Bereitstellung der Aufgabe der Reorganisation des Abteilungsapparates

Heute Morgen, am 1. Januar, leitete der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Quang Tri, Ha Sy Dong, eine Sitzung, bei der die Aufgabe der Reorganisation des Apparats der folgenden Abteilungen in Angriff genommen wurde: Landwirtschaft und ländliche Entwicklung – Natürliche Ressourcen und Umwelt; Planung und Investitionen – Finanzen.

Der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ha Sy Dong, leitete eine Arbeitssitzung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt – Foto: TT

Gemäß dem Entwurf des Fusionsprojekts zwischen den beiden Abteilungen Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie Natürliche Ressourcen und Umwelt wird sich bei der Fusion die Gesamtzahl der Abteilungen, Agenturen und Einheiten um 9 Schwerpunkte von 33 auf 24 Einheiten verringern, was einer Reduzierungsrate von 27,3 % entspricht (ohne die 2 Einheiten, die mit der Verwaltung beauftragt sind).

Ohne Berücksichtigung des an das Volkskomitee der Provinz übertragenen Landfondsentwicklungszentrums beträgt die Reduzierungsrate 25 %. Konkret werden von insgesamt elf Abteilungen der beiden Einheiten drei auf acht, sieben staatliche Verwaltungsabteilungen auf sechs und 15 öffentliche Dienstleistungseinheiten auf zehn reduziert. Der Entwurf schlägt als neuen Namen „Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt der Provinz Quang Tri“ vor.

Der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ha Sy Dong, leitete ein Treffen mit dem Ministerium für Planung und Investitionen und dem Finanzministerium – Foto: TT

Der Projektentwurf zur Zusammenlegung der beiden Abteilungen Planung und Investitionen – Finanzen zur Abteilung Wirtschaft – Finanzen sieht eine Reduzierung um zwei Abteilungen vor. Die Zusammenlegung senkt die Kosten im Rahmen des Jahresbudgets und spart laufende Kosten. Gleichzeitig verbessert sich die Effizienz der Nutzung bestehender gemeinsam genutzter Einrichtungen und Infrastruktur.

Bei dem Treffen schlugen Vertreter der Abteilungen viele Ideen und Lösungen vor, um den Arrangementplan wissenschaftlich, effektiv und effizient zu vereinheitlichen.

Zum Abschluss der Sitzung betonte der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ha Sy Dong, dass die Umstrukturierung des Apparats zum jetzigen Zeitpunkt eine wichtige politische Aufgabe sei, die die Behörden erfüllen müssten, um die Qualität ihrer Arbeit und die Zahl der Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst zu verbessern. Dabei seien insbesondere die laufenden Ausgaben zu senken und Mittel für Entwicklungsinvestitionen bereitzustellen.

Im Hinblick auf die geplante Zusammenlegung der beiden Abteilungen Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie Natürliche Ressourcen und Umwelt stimmte der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz der Gründung einer Verwaltungsorganisationsabteilung und einer Inspektionsabteilung zu. Die Abteilungen wurden aufgefordert, die Fachabteilungen zu überprüfen und sicherzustellen, dass es keine Überschneidungen bei Funktionen und Aufgaben gibt, aber auch keine Lücken.

Bezüglich des Plans zur Aufteilung der beiden Abteilungen Planung und Investitionen – Finanzen stimmen Sie dem vorgeschlagenen Plan zum Aufbau, zur Aufteilung und zur Reorganisation spezialisierter Abteilungen zu. Fordern Sie die Einheiten gleichzeitig auf, dem Plan einen Plan zur Handhabung und Auflösung der Lenkungsausschüsse aufgrund sich überschneidender Aufgaben beizufügen und den Plan zur Aufteilung der Kader und Beamten gemäß den von der Zentralregierung und den Lenkungsausschüssen der Provinzen erlassenen Grundsätzen und Vorschriften umzusetzen.

Der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ha Sy Dong, forderte die Abteilungen, die die Fusion umsetzen, auf, die Richtlinien, Grundsätze, Leitlinien und den Fahrplan für die Strukturierung des Apparats und die Straffung der Gehaltsabrechnung der Provinz genau zu befolgen und die Verantwortung für den Umsetzungsprozess zu übernehmen. Insbesondere ist es während des Umsetzungsprozesses notwendig, die kollektive Intelligenz zu fördern, die ideologische Arbeit für das Team aus Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern gut zu gestalten und die Organisation zu stabilisieren. Nach Genehmigung des Strukturplans durch die zuständige Behörde müssen die Einheiten den Apparat umgehend stabilisieren, um einen effektiven Betrieb zu gewährleisten.

Thanh Truc

Quelle: https://baoquangtri.vn/trien-khai-nhiem-vu-sap-xep-to-chuc-bo-may-cac-so-190820.htm