Kambodschanische Medien loben den Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man

(kontumtv.vn) – Am Nachmittag des 24. November verließen der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und die hochrangige Delegation der Partei und des Staates Vietnam Phnom Penh und beendeten damit erfolgreich einen offiziellen Besuch im Königreich Kambodscha, um an der 12. Plenarsitzung der Internationalen Konferenz Asiatischerpolitischer Parteien (ICAPP-12) und der 11. Plenarsitzung des Internationalen Parlaments für Toleranz und Frieden (IPTP-11) teilzunehmen.

Die Cambodia News Agency (AKP) berichtete am 21. November 2024: „Präsident der kambodschanischenNationalversammlung weiht neues Verwaltungsgebäude ein“ (Screenshot) und zitierte Khuon Sudary, den Präsidenten der kambodschanischen Nationalversammlung, der Partei, Staat und Bevölkerung Vietnams für die Unterstützung von 25 Millionen US-Dollar für den Bau eines neuen Verwaltungsgebäudes für die Nationalversammlung und das kambodschanische Volk seinen tiefen Dank ausdrückte. Foto: VNA

Laut einem VNA-Korrespondenten in Phnom Penh haben lokale Presse- und Medienagenturen wie die Cambodia News Agency (AKP), Kampuchea Thmey, Khmer Times usw. in den letzten Tagen kontinuierlich zahlreiche Informationen und Bilder zu den viertägigen Aktivitäten (vom 21. bis 24. November) des Vorsitzenden der vietnamesischen Nationalversammlung in der Region veröffentlicht. Zudem wurden zahlreiche Kommentare veröffentlicht, in denen die Solidarität, die Nachbarschaft, die Freundschaft und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern sehr gewürdigt wurden.

Neben den Hauptaktivitäten des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, wie der Teilnahme an der Eröffnungszeremonie des Verwaltungsgebäudes der kambodschanischen Nationalversammlung, Gesprächen mit dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Samdech Khuon Sudary, Treffen mit dem Präsidenten der Kambodschanischen Volkspartei (CPP), Senatspräsident Samdech Techo Hun Sen, und Premierminister Samdech Thipedei Hun Manet ... widmeten sich die lokalen Medien auch aktuellen Informationen zu anderen Aktivitäten des Vorsitzenden der vietnamesischen Nationalversammlung, wie der Teilnahme an der 12. Plenarsitzung der Internationalen Konferenz Asiatischer Politischer Parteien (ICAPP-12) und der 11. Plenarsitzung des Internationalen Parlaments für Toleranz und Frieden (IPTP-11), dem Empfang des Präsidenten der kambodschanisch-vietnamesischen Freundschaftsvereinigung, Samdech Men Sam An, und dem Treffen mit dem ehemaligen Präsidenten der kambodschanischen Nationalversammlung, Samdech Heng Samrin ...

Unter den fast 30 Aktivitäten während des Besuchs erregte die Einweihung des neuen Verwaltungsgebäudes der kambodschanischen Nationalversammlung am Nachmittag des 21. November in der Hauptstadt Phnom Penh besondere Aufmerksamkeit der lokalen Medien. Die nationale Nachrichtenagentur AKP berichtete über die Veranstaltung und zitierte den Präsidenten der Nationalversammlung, Samdech Khuon Sudary, der der Partei, dem Staat und dem Volk Vietnams seinen tiefen Dank für die Bereitstellung von 25 Millionen US-Dollar für den Bau des neuen Verwaltungsgebäudes für die kambodschanische Nationalversammlung und das kambodschanische Volk zum Ausdruck brachte.

Frau Khuon Sudary hob die wertvolle Unterstützung Vietnams als Symbol der Freundschaft und Solidarität zwischen den beiden Ländern hervor und erklärte: „Dieses geräumige Gebäude, das eingeweiht und offiziell in Betrieb genommen wird, hat die praktischen Bedürfnisse der kambodschanischen Nationalversammlung erfüllt und wird ihnen gerecht. Es trägt insbesondere dazu bei, die Anforderungen der Verwaltungsreform zu erfüllen, um zu einer digitalen Nationalversammlung zu werden, und es verbessert die Effektivität und Effizienz der Beamten und öffentlichen Angestellten im Sekretariat der Nationalversammlung, ein Schlüsselfaktor für die Aktivitäten der Führer und Mitglieder der Nationalversammlung, der Vertreter der Wähler.“

Auf der Homepage der Kambodschanischen Volkspartei (CPP) erschien am 23. November 2024 ein Artikel mit dem Titel „Vorsitzender der vietnamesischen Nationalversammlung glaubt an starke Entwicklung Kambodschas“ (Screenshot), der den Inhalt des Treffens zwischen dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und dem kambodschanischen Premierminister Samdech Thipadei Hun Manet enthielt. Foto: VNA

Der Vorsitzende der vietnamesischen Nationalversammlung, Tran Thanh Man, sagte bei der Veranstaltung, das neue Verwaltungsgebäude der kambodschanischen Nationalversammlung sei ein Geschenk des vietnamesischen Volkes an das kambodschanische Volk und werde zu einem Symbol der Freundschaft und der nachhaltigen traditionellen Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern. Gleichzeitig äußerte er die Hoffnung, dass das modern ausgestattete neue Gebäude dazu beitragen werde, die Effizienz der Arbeit der Nationalversammlung im Interesse des kambodschanischen Volkes zu verbessern. Er betonte, dass Vietnam und Kambodscha sich stets gegenseitig unterstützt und geholfen hätten.

