Besuchen Sie Thuy Nguyen, um Volksgesang zu hören.

"Đúm" ist ein Stil des Werbegesangs, ein Wechselgesang zwischen Gruppen von Männern und Frauen in der Gemeinde, und hat eine lange Geschichte in der Gegend von Tổng Phục, die heute zu den Stadtteilen Tam Hưng, Lập Lễ und Nam Triệu Giang der Stadt Thủy Nguyên gehört.

Hát đúm mangelt es an klaren Melodien und Rhythmen, aber es erfordert reichhaltigen Inhalt, Improvisation und gewährleistet einen Frage-Antwort-Stil der Texte, der der lục bát-Poesie sehr ähnelt.

Einst mit dem Brauch der "Enthüllung des Gesichts" verbunden (die männliche Seite entfernt den Schleier, der die weibliche Seite bedeckt, ein Brauch der Frauen in dieser Region), ist der Volksgesang heute zu einer Aufführungsaktivität während der Frühlingszeit und anderer besonderer kultureller Ereignisse geworden.

Obwohl Volksgesang in dieser Region immer noch beliebt ist, findet er heute nur noch auf der Bühne statt, wobei die „Interpreten“ meist ältere Menschen sind.

Besonders bemerkenswert war, dass sich, während rund um das Volkskomitee des Bezirks Nam Trieu Giang auch Schachturniere und Jugendfußballturniere stattfanden, fast 1000 Zuschauer und Unterstützer, zumeist Menschen mittleren und höheren Alters, von denen einige sogar im Rollstuhl ankamen, vor der Bühne für Volksgesang versammelten.

Im Vergleich zu vor acht Jahren (2017) ist die Begeisterung beim traditionellen Volksgesangswettbewerb in Thuy Nguyen ungebrochen. Ich traf Frau Dinh Thi Nga, 50 Jahre alt, eine leidenschaftliche Volkssängerin aus Nam Trieu Giang. Frau Nga sagte: „Ich singe immer noch mit derselben Leidenschaft Volkslieder wie eh und je, sogar noch mehr als Karaoke.“ Herr Nguyen Van Nam, 65 Jahre alt, aus Lap Le Ward, lachte derweil herzlich beim Filmen und sagte: „Ich möchte das meinen Freunden in Kanada zeigen. Jedes Jahr findet der Wettbewerb statt, und ich muss ihn filmen, sonst verpassen meine Freunde dort etwas.“

Von den neun teilnehmenden Vereinen boten drei Aufführungen von Kindern an, um traditionelle Bräuche zu bewahren.

Hát Đúm hat keine traditionellen Kostüme, daher tragen die meisten Darsteller Quan Họ-Kostüme, wenn sie auf die Bühne gehen.

Herr Dinh Chinh Chanh, 70 Jahre alt, vom Volksgesangsverein Lap Le Ward, trägt eine Militäruniform, weil sein "Gesangsstil" (grob übersetzt: seine Darbietung) "Soldatenlied" genannt wird.

Die beiden Schauspieler aus P. Ngũ Lão, Lâm Văn Đức, 77, und Trần Văn Quyết, 74, sind vielleicht die ältesten Teilnehmer des Wettbewerbs.

Obwohl die Schauspieler seit der Gründung der Stadt Thuy Nguyen als „Stadtbewohner“ gelten, waren sie beim Betreten der Bühne dennoch recht nervös.

Die Mitglieder des P.Lập Lễ Clubs erinnern sich gegenseitig, bevor sie auf die Bühne gehen, um aufzutreten.

Herr Nam streamt live für seine Freunde in Kanada, damit sie traditionelle Volkslieder aus seiner Heimatstadt sehen können. Viele Menschen in Thuy Nguyen haben sich im Ausland niedergelassen.

Quelle: https://thanhnien.vn/ve-thuy-nguyen-xem-hat-dum-185250204185313889.htm