Die Veranstaltung wurde am 30. November gemeinsam von der Phenikaa-Universität, der Vietnamesischen Linguistischen Gesellschaft und dem Nationalen Projektrat für Fremdsprachen des Ministeriums für Bildung und Ausbildung organisiert. Die Konferenz dient als Verbindung zwischen Generationen von Sprachforschern, Einrichtungen, Ausbildungsstätten und Forschungsinstituten im In- und Ausland.
In seiner Begrüßungsrede auf der Konferenz sagte Prof. Dr. Pham Thanh Huy - Parteisekretär und Rektor der Phenikaa-Universität -, dass die Konferenz mehr als 225 Artikel von in- und ausländischen Wissenschaftlern erhalten habe, die in 6 Sprachen verfasst seien: Vietnamesisch (mit der größten Anzahl), Englisch, Koreanisch, Chinesisch/Chinesisch/Chinesisch, Japanisch und Französisch.
Ausländische Wissenschaftler kommen aus Ländern und Gebieten wie: USA, China, Taiwan, Korea, Japan, Laos, Thailand... Inländische Wissenschaftler kommen aus 81 Einrichtungen, darunter Universitäten, Hochschulen, Gymnasien und Forschungsinstitute im ganzen Land.
Der Inhalt der Artikel trägt dazu bei, die Charakteristika des Vietnamesischen – der Nationalsprache Vietnams – und anderer Sprachen zu verdeutlichen; er trägt zur Ergänzung und Veranschaulichung theoretischer Fragestellungen der modernen Linguistik bei; gleichzeitig trägt er zur Verbesserung der wissenschaftlichen Forschungskapazität, zur Ausbildung und Förderung von Dozenten und Forschern bei; er stärkt die nationale und internationale Zusammenarbeit in Lehre und Forschung der Linguistik; und er trägt insbesondere zur Lösung informationstechnischer Probleme bei, die Sprachdaten erfordern.
Dr. Phan Xuan Dung – Präsident des vietnamesischen Verbandes der Wissenschafts- und Technologievereinigungen, ehemaliges Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und ehemaliger Vorsitzender des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der Nationalversammlung – äußerte sich im Rahmen des Workshops erfreut über die Teilnahme an einem so bedeutsamen Fachworkshop.
Dr. Phan Xuan Dung - Vorsitzender des vietnamesischen Verbandes der Wissenschafts- und Technologievereinigungen.
Laut Dr. Phan Xuan Dung studieren und forschen immer mehr internationale Freunde Vietnamesisch. „ Die vietnamesische Sprache trägt zum reichen und vielfältigen Sprachenschatz der Welt bei. Denn wir verfügen über die Sprachen von 53 ethnischen Minderheiten. Dies ist ein äußerst wertvolles immaterielles Gut unserer Nation und der gesamten Menschheit.“
„Die Organisation einer Konferenz wie dieser ist von großer Bedeutung, nicht nur im Hinblick auf den wissenschaftlichen Inhalt, sondern auch in Bezug auf die soziopolitische Bedeutung. Sie trägt zur Solidarität der ethnischen Gruppen, zum internationalen Austausch und zur Integration bei, schafft eine wissenschaftliche Grundlage für die Vervollständigung der Sprachpolitik und der ethnischen Politik, den Aufbau und die Entwicklung der Wissenschaft des Landes, die Entwicklung der Sozioökonomie und die Stärkung des Status und der Position des Landes “, betonte Dr. Phan Xuan Dung.
Im Rahmen des Workshops fanden eine Plenarsitzung und eine Parallelsitzung mit 5 Unterausschüssen statt, in denen die Themen diskutiert wurden.
Den Vorsitz der Plenarsitzung führte Professor Dr. Tran Tri Doi; Master Dinh Thi Ngoc Linh (Fakultät für Japanisch) und Master Nguyen Vo Hai Trieu (Fakultät für Anglistik) fungierten als Sekretärinnen und leisteten sprachliche Unterstützung.
In der Plenarsitzung wurden drei Präsentationen vorgestellt: „Überblick über vergleichende Forschung zur Onomatopoesie im Japanischen und Vietnamesischen: Schwerpunkt auf der Auswertung von Dokumenten in der akademischen Datenbank CiNii“ – Professor Dr. Kamimura, Soka-Universität, Japan; „Wie man vietnamesische Töne aus der Perspektive taiwanesischer und chinesischer Sprecher lehrt und lernt“ – Professor Dr. Tuong Vi Van, Thanh Cong Universität, Taiwan (China); und „Vergleich des Vokabelsystems zwischen Muong und Vietnamesisch: Skizzierung eines Ansatzes“ – Professor Dr. Nguyen Van Khang, Phenikaa-Universität.
Die Delegierten brachten im Workshop aktiv viele Ideen ein.
Im Rahmen des Workshops fand eine Parallelsitzung mit angeregten Diskussionen in 5 Unterausschüssen statt: Kontrastive Linguistik; Kontrastive Linguistik - Übersetzung; Sprache - Kultur; Sprachbildung.
Im Rahmen des Workshops fand außerdem eine Dialogrunde mit führenden Sprachexperten zum Thema „Vietnamesische Linguistik: Von der Gegenwart in die Zukunft“ statt.
Es lässt sich feststellen, dass die Ergebnisse jedes Artikels auf unterschiedlichem Niveau dazu beitragen, die Charakteristika der Sprache als Forschungsgegenstand zu verdeutlichen, theoretische Fragestellungen der modernen Linguistik zu ergänzen und zu veranschaulichen sowie gleichzeitig die Kapazität der wissenschaftlichen Forschung zu verbessern und Dozenten und Forscher auszubilden und zu fördern.
Die Konferenz gilt als eine der führenden Fachveranstaltungen im Bereich Sprachunterricht in Vietnam und ist ein renommiertes Forum, in dem Fachleute, Experten, Lehrkräfte und Studierende Forschungsergebnisse, Ideen und Methoden aus den Bereichen Sprachforschung, -lehre und -lernen austauschen. Darüber hinaus verspricht die Veranstaltung, die Sprachforschung in Vietnam zu fördern und international zu integrieren.
Quelle: https://vtcnews.vn/truong-dh-phenikaa-to-chuc-thanh-cong-hoi-thao-quoc-te-ve-ngon-ngu-ar911197.html






Kommentar (0)