Chinesische Medien berichten über das Telefonat zwischen Herrn Xi und Herrn Zelensky

Der chinesische Präsident Xi Jinping und der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj führten am 26. April ihr erstes Telefongespräch seit Ausbruch der Kämpfe in dem osteuropäischen Land.

Laut der People's Daily, dem offiziellen Sprachrohr der Kommunistischen Partei Chinas, erklärte Xi gegenüber Selenskyj, China habe die Krise in der Ukraine weder verursacht noch sei es an ihr beteiligt. Er bekräftigte, dass China als ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrats und verantwortungsbewusstes Großland nicht tatenlos zusehen, kein Öl ins Feuer gießen und die Situation nicht für persönliche Vorteile ausnutzen werde.

„Der einzige Ausweg“

Alles, was China tue, sei unkompliziert, sagte Xi in dem Telefonat und bekräftigte, dass China weiterhin entschlossen sei, Friedensgespräche zu erleichtern und auf einen baldigen Waffenstillstand und die Wiederherstellung des Friedens hinzuarbeiten.

Dem chinesischen Staatssender CCTV zufolge sagte Xi gegenüber Selenskyj, „Dialog und Verhandlungen“ seien der „einzige Ausweg“ aus der Krise.

„In der Ukraine-Krise hat China immer auf der Seite des Friedens gestanden und Pekings Kernposition besteht darin, friedliche Verhandlungen zu fördern“, zitierte CCTV Xi.

Xi Jinping sagte während des Telefonats, dass China einen Sondergesandten der chinesischen Regierung für eurasische Angelegenheiten in die Ukraine und andere Länder entsenden werde, um mit allen Parteien einen intensiven Austausch über diepolitische Lösung der Ukraine-Krise zu führen, so Xinhua.

Ein Foto des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj während eines Telefongesprächs mit dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping am 26. April 2023. Foto: SCMP

Laut Global Times – einem Boulevardblatt der People’s Daily – gratulierte Herr Selenskyj während der Gespräche Präsident Xi zu seiner Wiederwahl und lobte China für seine bemerkenswerten Errungenschaften.

Der ukrainische Präsident zeigte sich zuversichtlich, dass China unter der Führung von Präsident Xi Jinping verschiedene Herausforderungen erfolgreich bewältigen und weiter voranschreiten werde. China halte die Ziele und Grundsätze der Charta der Vereinten Nationen (UN) in internationalen Angelegenheiten ein und habe erheblichen Einfluss auf der internationalen Bühne.

Die ukrainische Seite sei der Ein-China-Politik verpflichtet und hoffe, eine umfassende bilaterale Zusammenarbeit mit China zu fördern, ein neues Kapitel in den Beziehungen zwischen der Ukraine und China aufzuschlagen und gemeinsam den Weltfrieden und die Stabilität zu sichern, sagte Selenskyj.

Darüber hinaus tauschte Präsident Selenskyj seine Ansichten zur aktuellen Lage in der Ukraine mit Präsident Xi Jinping aus. Er dankte China für die humanitäre Hilfe und würdigte dessen wichtige Rolle bei der Wiederherstellung des Friedens und der diplomatischen Lösung der Krise.

Nach einem Telefonat am 26. April ernannte Selenskyj laut einem Dekret auf der Website des ukrainischen Präsidenten Pavel Ryabikin, den ehemaligen Leiter des ukrainischen Ministeriums für strategische Industrien, zum neuen Sondergesandten Kiews für China. Das osteuropäische Land hat seit Februar 2021 keinen Botschafter in China.

Vermittler

Chinesische Analysten gehen davon aus, dass sich das Land auf diplomatischer Ebene stärker engagieren wird, um zu einer politischen Lösung der Ukraine-Krise beizutragen. Die Rolle, die Peking dabei spielen könnte, wird sowohl in Kiew als auch in Moskau sehr begrüßt, trotz einiger anderer Stimmen aus dem Westen.

