Generalsekretär an Lam: Aufbau einer starken, kompakten und modernen Armee

Am Morgen des 12. Dezember nahm Generalsekretär To Lam, Sekretär der Zentralen Militärkommission, an der Zeremonie zum 80. Jahrestag des Traditionellen Tages (22. Dezember 1944 - 22. Dezember 2024) der Allgemeinen Politischen Abteilung der Vietnamesischen Volksarmee (VPA) teil und hielt dort eine Rede.

Die Zeitung Dan Tri präsentiert respektvoll den vollständigen Text der Rede von Generalsekretär To Lam bei der Zeremonie.

Sehr geehrte Führungskräfte, ehemalige Führungskräfte der Partei, des Staates, der Vaterländischen Front Vietnams, der Zentralen Militärkommission, des Verteidigungsministeriums ; sehr geehrte Führungskräfte der Politischen Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee im Laufe der Zeit.

Liebe Revolutionsälteste, heldenhafte vietnamesische Mütter, Generäle, hohe Offiziere, Helden der Volksstreitkräfte, Delegierte, verehrte Gäste und internationale Freunde.

Liebe Genossen!

Heute freue ich mich sehr, an der Feier zum 80. Jahrestag teilzunehmen und die Unabhängigkeitsmedaille Erster Klasse vom Politischen Hauptdepartement der Vietnamesischen Volksarmee entgegenzunehmen.

Im Namen der Partei- und Staatsführung übermittle ich den Führern und ehemaligen Führern der Partei, des Staates, der Vaterländischen Front Vietnams, der Zentralen Militärkommission – Verteidigungsministerium; den Revolutionsveteranen, den heldenhaften vietnamesischen Müttern, den Generälen, den höheren Offizieren, den Helden der Volksstreitkräfte; den Kriegsinvaliden, den kranken Soldaten, den Familien der Märtyrer, den Personen mit verdienstvollen Diensten für die Revolution; den Führern, Kadern, Angestellten, Soldaten der Allgemeinen Politischen Abteilung im Laufe der Zeit sowie den Delegierten, den hochrangigen Gästen und internationalen Freunden meine herzlichsten Grüße und besten Wünsche.

Liebe Genossen!

Die Entstehung der Vietnamesischen Propaganda-Befreiungsarmee – der Vorgängerorganisation der heutigen Vietnamesischen Volksarmee – ist ein besonders wichtiger Meilenstein in der Geschichte des Kampfes für die nationale Befreiung, den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes unter der Führung der Partei.

Sobald das Team aufgestellt war, verfügte es über eine Parteizelle, die die Parteiarbeit, die politische Arbeit und die Kampfführung mit sehr praktischen und spezifischen Operationsformen leitete, was die "Befreiungsarmee" zu einer Armee mit eiserner Entschlossenheit machte, obwohl Waffen und Ausrüstung noch sehr rudimentär waren und unter extrem schwierigen und mühsamen Bedingungen operierten.

Seitdem sind Parteiarbeit und politische Arbeit stets eng mit jedem Schritt der Entwicklung und des Wachstums der Armee verbunden, eng mit jeder Schlacht, jedem Feldzug, jedem Arbeitsbereich, jeder Aufgabe jeder Einheit, sie begleiten das Leben und die Aktivitäten der Soldaten aufmerksam und lenken die Umsetzung der Parteiarbeit und der politischen Arbeit effektiv, insbesondere an Wendepunkten der Geschichte, wodurch die Parteiarbeit und die politische Arbeit zur „Seele und zum Lebenselixier“ der Armee werden.

Generalsekretär To Lam spricht bei der Zeremonie (Foto: Thong Nhat - VNA).

Dies ist das einzigartige Merkmal der Revolutionsarmee: eine Armee, die aus dem Volk geboren wurde, für das Volk kämpft und eng mit dem Volk verbunden ist.

Die 80-jährige Praxis des Aufbaus, des Kampfes, des Sieges und des Wachstums der vietnamesischen Volksarmee hat bestätigt, dass der Aufbau einer politisch starken Armee das Grundprinzip beim Aufbau einer neuen Armee der Arbeiterklasse ist.

In Anbetracht dieses Prinzips legt die Kommunistische Partei Vietnams stets Wert auf den Aufbau einer politisch starken vietnamesischen Volksarmee.

