrosen“ sein, leuchtende Beispiele für Solidarität, Streben, Fortschritt, Entwicklung und Verbreitung, die Frauen im ganzen Land, insbesondere die jüngere Generation, inspirieren. Drittens muss die Gruppe der weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung weiterhin inhaltliche Neuerungen entwickeln, ihre Arbeitsweise diversifizieren, die Qualität verbessern, Erfahrungen teilen, Informationen, Wissen und Fähigkeiten im Rahmen der Aktivitäten der Nationalversammlung austauschen und einen Konsens der Nationalversammlung hinsichtlich der Teilnahme an der Entwicklung von Richtlinien und Gesetzen im Allgemeinen herstellen, einschließlich Richtlinien und Gesetzen für Frauen, Kinder und die Gleichstellung der Geschlechter. zur wirksamen Umsetzung des Ziels der Förderung der Gleichstellung der Geschlechter und der Verringerung der geschlechtsspezifischen Kluft beitragen; Verbesserung der Qualität und Effektivität der weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung. Viertens muss die Gruppe der weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung ihre internationalen Freundschafts- und Kooperationsaktivitäten weiter stärken und ausbauen und aktiv an internationalen und regionalen Konferenzen, Seminaren und Foren teilnehmen, insbesondere zur Förderung der Gleichstellung der Geschlechter, zur Verhütung und Bekämpfung von häuslicher Gewalt, Armut und Klimawandel usw., um die Position und das Ansehen der vietnamesischen weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung auf der internationalen Bühne weiter zu stärken. Unsere Partei und unser Staat haben alle Voraussetzungen dafür geschaffen, dass weibliche Abgeordnete der Nationalversammlung ihre Rolle als Vertreterinnen des Volkes stärken können. Bereitstellung von Mitteln für eine bessere Durchsetzung der Gesetze zur Gleichstellung der Geschlechter. Ich bin überzeugt, dass unsere Gruppe weiblicher Abgeordneter der Nationalversammlung die erzielten Ergebnisse weiterhin fördern, einen noch größeren Beitrag zu den Aktivitäten der Nationalversammlung leisten, ihrer Verantwortung als Vertreterinnen des Volkes gerecht werden und dazu beitragen wird, die Effektivität und Effizienz der Aktivitäten der Sozialistischen Republik Vietnam, eines Rechtsstaates des Volkes, durch das Volk und für das Volk, zu verbessern. Im Namen der Partei- und Staatsführung möchte ich allen weiblichen Delegierten der Nationalversammlung noch einmal meine Wünsche für Gesundheit, Glück, Erfolg und Lebensfreude übermitteln. Wir hoffen, dass Sie, liebe Genossen, mit Ihrer Intelligenz, Verantwortung und Erfahrung weiterhin hart arbeiten und danach streben werden, dazu beizutragen, dass die vietnamesische Nationalversammlung wirklich das höchste Vertretungsorgan des Volkes wird, das den Willen und die Hoffnungen des Volkes vertritt, das höchste Machtorgan des Staates, das effektiv und effizient arbeitet. Ein paar einfache, klare Worte, ein Geständnis und ein Wunsch zugleich! Herzlichen Dank an alle Kameraden und Schwestern .“

VNA/Tin Tuc Zeitung