Wang Xiaoquan, ein Experte vom Institut für Russische, Osteuropäische und Zentralasiatische Studien an der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften, sagte gegenüber Global Times am 26. April, das Telefonat auf Einladung der Ukraine zeige, dass das osteuropäische Land großen Wert auf seine Beziehungen zu China lege und die Schlüsselrolle Pekings bei der Lösung des Konflikts anerkenne.

„China ist zu einem einflussreichen Vermittler geworden, der von der Ukraine und Russland sowie von Frankreich und Deutschland anerkannt wird. Das bedeutet, dass Chinas Haltung in der Krise fair und objektiv ist und dass China eine verantwortungsbewusste Macht ist, die nicht nach persönlichem Gewinn strebt“, bemerkte Wang.

Diplomatie zwischen Staatsoberhäuptern sei ein Weg, einen Kanal für den Dialog zu öffnen, eine Atmosphäre zu schaffen und dann die Richtung vorzugeben. Allerdings müssten noch viele konkrete Fragen geklärt werden, wie etwa die Rolle des chinesischen Sondergesandten für eurasische Angelegenheiten, sagte Cui Hongjian, Direktor der Abteilung für Europastudien am China Institute of International Studies, am 26. April gegenüber der Global Times.

Der chinesische Gesandte werde das Problem auf diese Weise angehen, was Peking ein konkreteres und umfassenderes Verständnis der Situation ermöglichen und ihm helfen werde, politische Lösungen besser voranzutreiben, bemerkte Cui. „Ich denke, der zukünftige Plan wird konkretere Maßnahmen enthalten“, sagte er.

Vertreter des chinesischen Außenministeriums in Peking nach einer Pressekonferenz zu einem Telefonat zwischen Präsident Xi Jinping und seinem ukrainischen Amtskollegen Wolodymyr Selenskyj am 26. April 2023. Laut dem Ministerium handelt es sich bei dem Sondergesandten, den Peking in die Ukraine entsenden wird, um Li Hui, den Sonderbeauftragten der chinesischen Regierung für eurasische Angelegenheiten. Li war von 2009 bis 2019 chinesischer Botschafter in Russland. Foto: Getty Images

Im März gelang es China, zwischen den Spannungen zwischen Saudi-Arabien und dem Iran zu vermitteln, indem es ein Abkommen zwischen den beiden ehemals verfeindeten Nahoststaaten aushandelte, das die Wiederaufnahme bilateraler diplomatischer Beziehungen ermöglichte.

Im Februar, als der militärische Konflikt zwischen Russland und der Ukraine seinen ersten Jahrestag feierte, veröffentlichte China ein 12-Punkte-Dokument mit dem Titel „Chinas Position zur politischen Lösung der Ukraine-Krise“, in dem die Forderung nach einer Einstellung der Feindseligkeiten und der Wiederaufnahme von Friedensgesprächen hervorgehoben wurde.

Experten gehen davon aus, dass der Sondergesandte der chinesischen Regierung einen entscheidenden Durchbruch für eine politische Lösung der Krise herbeiführen könnte, deren Epizentrum Europa ist.

„Sowohl die Ukraine als auch Russland begrüßen Chinas Bemühungen um einen Waffenstillstand und eine politische Lösung der Krise. China gießt kein Öl ins Feuer, liefert keine Waffen an eine der beiden Seiten und greift sie auch nicht an. Deshalb kann China sowohl mit Russland als auch mit der Ukraine in Dialog treten“, sagte Zhang Hong, leitender Wissenschaftler am Institut für Russische, Osteuropäische und Zentralasiatische Studien der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften.

Herr Zhang fügte hinzu, dass Peking in diesem Fall ein qualifizierter Vermittler sei, betonte jedoch, dass dies schwieriger und komplizierter sei als eine Versöhnung zwischen dem Iran und Saudi-Arabien, da die beiden Länder im Nahen Osten nicht direkt gegeneinander kämpfen und Riad und Teheran über strategische Autonomie verfügen und unabhängige strategische Entscheidungen treffen können.

Daher sei es möglicherweise noch zu früh, große Erwartungen auf eine sofortige friedliche Lösung des Russland-Ukraine-Konflikts zu setzen, und der gesamte Friedensprozess werde Zeit brauchen, sagen Experten.

