Literatur und Kunst in Thai Binh: 50 Jahre der Reflexion und Kreativität.

Việt Nam•30/01/2025

1970, als Partei, Volk und Armee ihre Kräfte im Widerstandskampf gegen die USA zur Rettung des Landes konzentrierten, wurde der Provinzverband für Literatur und Kunst gegründet. Getreu Präsident Ho Chi Minhs Lehre: „Kultur und Kunst sind auch ein Schlachtfeld. Ihr seid Soldaten an diesem Schlachtfeld“, haben die Künstler und Schriftsteller der Provinz über 50 Jahre lang, ungeachtet der Umstände, stets den Geist der Solidarität bewahrt, die lebendige Realität des Lebens aufmerksam verfolgt und ihre Feder und ihren glühenden Patriotismus als scharfe Waffen an der ideologischen und kulturellen Front eingesetzt, um so einen wichtigen Beitrag zum politischen Kampf und zum Erfolg des Landes und der Heimat zu leisten.

Der Künstler Do Nhu Diem, ein Mitglied der bildenden Kunstabteilung in Thai Binh, ist bekannt für seine vielen herausragenden Propagandagemälde.

Begeisterte kreative Arbeit

Als eine der zeitgleich mit dem Provinzialen Literatur- und Kunstverband gegründeten Abteilungen zählt die Abteilung für Bildende Kunst derzeit fast 50 Mitglieder, darunter 20 Mitglieder des Vietnamesischen Verbandes für Bildende Kunst. Der Künstler Hoang Quoc Viet, Leiter der Abteilung, erklärte: „50 Jahre seit der Wiedervereinigung des Landes sind zwar noch nicht lange her, doch in dieser Zeit haben sowohl die erste als auch die heutige Generation von Künstlern in unserer Abteilung viel geleistet. 1975 fand die erste Provinzausstellung für Bildende Kunst unter dem Motto ‚Feier der Befreiung des Südens und der Wiedervereinigung des Landes‘ statt. Die Ausstellung vereinte Künstler der Provinz, die sich mit Begeisterung und einer breiten Palette an Genres und Materialien beteiligten, darunter Ölmalerei, Pastell, Seide und Propagandagemälde. Viele Kunstwerke der Ausstellung werden heute im Vietnamesischen Kunstmuseum aufbewahrt. Von hier aus entwickelte sich die Kunstbewegung in der Provinz stetig weiter.“ Mit der zunehmenden Integration des Landes in die Weltgemeinschaft steigen auch die kulturellen Bedürfnisse. Zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland bringen eine Generation junger Künstler hervor, die es wagen, zu denken, zu handeln und zu träumen. Viele Künstler haben sich in neuen Ländern einen Namen gemacht. Insbesondere der 2003 gegründete Thai Binh Young Artists Club fördert aktiv die Leidenschaft für Kunst, legt den Grundstein für die Entwicklung qualitativ hochwertiger Werke und präsentiert gleichzeitig viele neue Gesichter der nationalen Kunstszene.