Das ist eine beständige Lehre, die eine solide Grundlage für den Aufbau einer starken, kompakten und modernen Armee schafft und sicherstellt, dass die Armee dem Vaterland, der Partei, dem Staat und dem Volk stets absolut loyal ist, jede Aufgabe erfüllt, jede Schwierigkeit überwindet und jeden Feind besiegt.

Während der gesamten ruhmreichen Geschichte der vietnamesischen Revolution sowie in den 80 Jahren des Aufbaus, des Kampfes, des Sieges und des Wachstums der vietnamesischen Volksarmee gab es immer große Beiträge von der Generaldirektion Politik, den politischen Agenturen auf allen Ebenen und dem Team der politischen Kommissare, politischen Offiziere und politischen Kader der gesamten Armee.

Mit einer standhaften und unerschütterlichen politischen Haltung, einem proaktiven, kreativen, geeinten und einheitlichen Geist und einer scharfsinnigen und klugen Denkweise, die auf einem festen Verständnis von Prinzipien beruht, hat die Generalabteilung Politik immer wieder ihre Rolle als strategisches Beratungsgremium der Partei klar unter Beweis gestellt, indem sie synchrone Lösungen zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Partei- und politischen Arbeit in der Armee lenkte, leitete und direkt umsetzte.

Ihr Genossen seid die treibende Kraft beim Aufbau politischer und spiritueller Faktoren und sorgt dafür, dass Kader und Soldaten der gesamten Armee dem Vaterland, der Partei, dem Staat und dem Volk absolut treu ergeben sind und tapfer für die Ideale der Partei und für das Glück des Volkes kämpfen.

Die Partei- und politische Arbeit wurde in der gesamten Armee regelmäßig, kontinuierlich, umfassend, effektiv und effizient durchgeführt, um die absolute und direkte Führung der Partei in allen Aspekten über die Armee aufrechtzuerhalten und zu stärken, eine politisch starke Armee aufzubauen – den wichtigsten Faktor der revolutionären Armee –, um sicherzustellen, dass unsere Armee der Partei, dem Staat und dem Volk stets unendlich loyal ist; mutig zu kämpfen, zu kämpfen zu wissen und alle Eindringlinge zu besiegen.

Der 22. Dezember 1944, der Gründungstag der Vietnamesischen Volksarmee, gilt als traditioneller Tag der Politischen Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee.

Dies ist eine Bestätigung der Stellung und der großen Bedeutung der Parteiarbeit und der politischen Arbeit in der Armee, der Generaldirektion Politik, der politischen Agenturen und der politischen Kader auf allen Ebenen; es demonstriert den unveränderlichen Grundsatz der absoluten und direkten Führung der Partei in allen Aspekten der Armee; und steht gleichzeitig im Einklang mit dem Motto: Wo Soldaten sind, da ist auch Parteiarbeit und politische Arbeit.

Dies ist sowohl eine Ehre und ein Stolz als auch eine große Verantwortung für die Generaldirektion Politik, die politischen Organe und die politischen Kader der gesamten Armee.

Liebe Genossen!

Es freut mich zu sehen, dass die Generalabteilung Politik im Laufe der Jahre ihre ruhmreiche Tradition kontinuierlich gefördert, ihren Willen aufrechterhalten, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen überwunden und ihre übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllt hat.

Die Genossen haben die Richtlinien der Partei stets gründlich verstanden, die Lage erfasst und sich proaktiv, sensibel und scharfsinnig gegenüber dem Zentralkomitee der Partei, dem Politbüro, dem Sekretariat und regelmäßig und direkt der Zentralen Militärkommission verhalten, um wirksame Strategien und Lösungen für den Aufbau einer sauberen und starken Parteiorganisation in der Armee in Bezug auf Politik, Ideologie, Ethik, Organisation und Kader vorzuschlagen; um eine politisch starke Vietnamesische Volksarmee als Grundlage für die Verbesserung der Gesamtqualität und Kampfkraft aufzubauen; um zum Aufbau der Volksstreitkräfte, der Volksarmee, beizutragen, eine gesamtstaatliche Landesverteidigung, insbesondere eine starke „Haltung der Herzen des Volkes“, zu schaffen und so eine Gesamtstärke zum festen Schutz des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes zu entwickeln.

