Stolz und Entschlossenheit

Bei der Eröffnungszeremonie der 32. Diplomatischen Konferenz blickte Generalsekretär Nguyen Phu Trong auf die erste Hälfte der Amtszeit zurück, in der die Resolution des 13. Parteitags über die Außenpolitik im Allgemeinen und die Diplomatie im Besonderen umgesetzt wurde, und betonte, dass wir „stolz auf unser Land, auf unsere Heimat sind und die Richtigkeit der Außenpolitik der Partei erkennen“.

Generalsekretär Nguyen Phu Trong erhält anlässlich seiner Teilnahme an der 32. Diplomatischen Konferenz am 19. Dezember und seiner dortigen Grundsatzrede einen Blumenstrauß von Außenminister Bui Thanh Son. (Foto: Tuan Anh)

Der Blick zurück ist auch ein Weg nach vorn, entschlossen, die verbleibende Hälfte der Amtszeit zu vollenden, um einen vollständigen Sieg zu erringen, im Einklang mit der Anweisung des Generalsekretärs, „eine moderne, starke und umfassende vietnamesische Außenpolitik und Diplomatie aufzubauen und zu entwickeln, die tief in der vietnamesischen Bambusidentität verwurzelt ist“.

In den letzten Tagen des Jahres 2023 trafen sich Botschafter und Leiter von Repräsentanzen Vietnams aus aller Welt im „gemeinsamen Zuhause“ der Diplomatie, um die Angehörigen dieses Berufsstandes zu ehren. Viele, die fern der Heimat gewesen waren und nun die Gelegenheit zur Rückkehr hatten, wurden von der plötzlichen, beißenden Kälte des Nordostmonsuns überrascht, der über die Hauptstadt fegte.

Glück, Stolz und überschäumende Begeisterung sind ebenfalls die auffälligsten Eigenschaften an ihnen, die aus ihrem Lächeln, ihren Gesten, den Geschichten, die sie einander und mit allen anderen erzählen, bei all ihren Begegnungen strahlen... Glücklich über die Mission, "die Glocke in einem fremden Land läuten zu lassen", stolz auf die "süßen Früchte" nach so viel Mühe und Schwierigkeiten und voller Leidenschaft für den Weg, der vor ihnen liegt, mit unzähligen Plänen und Projekten.

Herausragende Highlights

„Stolz!“ Dieses Gefühl wird wohl jeder empfinden, wenn er die Entwicklung der vietnamesischen Außenbeziehungen der letzten fast drei Jahre betrachtet, wie sie Außenminister Bui Thanh Son in seiner Gesamtbetrachtung zusammenfasst. Seit der Nationalen Konferenz für Außenpolitik (Dezember 2021) hat der diplomatische Sektor gemeinsam mit anderen Bereichen und Ebenen 45 Besuche hochrangiger Staats- und Regierungschefs in Nachbarländern, wichtigen Partnern und traditionellen Freunden sowie fast 50 Besuche von Staats- und Regierungschefs anderer Länder in Vietnam erfolgreich organisiert. Darunter befinden sich historische Besuche wie der Besuch des Generalsekretärs Nguyen Phu Trong in China und die Besuche des chinesischen Generalsekretärs und Präsidenten Xi Jinping sowie des US-Präsidenten Joe Biden in Vietnam… ein neuer qualitativer Sprung in den Außenbeziehungen und der internationalen Integration unseres Landes.

Gleichzeitig wurde der Rahmen der Beziehungen zu vielen wichtigen Partnern auf eine neue Ebene gehoben, das politische Vertrauen mit vielen Ländern fest gefestigt und die Zusammenarbeit zunehmend breiter, substanzieller und effektiver.

Auf multilateraler Ebene werden Vietnams internationale Stellung und sein Ansehen kontinuierlich gestärkt. Vietnam erfüllt erfolgreich zahlreiche wichtige internationale Verpflichtungen und spielt eine bedeutende Rolle in vielen wichtigen multilateralen Organisationen und Foren wie ASEAN, den Vereinten Nationen, der Mekong-Subregion, APEC, AIPA, IPU, UNESCO, der UN-Klimakonferenz (COP), dem Belt-and-Road-Gipfel usw. Gleichzeitig leistet das Land verantwortungsvolle Beiträge zu gemeinsamen globalen Herausforderungen wie dem Kampf gegen den Klimawandel, der Ernährungssicherung, der Friedenssicherung in Afrika und der Bereitstellung zeitnaher humanitärer Hilfe für Länder, die von Naturkatastrophen und Konflikten betroffen sind.

