Beim Hiep Luc Communal House Festival können Sie die legendäre Geschichte des berühmten Generals Le Do hören.

Beim Hiep Luc Gemeindehausfest können Sie die legendäre Geschichte des berühmten Generals Le Do hören. ( Video : Huu Danh)

Am Morgen des 24. September fand im Gemeindehaus Hiep Luc in der Gemeinde An Khe, Bezirk Quynh Phu, Provinz Thai Binh , die Eröffnungszeremonie des Gemeindehausfestes Hiep Luc statt. Dieses traditionelle Fest der Einwohner von An Khe gedenkt des berühmten Generals Le Do, eines heldenhaften Feldherrn der Hai-Ba-Trung-Dynastie.

Der Legende nach war der berühmte General Le Do der Sohn von Herrn Le Duong, dem Bezirksbeamten von Phu Phuong. Als seine Frau jedoch früh starb, gab Herr Le Duong sein Amt auf, kehrte in seine Heimatstadt zurück, um als Arzt zu praktizieren, und heiratete Tran Thi A Nuong, ein Mädchen aus dem Dorf Dong Trang Luc im Bezirk Ung Hoa (heute Gemeinde An Khe).

Das Gemeindehaus Hiep Luc in der Gemeinde An Khe, Bezirk Quynh Phu, Provinz Thai Binh, ist dem berühmten General Le Do und seiner Mutter gewidmet. (Foto: Nguyen Duc)

Le Do erbte Intelligenz, Fleiß und Etikette von seinen Eltern. Noch heute erzählt man sich in der Gegend die Legende von Le Do, der schon mit sieben Jahren ein hervorragender Schüler war und mit zwölf Jahren bereits über fundierte Kenntnisse in Militärliteratur und Kampfkunst verfügte.

Später eröffnete Le Do eine Kampfkunstschule und rekrutierte Soldaten, um die Trung-Schwestern bei der Abwehr der Armee der Südlichen Han zu unterstützen.

Laut Herrn Chu Dang Tam (Dorf An Khe, Bezirk Quynh Phu, Thai Binh), dem Leiter des Gemeindehauses Hiep Luc: „Historischen Aufzeichnungen zufolge rekrutierte General Le Do im Alter von 15 Jahren Soldaten, und Menschen aus Kien Xuong, Ha Giang , Ninh Giang, Phu Duc usw. kamen, um sich der Armee anzuschließen. Es gab Zeiten, da befanden sich bis zu 100.000 Soldaten an dem Ort, an dem General Le Do Kampfkunst lehrte. Heute befinden sich an diesem Ort, dem Berg Truong Vo, noch immer Relikte.“

Im Gemeindehaus von Hiep Luc sind noch einige königliche Erlasse, Inschriften und Schriftrollen erhalten. (Foto: Nguyen Duc)

Laut Herrn Tam unterstellte General Le Do seine Soldaten den Trung-Schwestern, fest entschlossen, die Armee der Südlichen Han zu besiegen. General Le Do leistete einen bedeutenden Beitrag zur Rückeroberung von 63 Zitadellen durch die Trung-Schwestern, darunter Giao Chi, Cuu Chan, Nhat Nam, Hop Pho, Thuong Ngo, Uat Lam und Nam Hai.

Nachdem sie das Land vom Feind zurückerobert hatten, riefen sich die Trung-Schwestern zu Königinnen aus. Le Do erhielt den Titel General des Landes und den Titel Thiet Thanh. General Le Dos Landsitz wurde Dong Trang Luc, wo seine Mutter lebte.

Herr Chu Dang Tam – das Originalpapier von Dinh Hiep Luc. (Foto: Nguyen Duc)

„Die Trung-Schwestern beauftragten Le Do mit der Bewachung des Landes Nghe An im Bezirk Cuu Chan. Da seine Mutter zu dieser Zeit jedoch alt und schwach war, beschloss General Le Do, zurückzutreten und in seine Heimatstadt zurückzukehren, um seiner kindlichen Pflicht nachzukommen.“

Während seiner Zeit auf dem Land, wo er sich um seine Mutter kümmerte, lehrte General Le Do die Menschen das Pflügen, den Anbau von Maulbeerbäumen und die Seidenraupenzucht. „Er wurde zum Stolz der Einheimischen, weil er ein Mann der Literatur und der Kampfkunst war, der sich durch Menschlichkeit, Rechtschaffenheit, kindliche Pietät und Höflichkeit auszeichnete“, sagte Herr Tam.

Die Sänftenprozession beim Gemeindehausfest in Hiep Luc. (Foto: Nguyen Duc)

Um 43 n. Chr. starb General Le Dos Mutter an einer schweren Krankheit. Er begrub sie und beschloss, Truppen zur Befreiung der Trung-Schwestern zu entsenden, die in Cam Khe belagert waren.