Unter der Führung der Generaldirektion Politik wurden der Parteiaufbau sowie die politische und ideologische Arbeit in der gesamten Armee effektiv und umfassend durchgeführt. Dabei wurden die Anforderungen und Aufgaben des Armeeaufbaus in der neuen Situation erfüllt, politische und ideologische Standhaftigkeit gewährleistet, Wille und Verantwortungsbewusstsein bei der Erfüllung der übertragenen Aufgaben gewahrt, reine Ethik bewiesen, ein hohes Maß an Organisation und Disziplin bewiesen und die edlen Eigenschaften der „Soldaten Onkel Hos“ in der neuen Ära stetig gefördert. Sie bildeten die Vorhut, übernahmen die Führung beim Schutz der ideologischen Grundlagen der Partei, bekämpften irrige und feindselige Ansichten und hielten die ideologische Position der Partei in der Armee fest aufrecht.

Neben der hervorragenden Erfüllung politischer Aufgaben konzentrierte sich die Generalabteilung Politik auf den Aufbau einer sauberen, starken und vorbildlichen Parteiorganisation, den Aufbau einer umfassend starken „vorbildlichen Agentur“, auf die interne Solidarität und Einheit, auf die effektive Teilnahme an revolutionären Aktionsbewegungen und Kampagnen der Partei und des Staates sowie auf einen aktiven Beitrag zur Entwicklung des Landes und der revolutionären Sache der Partei und der Nation.

Aufgrund der Errungenschaften und Leistungen, die in 80 Jahren Aufbau, Kampf, Wachstum und Entwicklung erzielt wurden, wurde die Generalabteilung Politik mit zahlreichen hohen Auszeichnungen von Partei und Staat geehrt.

Insbesondere anlässlich des 80. Jahrestages des Tages der Traditionen wurde der Generaldirektion Politik die Ehre und der Stolz zuteil, die Unabhängigkeitsmedaille Erster Klasse entgegenzunehmen.

Im Namen der Partei- und Staatsführung gratuliere ich herzlich zu den herausragenden Leistungen, dem bemerkenswerten Wachstum und der ruhmreichen Tradition der Politischen Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee in den vergangenen 80 Jahren.

Liebe Genossen!

Auf der jüngsten Zentralkonferenz stellte das Zentralkomitee der Partei einstimmig fest, dass die großen Erfolge, die nach 40 Jahren der Erneuerung unter der Führung der Partei erzielt wurden, Vietnam geholfen haben, genügend Stellung und Stärke für eine bahnbrechende Entwicklung in der nächsten Periode zu erlangen.

Die Zeit von heute bis 2030 ist entscheidend für die Etablierung einer neuen Weltordnung. Sie bietet zudem wichtige strategische Chancen und markiert die letzte Phase der vietnamesischen Revolution unter der Führung der Partei zur Erreichung des 100-Jahr-Ziels. Damit wird eine solide Grundlage für das 100-jährige Jubiläum der nationalen Gründung geschaffen.

Neben den Chancen und Vorteilen gibt es jedoch auch viele neue Schwierigkeiten und Herausforderungen, von denen letztere stärker ins Gewicht fallen.

Die Welt- und Regionallage wird sich weiterhin rasant, komplex und unvorhersehbar entwickeln. Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung bleiben die wichtigsten Trends, stehen aber vor zahlreichen Herausforderungen. Traditionelle und nicht-traditionelle Sicherheitsfragen sowie die von der Partei aufgezeigten Risiken für unser Land bestehen weiterhin, wobei sich einige Entwicklungen verkomplizieren und verschärfen.

In diesem Kontext bleibt die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit eine wichtige und regelmäßige Aufgabe der gesamten Partei, des Volkes und der Armee und ist der konsequente Standpunkt der Partei beim Aufbau und Schutz des Vaterlandes.

Partei und Staat legen besonderen Wert auf die Konsolidierung und Stärkung des militärischen und verteidigungspolitischen Potenzials sowie auf den Aufbau einer revolutionären, disziplinierten, elitären und modernen Volksarmee. Dies erfordert eine weitere Stärkung der Rolle und Verantwortung der Politischen Hauptabteilung, der politischen Organe, der politischen Kommissare, der politischen Offiziere und der politischen Kader in der gesamten Armee.