Generalsekretär Nguyen Phu Trong hielt auf der Konferenz eine Rede. (Foto: Tuan Anh)

„Angesichts der seit Beginn dieser Amtszeit bis heute, insbesondere im Jahr 2023, erzielten Ergebnisse und Erfolge glaube und hoffe ich, dass die Generationen von Außen- und Diplomatenbeamten im ganzen Land auch in Zukunft, trotz der vielen neuen Schwierigkeiten und Herausforderungen, den Intellekt, den Mut, die Ethik und den Charakter der Diplomatie der Ho-Chi-Minh-Ära unter Beweis stellen und die Tradition der widerstandsfähigen und dennoch friedlichen Außenbeziehungen der vietnamesischen Nation fortsetzen werden. Sie werden weiterhin innovativ sein, eine moderne, starke und umfassende vietnamesische Außen- und Diplomatie aufbauen und entwickeln, die tief von der Identität des „vietnamesischen Bambus“ geprägt ist und ihrer Vorreiterrolle beim Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes noch würdiger sein wird. Gemeinsam mit dem ganzen Land werden sie dazu beitragen, die Resolution des 13. Nationalkongresses der Partei erfolgreich umzusetzen.“

Generalsekretär Nguyen Phu Trong hielt eine Rede auf der 32. Diplomatischen Konferenz.

Die Außen- und Außenpolitik sowie die Diplomatie spielten eine Vorreiterrolle bei der Mobilisierung externer Ressourcen und leisteten einen wesentlichen Beitrag zur effektiven Eindämmung der Covid-19-Pandemie sowie zur Wiederherstellung und Entwicklung des sozioökonomischen Sektors. Die Aktivitäten der Wirtschaftsdiplomatie haben die wirtschaftliche Zusammenarbeit mit zahlreichen Partnern ausgebaut und vertieft und so zur Sicherung der makroökonomischen Stabilität und des Gleichgewichts beigetragen, das Wirtschaftswachstum gefördert, Exporte und Importe angekurbelt und zahlreiche neue Ressourcen, darunter ausländische Direktinvestitionen, öffentliche Entwicklungshilfe sowie Wissenschaft und Technologie, erschlossen. Dadurch zählt Vietnam nun zu den 40 größten Volkswirtschaften der Welt und zu den Top 20 im Hinblick auf Handel und ausländische Investitionen.

Dieses Bild ist ein Lichtblick in den Gesamtleistungen des Landes. „Man kann sagen, dass die Stellung, das Prestige und das Image eines unabhängigen, selbstständigen und dynamisch wachsenden Vietnams – eines loyalen und aufrichtigen Freundes, eines verlässlichen Partners und eines aktiven und verantwortungsvollen Mitglieds – auf der internationalen Bühne noch nie so prominent waren wie heute“, resümierte Generalsekretär Nguyen Phu Trong auf der Konferenz.

Die diplomatische Bezeichnung für „vietnamesischen Bambus“

Erfolg kommt nicht von selbst und ist in einer Welt mit tiefgreifenden Veränderungen, komplexen und vielschichtigen Entwicklungen und unvorhersehbaren Ergebnissen sicherlich nicht leicht zu erreichen. Laut Minister Bui Thanh Son bilden die außenpolitischen Leitlinien des 13. Nationalkongresses der Partei, die Richtlinien des Politbüros, des Sekretariats sowie der Partei- und Staatsführung, insbesondere die Richtlinien des Generalsekretärs auf der Nationalen Konferenz für Außenpolitik, den „Leuchtturm“ für die Außenpolitik und Diplomatie. Gleichzeitig wird die einzigartige diplomatische Identität des „vietnamesischen Bambus“ nachdrücklich gefördert.

Der Leiter des Außenministeriums bestätigte, dass Generalsekretär Nguyen Phu Trong das sehr vertraute und einfache Bild des vietnamesischen Bambusbaums verwendet habe, das jedoch anschaulich und prägnant den Kern und den übergeordneten Inhalt der Außenpolitik der Partei und des Staates widerspiegele: eine feste Wurzel, einen starken Stamm und flexible Äste.

Vietnams umfassende und moderne Diplomatie, tief verwurzelt im vietnamesischen „Bambusgeist“, ist somit zu einem Leitprinzip für jeden im Ausland tätigen Diplomaten geworden. Wie der vietnamesische Botschafter in den USA, Nguyen Quoc Dung, erklärt: „Die Gewissheit unserer diplomatischen Strategie und die Flexibilität in ihrer Umsetzung haben es Vietnam ermöglicht, seine Ansichten zu äußern und im Einklang mit allgemeinen Trends zu handeln, wodurch wir mehr Freunde und Partner gewonnen haben.“

Generalsekretär Nguyen Phu Trong bekräftigte, dass die Schule für Außenpolitik und Diplomatie sehr eigenständig und einzigartig sei, tief in der vietnamesischen Bambusidentität verwurzelt sei und international zunehmend Anerkennung finde. (Foto: Nguyen Hong)

Ein Leitstern für den Weg, der vor uns liegt.