Frau Nguyen Thi Thu Hang, Präsidentin des Provinzverbandes für Literatur und Kunst, erklärte: Vor 1975 konzentrierten sich die Aktivitäten des Verbandes und die kreativen Werke seiner Mitglieder – Essays, Romane, Gedichte, Propagandaplakate, Musik und Theaterstücke – auf das Hauptthema der Verherrlichung revolutionären Heldentums, der Tradition des unerschütterlichen Widerstands gegen ausländische Invasoren, der Bewegung „Reis im Überfluss, militärische Ziele übertroffen“ sowie der lokalen Arbeit und Produktion. Ziel war es, die gesamte Partei und das Volk zu ermutigen und zu motivieren, alle menschlichen und materiellen Ressourcen für den Kampf um nationale Befreiung und Wiedervereinigung zu mobilisieren. Im Frieden, in der Einheit des Landes und im Übergang zu Reformen, Industrialisierung und Modernisierung haben die Künstler und Schriftsteller Verantwortungsbewusstsein und staatsbürgerliches Pflichtbewusstsein bewiesen, indem sie aktiv alle Kunstformen erforschten, schufen und deren Spektrum erweiterten. Im Bereich der Literatur, die sich in nahezu allen Genres von Lyrik, Kurzgeschichten, Novellen, Essays, Romanen usw. stark entwickelt, betreiben Forscher in den Bereichen Sammeln, Forschen, Übersetzen und Volkskunst fleißig Feldforschung, sammeln akribisch Material und erstellen umfangreiche Werke und Publikationen zu den traditionellen Werten der Provinz. Fotografen und Maler entwickeln ihre Stile und kreativen Genres weiter und nähern sich der internationalen Fotografie und Malerei, um sowohl den Ansprüchen ihres Berufsstandes gerecht zu werden als auch ihre umfassenden Perspektiven und Anliegen bezüglich zeitgenössischer Fotografie und bildender Kunst zum Ausdruck zu bringen. Mitglieder des Künstlerverbands für Theater, Musik und Tanz arbeiten Tag und Nacht, komponieren und proben und verwandeln ihre Lieder, Stimmen und Talente in Hauptrollen, historische Figuren und künstlerische Darstellungen, um Millionen von Zuschauern innerhalb und außerhalb der Provinz zu erreichen. Gleichzeitig haben Künstler aus Thai Binh zahlreiche künstlerische Darbietungen organisiert, um den Soldaten zu dienen, die Tag und Nacht Wache halten und die Souveränität der Grenzen, des Meeres und der Inseln schützen, sowie den Soldaten auf dem geliebten Truong-Sa-Archipel unseres Vaterlandes...

Mitglieder der Theater-, Musik- und Tanzzweige haben zum Erfolg vieler herausragender künstlerischer Programme beigetragen, die der Öffentlichkeit dienen.

Die beruflichen Fähigkeiten aktiv verbessern.

Parallel zu den Aktivitäten seiner Mitglieder hat der Provinzverband für Literatur und Kunst 50 Jahre nach der Wiedervereinigung des Landes erfolgreich künstlerische Kreativität gebündelt, gefördert und gestärkt. Besonderer Wert wurde dabei auf politische und ideologische Bildung, Informationsvermittlung und die Begleitung künstlerischer Arbeit gelegt. Die kreativen Aktivitäten der 307 Mitglieder in acht Fachbereichen wurden mit der Verbreitung und Umsetzung der politischen Ziele des Landes und der Provinz verknüpft.

Bezüglich der Aus- und Weiterbildung der Mitglieder erklärte Herr Pham Tan Anh, stellvertretender Vorsitzender des Provinzverbandes für Literatur und Kunst: „Durch Fortbildungsmaßnahmen wie die Einladung von Fachverbänden zur Schulung der Ortsgruppen, die Organisation von Seminaren und Diskussionen zu relevanten Themen aus Literatur und Kunst, Exkursionen zum kreativen Schreiben, umfassende Kreativworkshops, Ausstellungen und Werkpräsentationen… verfügen die Mitglieder der einzelnen Fachgruppen über fundiertes Wissen, bleiben über aktuelle Trends in der Kunstszene informiert und können sich mit Mitgliedern innerhalb und außerhalb der Provinz sowie mit Mitgliedern aus anderen Fachverbänden austauschen und voneinander lernen. Diese Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen tragen dazu bei, das Bewusstsein und die künstlerische Kreativität der Mitglieder zu schärfen und gleichzeitig der Öffentlichkeit zahlreiche inhaltlich und künstlerisch wertvolle Werke zu präsentieren.“

Derzeit sind von den 307 Mitgliedern des Provinzverbandes für Literatur und Kunst 151 auch in den zentralen Fachverbänden von Thai Binh vertreten. Darüber hinaus werden jährlich Hunderte von Kunstwerken von Künstlern aus Thai Binh bei nationalen und internationalen Wettbewerben und Ausstellungen ausgezeichnet. Dies belegt nicht nur die stetig steigende Qualität des literarischen und künstlerischen Schaffens, sondern zeigt auch, dass diese Region ein fruchtbarer Boden für die Förderung und Entwicklung künstlerischer Talente und Leidenschaften ist.