Als Le Do jedoch mit seinem Heer eintraf, erfuhr er, dass Hai Ba Trung im Hat-Fluss ertrunken war. Um sein Heer und seine Untertanen zu schützen, ertrank auch Le Do in diesem verhängnisvollen Fluss.

Bewegt von Talent, Tugend und Loyalität des Generals, errichteten die Einwohner von An Khe einen Tempel zu seinen Ehren. Jedes Jahr, an General Le Dos Geburtstag (10. August des Mondkalenders), findet im Gemeindehaus des Dorfes ein dreitägiges Fest statt, um an den seltenen männlichen General der Hai-Ba-Trung-Zeit zu erinnern.

Im Rahmen des Hiep Luc Gemeindehausfestes werden zahlreiche Aktivitäten organisiert, um an das Talent, die Tugend und die Loyalität von General Le Do zu erinnern. (Foto: Nguyen Duc)

Die Legende des großen Generals des Landes endet hier nicht. Die Legende des Gemeindehauses wurde bis ins 6. Jahrhundert überliefert, als König Ly Bi mit seinen Truppen gegen die Liang-Armee kämpfte, am Gemeindehaus vorbeizog und auf dem Berg Truong Vo übernachtete.

In jener Nacht träumte er, der Generalissimus gebe ihm Ratschläge, wie er den Feind besiegen könne. Tatsächlich war König Ly Bi in der Schlacht erfolgreich und stiftete dem Gemeindehaus eine große Gedenktafel: Linh Duc Trung Vuong, Am Phu Ly De (Übersetzung: Zu Lebzeiten unterstützte er Trung Vuong, nach seinem Tod beschützte er König Ly weiterhin).

Darüber hinaus erzählt die Legende vom heldenhaften Geist des Generals, der König Tran Nhan Tong im 13. Jahrhundert im Kampf gegen die O Ma Nhi-Invasoren beistand. Dank dessen wurde dem Gemeindehaus weiterhin ein bedeutendes Dekret verliehen, das General Le Do den Titel Dong Trang Hien Thanh verlieh. Bis heute bewahrt das Gemeindehaus fünf Dekrete aus verschiedenen Dynastien auf, die den Namen General Le Do tragen.

Nach fast 2000 Jahren wurde das Hiep Luc Communal House im Jahr 1990 als nationales historisches Denkmal anerkannt.

Das Hiep Luc Gemeindehausfest findet jährlich statt, um die traditionelle Volkskultur der Region zu fördern und zu bewahren. (Foto: Nguyen Duc)

Bis heute ist Dinh Hiep Luc zu einem Wallfahrtsort für General Le Do und seine Mutter geworden. Die Bevölkerung der Gemeinde An Khe im Besonderen und des Bezirks Quynh Phu im Allgemeinen feiert an den folgenden Tagen häufig Feste mit besonderen Regeln:

10. August des Mondkalenders: Der Geburtstag von General Le Do ist mit einem Hühnerfest verbunden. Dieses Fest ehrt die Leistungen des talentierten und loyalen Generals, dem der hohe Titel „Chi Trung Dai Nghia“ verliehen wurde.

2. Dezember: Todestag von General Le Do. An diesem Tag wird gedenken wir seiner großen Verdienste und seiner Menschlichkeit, die er zu Lebzeiten bewies, indem er sich stets um das Wohl der Bevölkerung kümmerte.

4. Januar des Mondkalenders: Der Todestag von General Le Dos Mutter. An diesem Tag werden Bánh à dí und Bánh Éng zubereitet, die den Wunsch der einheimischen Bevölkerung nach einem friedlichen, unabhängigen und wohlhabenden Leben symbolisieren.

6. Februar des Mondkalenders: Der Geburtstag von General Le Dos Mutter, die einen besonderen Brauch pflegte: das Schlachten eines Schweins. Dieser Feiertag ehrt das Opfer der Generalmutter und erinnert an ihre aufopferungsvolle Hingabe an die Sache des Generals. Sie war bereit, ein Schwein zu schlachten, um die Armee zu versorgen und ihren Kindern im Kampf gegen den Feind Standhaftigkeit zu verleihen. Ihre Güte wird durch die Inschrift „Kham Anh Phong“ auf der Hauptrolle zum Ausdruck gebracht.

Das Gemeindehausfest von Hiep Luc ist somit nicht nur ein historischer "Zeuge" der Legenden um den heldenhaften General Le Do, sondern auch ein kulturelles Juwel, das die Moral der Erinnerung an die Wasserquelle beim Trinken, die Treue zum König und den Patriotismus der Bevölkerung von An Khe, Quynh Phu, Thai Binh zum Ausdruck bringt.

An Nguyen

Quelle: https://vtc.vn/ve-le-hoi-dinh-hiep-luc-nghe-huyen-su-danh-tuong-le-do-ar822245.html