Li Haidong, Professor am Institut für Internationale Beziehungen der China Foreign Affairs University, sagte der Global Times am 26. April, dass seit 2022 viele Länder, darunter Weißrussland und die Türkei, versucht hätten, im Konflikt zwischen Russland und der Ukraine zu vermitteln. Diese Bemühungen hätten jedoch keine nennenswerten Ergebnisse erzielt und der Konflikt sei noch lange nicht vorbei.

Dies führt dazu, dass sowohl Kiew und Moskau als auch die anderen an der Krise beteiligten Parteien ihre Hoffnung auf einen anderen Vermittler mit glaubwürdigem Einfluss und Aufrichtigkeit richten.

Reaktion der Parteien

Nach dem Telefonat schrieb der ukrainische Präsident Selenskyj auf Twitter: „Ich hatte ein langes und bedeutungsvolles Telefongespräch mit Präsident Xi Jinping. Ich glaube, dass dieses Telefonat sowie die Ernennung des ukrainischen Botschafters in China der Entwicklung der bilateralen Beziehungen einen starken Impuls verleihen werden.“

In seiner abendlichen Videoansprache an die Nation am 26. April sagte Selenskyj, es gebe „eine Gelegenheit, Chinas politische Macht zu nutzen, um die Prinzipien und Regeln zu stärken, auf denen der Frieden aufgebaut werden sollte.“

„Die Ukraine und China haben, wie die große Mehrheit der Welt, das gleiche Interesse an der Souveränität der Staaten und der territorialen Integrität“, sagte der ukrainische Präsident.

Er sagte außerdem, Xi habe seine Unterstützung für die Verlängerung eines Getreideexportabkommens zwischen Russland und der Ukraine ab Schwarzmeerhäfen zum Ausdruck gebracht. Moskau hatte zuvor erklärt, das Abkommen werde nicht über den 18. Mai hinaus verlängert, sofern der Westen seine Beschränkungen für russische Getreide- und Düngemittelexporte nicht aufhebe.

Ukrainische Rekruten erhalten eine Ausbildung mit amerikanischen MRAP-Fahrzeugen, März 2023. Foto: NY Times

Als Reaktion auf das Telefonat zwischen den Staatschefs der Ukraine und Chinas begrüßte das Weiße Haus am 26. April den Dialog, sagte jedoch, es sei noch zu früh, um sagen zu können, ob dieser zu einem Friedensabkommen führen werde.

Aus dem Büro des französischen Präsidenten Emmanuel Macron hieß es, dass der französische Staatschef Xi Jinping während eines Besuchs in Peking Anfang des Monats dazu gedrängt habe, mit Selenskyj zu telefonieren.

Der seit 14 Monaten andauernde Krieg befindet sich in einem entscheidenden Moment: Die Ukraine bereitet sich auf eine Gegenoffensive nach der russischen Winteroffensive vor, während sich die Kämpfe im Donbass, insbesondere im Krisenherd Bachmut, weiter verschärfen.

Friedensgespräche sind nicht in Sicht. Kiew fordert von Russland den Abzug seiner Truppen, während Moskau darauf besteht, dass die Ukraine die territoriale „Realität“ der von ihr annektierten Gebiete akzeptieren müsse.

„Es kann keinen Frieden auf Kosten territorialer Kompromisse geben“, schrieb Selenskyj am 26. April auf Twitter.

Nach dem Telefonat zwischen Xi und Selenskyj sagte die Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, auf einer Pressekonferenz am 26. April: „Wir haben die Bereitschaft der chinesischen Seite zur Kenntnis genommen, sich um die Aufnahme eines Verhandlungsprozesses zu bemühen.“

Der russische Diplomat merkte jedoch auch an, dass Verhandlungen unter den gegenwärtigen Bedingungen unwahrscheinlich seien, und machte Kiew für die Ablehnung der Initiativen Moskaus verantwortlich .

Minh Duc (Laut People's Daily, Global Times, Reuters)

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/truyen-thong-trung-quoc-noi-ve-dien-dam-giua-ong-tap-va-ong-zelensky-a605212.html