Zur Erfüllung ihrer großen Aufgaben und Verantwortlichkeiten fordere ich die Generaldirektion Politik, die politischen Organe und die politischen Kader der gesamten Armee auf, die guten Traditionen der Nation, der heldenhaften Vietnamesischen Volksarmee und die ruhmreichen Traditionen der Generaldirektion Politik zu bewahren und stetig zu fördern, Solidarität, Einheit, Tatkraft und Kreativität zu stärken und sich um die Erfüllung der folgenden Hauptinhalte zu bemühen:

Erstens müssen sich die Genossen regelmäßig und gründlich mit den Standpunkten, Richtlinien und Strategien der Partei sowie den staatlichen Richtlinien und Gesetzen zur Militär- und Landesverteidigung auseinandersetzen; insbesondere mit der Resolution des 13. Zentralkomitees, Sitzung XIII, zur Strategie der Landesverteidigung in der neuen Situation; Vietnams Nationale Verteidigungsstrategie, Vietnams Militärstrategie, Strategie der Landesverteidigung im Cyberspace, Strategie zum Schutz der nationalen Grenzen usw.

Das Politbüro, das Sekretariat – direkt die Zentrale Militärkommission – proaktiv beraten, um die Resolutionen, Richtlinien, Schlussfolgerungen, Verordnungen, Staatspolitiken und Gesetze der Partei in Bezug auf Militär, Landesverteidigung und Vaterlandsschutz wirksam und realitätsnah umzusetzen und zu konkretisieren.

Zweitens: Schwerpunkt auf der Beratung und Leitung der erfolgreichen Organisation der Parteitage auf allen Ebenen für die Legislaturperiode 2025–2030 in der Armee. Die Parteitage auf allen Ebenen im Vorfeld des 14. Nationalen Parteitags sind umfangreiche politische Aktivitäten und sehr wichtige politische Ereignisse für die Partei und das Land.

Das Parteikomitee der Armee ist eines der größten Parteikomitees des Landes. Es verfügt über zahlreiche Parteiorganisationen, eine große Mitgliederzahl und ist landesweit, auch in entlegenen Gebieten, Grenzregionen und auf Inseln, aktiv. Die Umsetzung der Beschlüsse des Politbüros und der Zentralen Militärkommission zum Aufbau einer schlanken, kompakten und schlagkräftigen Armee, die mit der Zusammenlegung, Auflösung und Umstrukturierung vieler Behörden und Einheiten einhergeht, stellt hohe Anforderungen an die ideologische Arbeit, die Organisation, die Kader und die Politik.

Daher ist die sorgfältige Vorbereitung und erfolgreiche Organisation der Parteitage auf allen Ebenen für die Amtszeit 2025-2030 eine zentrale politische Aufgabe, die nicht nur wesentlich zum Erfolg des 14. Nationalen Parteitags beiträgt, sondern auch die Möglichkeit bietet, die umfassende Führungsfähigkeit und Kampfkraft der Parteikomitees und -organisationen auf allen Ebenen zu perfektionieren und zu stärken, um den Anforderungen und Aufgaben des Aufbaus der Armee und des Schutzes des Vaterlandes in der neuen Ära gerecht zu werden.

Das Parteikomitee der Armee muss ein Vorbild sein und mit gutem Beispiel vorangehen bei der Umsetzung der Parteipolitik zum Aufbau und zur Korrektur der Partei und des politischen Systems, zur Förderung des Studiums und der Befolgung der Ideologie, Moral und Lebensweise Ho Chi Minhs sowie zur kontinuierlichen Innovation und Straffung des Apparats des politischen Systems, um ihn schlanker und effektiver zu gestalten.

Drittens: Es ist notwendig, weiterhin bei der Umsetzung von Strategien und Lösungen zu beraten, um eine saubere und starke, beispielhafte Armeeparteiorganisation aufzubauen und die Führungsfähigkeit und Kampfkraft der Parteikomitees und -organisationen auf allen Ebenen in der gesamten Armee zu verbessern.

Die Lage regelmäßig erfassen, die strategische Stabsfunktion in Bezug auf Partei- und politische Arbeit in der Armee gut ausführen; die absolute und direkte Führung der Partei in allen Aspekten der Armee aufrechterhalten und stärken und eine politisch starke Armee aufbauen.

Die Genossen müssen die Stellung, Rolle, Funktionen, Aufgaben und Anforderungen der Partei- und politischen Arbeit in der neuen Situation genau verstehen; sie müssen proaktiv Lösungen vorschlagen und wirksam umsetzen, um sicherzustellen, dass die Partei- und politische Arbeit regelmäßig, zeitnah, umfassend und in zunehmend hoher Qualität durchgeführt wird.