Die AKP erklärte, das neue Verwaltungsgebäude sei mit vietnamesischer Finanzierung für 25 Millionen US-Dollar errichtet worden. Es soll zwölf Stockwerke umfassen und über eine moderne Ausstattung verfügen. Es ist im Khmer-Stil erbaut. Das neue Gebäude wird den Verwaltungsaktivitäten der Nationalversammlung dienen und unter anderem die Büros der Fachausschüsse der Nationalversammlung, den Konferenzsaal sowie die Büros der dem Sekretariat der kambodschanischen Nationalversammlung unterstellten Einheiten beherbergen.

In dem Artikel auf der Homepage der AKP heißt es: „Anlässlich der Einweihung des neuen Verwaltungsgebäudes versprachen der Vorsitzende der Nationalversammlung, Samdech Moha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary, und Herr Tran Thanh Man, die umfassende Zusammenarbeit zwischen den Nationalversammlungen beider Länder im bilateralen und multilateralen Rahmen im Einklang mit den Bestrebungen der Bevölkerung beider Länder aktiv weiter zu stärken.“

In einem weiteren Artikel mit dem Titel „Vorsitzender der vietnamesischen Nationalversammlung stattet Kambodscha einen viertägigen Besuch ab, da Kambodscha Gastgeber der ICAPP- und IPTP-Konferenzen ist“, schätzte die AKP, dass der Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, in Kambodscha nicht nur darauf abzielt, die Beziehungen „guter Nachbarschaft, traditioneller Freundschaft, umfassender Zusammenarbeit, langfristiger Nachhaltigkeit“ zu stärken, sondern auch darauf, multilaterale Beziehungen zu fördern, parlamentarische Mechanismen durch parlamentarische Diplomatie zu stärken, um Frieden und soziale Stabilität für die Menschen in der Region und der Welt mit Kambodscha zu gewährleisten, dem Land, das bei dieser Gelegenheit wichtige internationale Foren ausrichtet.

Unterdessen veröffentlichte die Zeitung Khmer Times einen Artikel mit dem Titel „Nachhaltige, lang anhaltende Freundschaft“, in dem sie feststellte, dass der offizielle Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, in Kambodscha einen neuen Meilenstein bei der Stärkung der bilateralen parlamentarischen Zusammenarbeit und der Förderung enger Beziehungen zwischen den beiden Nachbarländern darstelle.

Die Zeitung Kampuchea Thmey berichtete am 23. November 2024 über das Treffen zwischen dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und dem Obersten Berater des Königs von Kambodscha, dem Vizepräsidenten der Kambodschanischen Volkspartei (CPP), dem Präsidenten der kambodschanisch-vietnamesischen Freundschaftsvereinigung und dem Präsidenten der kambodschanisch-vietnamesischen Parlamentariergruppe Samdech Men Sam An. Foto: VNA

In einem weiteren Artikel im Khmer Timer mit dem Titel „Neue Höhen in der Wirtschafts- und Handelskooperation zwischen Kambodscha und Vietnam“ analysierte und bewertete der Forscher Uch Leang, kommissarischer Direktor der Abteilung für Asien-Afrika- und Nahoststudien am Cambodian Institute of International Relations der Royal Academy of Cambodia (RAC), den offiziellen Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, in Kambodscha aus der Perspektive der Wirtschafts- und Handelskooperation positiv.

Basierend auf der Bewertung und Analyse des starken Handelswachstums der letzten zehn Jahre und des großen Investitionsspielraums und der großen Investitionsmöglichkeiten zwischen den beiden Nachbarländern äußerte der Forscher des RAC seine Hoffnung: „Kambodscha und Vietnam werden weiterhin die besten Bedingungen für Unternehmen und Investoren beider Länder schaffen, um Investitionen und Geschäfte zu fördern. Ministerien, Zweigstellen und Fachbehörden beraten die Regierungen beider Länder aktiv und schlagen ihnen Maßnahmen zur Förderung der Wirtschafts- und Handelsentwicklung vor. Dabei stehen die Förderung der digitalen Transformation, der Kreislaufwirtschaft, wissenschafts- und technologiebasierter Investitionen, Innovation und der Erfahrungsaustausch im Mittelpunkt, um so die Zusammenarbeit zwischen den beiden Volkswirtschaften Kambodschas und Vietnams weiter zu stärken.“

Huynh Thao – Quang Anh (Vietnam Nachrichtenagentur)

Quelle: https://kontumtv.vn/tin-tuc/tin-trong-nuoc/truyen-thong-campuchia-ca-ngi-chuyen-tham-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man