Die fünf wichtigsten Leitlinien für den diplomatischen Sektor, die Generalsekretär Nguyen Phu Trong in seiner Eröffnungsrede auf der Konferenz zusammenfasste, sind sehr wichtige Leitlinien, die „der gesamte diplomatische Sektor ernsthaft und vollständig aufnehmen, unverzüglich in Programme, Projekte und Aktionspläne umsetzen und deren effektive Umsetzung organisieren muss“, erklärte Minister Bui Thanh Son in seiner Antrittsrede.

Erstens müssen wir uns weiterhin strikt an die Resolution und die außenpolitischen Leitlinien des 13. Nationalkongresses und die Resolutionen des Zentralkomitees, die Führung und Vorgaben des Politbüros und des Sekretariats, das Aktionsprogramm der Regierung und des Außenministeriums halten; wir müssen die Arbeit der Lageerfassung, -analyse, -prognose und der umgehenden Beratung über Anpassungen und Ergänzungen neuer Trends und aufkommender Probleme verstärken, um die strikte und effektive Umsetzung spezifischer Programme und Pläne jeder Behörde und Einheit auf synchronisierte, wissenschaftliche, systematische und einheitliche Weise mit großer Entschlossenheit und Anstrengungen des gesamten politischen Systems zu konkretisieren, aufzubauen und zu organisieren!

Zweitens müssen wir stets darauf achten, die Stärke der Nation nahtlos mit der Stärke der Zeit zu verbinden und das Verhältnis zwischen nationalen Interessen und internationalen Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten harmonisch zu gestalten.

Drittens müssen wir unseren Prinzipien stets treu bleiben und in unseren Strategien flexibel sein.

Viertens müssen wir uns stets darauf konzentrieren, Einheit und Konsens in der gesamten Partei, der Armee und dem Volk zu schaffen, wie Präsident Ho Chi Minh geraten hat: „Die Sache wird durch Einheit verwirklicht.“

Fünftens müssen wir der Verbesserung der Organisationsstruktur mehr Aufmerksamkeit schenken und ein umfassendes Team von außenpolitischen Beamten aufbauen, die sich durch Charakterstärke, Qualitäten, Ethik und Intellekt auszeichnen; die moderne Arbeitsmethoden und -stile anwenden; die professionell auftreten und sich professionell verhalten; und die über fundierte Fachkenntnisse und Fremdsprachenkenntnisse verfügen.

Zusätzlich zu den Weisungen von Generalsekretär Nguyen Phu Trong nahm die Konferenz auch die Vorgaben der Partei- und Staatsführung auf, um gemeinsam Programme, Projekte und Maßnahmen für eine synchronisierte, kreative und effektive Umsetzung der außenpolitischen Arbeit zu erörtern und vorzuschlagen.

Laut Minister Bui Thanh Son liefern die Ergebnisse der Konferenz nicht nur die Richtung für die Arbeit des Ministeriums in den nächsten zwei bis drei Jahren, sondern dienen auch der Vorbereitung auf die Bilanzierung von 40 Jahren Außenpolitik der Erneuerungsperiode und der Ausgestaltung der außenpolitischen Inhalte des 14. Parteitags. Sie bereiten zudem die Botschafter und Leiter der Auslandsvertretungen auf ihre Rückkehr in ihre jeweiligen Gebiete nach der Konferenz vor. Mit Stolz und Liebe zu ihrer Heimat sind die Diplomaten entschlossen, alle Herausforderungen zu meistern und ihre Ziele zu erreichen, ungeachtet des Kontinents oder der Schwierigkeiten, denen sie begegnen.

Wir werden die angenehme Kühle Hanois in den Monaten vor Tet vermissen, wir werden unsere Heimat, unsere Familie und unsere Lieben vermissen… Doch „Diplomaten und außenpolitische Aktivisten müssen stets bedenken, dass hinter ihnen die Partei, das Land und das Volk stehen“, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong vor genau zwei Jahren auf der Nationalen Konferenz für Außenpolitik mahnte.

„Das Außenministerium betrachtet die lokalen Außenbeziehungen als einen wichtigen Bestandteil der Außenpolitik und legt daher großen Wert auf den Dienst am Gemeinwohl. Es fördert die Koordination, Unterstützung, Beratung und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden in allen Bereichen der politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Diplomatie, der Grenz- und Territorialfragen, der außenpolitischen Traditionen, der Arbeit mit im Ausland lebenden Vietnamesen und des Bürgerschutzes. Dadurch trägt es dazu bei, dass die lokalen Außenbeziehungen eng mit den außenpolitischen Leitlinien und Strategien der Partei und des Staates zusammenarbeiten und gleichzeitig die sozioökonomische Entwicklung der Regionen fördern“, erklärte Außenminister Bui Thanh Son auf der 21. Nationalen Konferenz für Außenpolitik.

Quelle: https://baoquocte.vn/hoi-nghi-ngoai-giao-32-hoi-nghi-ngoai-vu-21-tu-hao-va-quyet-tam-254682.html