Gleichzeitig ist es notwendig, den Aufbau eines Kaderkontingents, insbesondere strategischer und kampagnenorientierter Kader sowie politischer Kader in der gesamten Armee, mit hoher Qualität und der jeweiligen Aufgabe gewachsen zu beraten und zu steuern; mit umfassenden Kenntnissen, fundierter Fachkompetenz und Flexibilität sowie Kreativität bei der Leitung praktischer Tätigkeiten; vorbildlich in politischer Entschlossenheit, Ethik, Lebensstil, Stil und Arbeitsweise.

Viertens: Fokus auf die Verbesserung der Qualität der politischen und ideologischen Bildung in der gesamten Armee, insbesondere auf die Innovation und Verbesserung der Qualität der Forschung und des Studiums des Marxismus-Leninismus, des Gedankenguts Ho Chi Minhs, der Standpunkte und Richtlinien der Partei sowie der Politik und Gesetze des Staates; Erziehung zu Patriotismus und den wertvollen Traditionen der Partei, der Nation, der Armee und der Einheit; Beitrag zur Heranbildung von Kadern und Soldaten der gesamten Armee, die stets eine standhafte und feste politische Haltung einnehmen, dem Vaterland, der Partei, dem Staat und dem Volk absolut treu ergeben sind und Partner, Ziele, Komplotte und Sabotageakte klar erkennen; Verhinderung und Bekämpfung von „Selbstentwicklung“ und „Selbsttransformation“ innerhalb der Organisation; Vorbildfunktion und Führung beim Schutz der ideologischen Grundlagen der Partei.

Fünftens: Enge und proaktive Abstimmung mit zentralen und lokalen Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen und Organisationen beim Aufbau und der Festigung der gesamtstaatlichen Landesverteidigung und der gesamtstaatlichen Landesverteidigungshaltung, die mit der Sicherheit des Volkes, der Sicherheitshaltung des Volkes und einer soliden "Haltung der Herzen des Volkes" verbunden ist.

Die Koordinierung zur effektiven Umsetzung der Informations-, Propaganda- und Bildungsarbeit soll gestärkt werden, um das Bewusstsein und die Verantwortung des gesamten politischen Systems auf allen Ebenen und in allen Sektoren, jedes Kaders, jedes Parteimitglieds und jedes Bürgers für die Aufgaben der nationalen Verteidigung, Sicherheit und des Schutzes des Vaterlandes zu erhöhen.

Koordinieren Sie Forschung, Bewertung und genaue Prognose der Lage, reagieren Sie umgehend auf Verteidigungs- und Sicherheitslagen, vermeiden Sie Passivität oder Überraschung und schützen Sie entschieden die territoriale Souveränität sowie nationale und ethnische Interessen.

Liebe Genossen und Freunde!

Voller Begeisterung und Stolz auf die Leistungen und herausragenden Errungenschaften der Politischen Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee in 80 Jahren Aufbau, Kampf, Wachstum und Entwicklung sind wir uns der glorreichen Verantwortung, die wir gemeinsam mit der gesamten Partei und dem Volk tragen, um unser Land in eine neue Ära zu führen – die Ära des nationalen Wachstums –, noch bewusster.

Partei, Staat und Volk sind stets der Überzeugung, dass unter der Führung und Leitung des Politbüros, des Sekretariats und regelmäßig und direkt durch die Zentrale Militärkommission; der Koordination, Zusammenarbeit und Unterstützung der zentralen und lokalen Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen, Organisationen, Behörden und Einheiten innerhalb und außerhalb der Armee sowie internationaler Freunde, die Politische Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee zunehmend reifen und stärker werden, ihre ruhmreiche Tradition stetig fördern, alle ihr übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllen und sich so der besonderen Zuneigung und des Vertrauens von Partei, Staat und Volk würdig werden wird.

Ich wünsche den führenden Persönlichkeiten, den ehemaligen führenden Persönlichkeiten der Partei und des Staates, den Generälen, den hohen Offizieren, den Delegierten und allen Genossen und Freunden respektvoll Gesundheit, Glück und Erfolg!

Vielen Dank.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/tong-bi-thu-to-lam-xay-dung-quan-doi-tinh-gon-manh-tien-len-hien-dai-20241212135457646.htm