Das Provinzzentrum für Seuchenkontrolle startete eine Spendenkampagne, um die Beamten der Einheit und die Bevölkerung der Provinz Cao Bang bei der Bewältigung der Folgen der Naturkatastrophen und Überschwemmungen durch Sturm Nr. 10 zu unterstützen.

Als Reaktion auf den Aufruf der Regierung organisierte das Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Cao Bang gemäß der guten Tradition des vietnamesischen Volkes der „gegenseitigen Liebe und Zuneigung“ und des „Liebe andere wie dich selbst“ am 6. Oktober eine Spende zur Unterstützung der Beamten der Einheit und der Bevölkerung der Provinz Cao Bang, die von Naturkatastrophen wie Überschwemmungen und Erdrutschen infolge des Sturms Nr. 10 betroffen war. Anwesend waren Genossin Be Thi Bach – Parteisekretärin der Abteilung und Direktorin des Zentrums; Genossin Nong Tri Truyen – stellvertretende Direktorin des Zentrums und alle Beamten und Mitarbeiter des Zentrums.

Genosse Luc Thi Huong, Leiter der Wohnabteilung des Zentrums für Seuchenkontrolle, verlas den Appell des Provinzkomitees der Vaterländischen Front zur Mobilisierung und Unterstützung der Bevölkerung bei der Überwindung der Folgen der Schäden durch Sturm Nr. 10. Foto: Trong Thu

Aufgrund des Einflusses der Sturmzirkulation Nr. 10 kam es ab dem 28. - Am 30. September 2025 gab es in der Provinz Cao Bang mäßigen, stellenweise starken bis sehr starken Regen, der Wasserstand der wichtigsten Flüsse stieg über den historischen Höchststand des Hochwassers im Jahr 1986, wodurch viele Straßen tief unter Wasser standen. Es kam zu Sachschäden an Eigentum, Fahrzeugen und Ernten der Bevölkerung, darunter auch der Familien von 24 Beamten und Mitarbeitern des Center for Disease Control, von denen einige auf Geschäftsreise waren. Mehr denn je brauchen von Naturkatastrophen betroffene Familien die Aufmerksamkeit, Hilfe und Unterstützung der Gemeinschaft.

Bei der Spenden- und Unterstützungsveranstaltung rief Genosse Be Thi Bach, Parteisekretär der Abteilung und Direktor des Zentrums, alle Beamten und Mitarbeiter des Zentrums dazu auf, die Tradition der „gegenseitigen Liebe und Zuneigung“, „das ganze Blatt bedeckt das zerrissene Blatt“, zu pflegen und sich aktiv an der Unterstützung zu beteiligen. Er betrachtete dies als eine konkrete Aktion, die das Gefühl, die Verantwortung und die Verpflichtung der Beamten und Mitarbeiter des Zentrums für Seuchenkontrolle angesichts der Schwierigkeiten und Verluste der Menschen im Allgemeinen und einiger Beamter der Einheit im Besonderen zum Ausdruck bringt.

Die allgemeine Unterstützungshöhe besteht darin, dass jeder Beamte und Angestellte mindestens einen Tageslohn beisteuert. Gleichzeitig werden Gruppen und Einzelpersonen, die die Voraussetzungen erfüllen, ermutigt, weiterhin in geeigneter Form zu unterstützen. Der gesamte Spendenbetrag wird an das Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front in der Provinz Cao Bang überwiesen, um gemeinsam den Menschen zu helfen, die Folgen von Naturkatastrophen schnellstmöglich zu überwinden.

Führungskräfte und Beamte des Zentrums für Seuchenkontrolle spendeten, um die Bevölkerung der Provinz Cao Bang bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen wie Überschwemmungen und Erdrutschen durch Sturm Nr. 10 zu unterstützen.

Um den Geist der Solidarität, der gegenseitigen Liebe und des Teilens von Nahrung und Kleidung zu fördern, mobilisierte die Wohnabteilung des Zentrums für Seuchenkontrolle der Provinz Cao Bang bei der Spendenaktion alle Beamten und Angestellten, je nach ihren Möglichkeiten, mindestens 100.000 VND pro Person zu spenden, um die Kollegen der Einheit zu unterstützen, die durch die Überschwemmung Verluste erlitten hatten. Der bei der Auftaktveranstaltung gespendete Betrag belief sich auf 23.900.000 VND. Alle Spenden gingen an 22 Familien von Beamten und Angestellten des Zentrums, die vom Sturm Nr. 10 betroffen waren, um die Familien zu unterstützen und ihnen Mut zu machen, die Schwierigkeiten zu überwinden und ihr Leben bald wieder in den Griff zu bekommen.

Thuy Tien

Quelle: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/trung-tam-kiem-soat-benh-tat-tinh-phat-dong-quyen-gop-ung-ho-vien-chuc-trong-don-vi-va-nhan-dan--1028889