Vietnam – USA: Stärkung des Agrarhandels und Ausbau der Produktionskapazitäten

(Chinhphu.vn) – Der Besuch der Delegation des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt hat wesentliche Ergebnisse gebracht, die sich nicht nur in beeindruckenden Handelszahlen widerspiegeln, sondern auch den Grundstein für eine nachhaltige und umfassende Zusammenarbeit zum Nutzen der Landwirte und Verbraucher beider Länder gelegt haben und zur Gewährleistung der globalen Ernährungssicherheit beitragen.

Landwirtschafts- und Umweltminister Do Duc Duy (ganz rechts) besprach mit landwirtschaftlichen Unternehmen in Ohio die Ausrichtung und Standards für den Import landwirtschaftlicher Produkte aus den USA nach Vietnam – Foto des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt

Beschleunigung der Agrarzollverhandlungen mit den USA

4. Juni (US-Zeit) – Die Delegation des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt sowie landwirtschaftlicher Verbände und Unternehmen setzte ihren Besuch in Columbus, Ohio, USA, fort. Während des Besuchs traf sich Ohios Landwirtschaftsminister Brian Baldridge mit Minister Do Duc Duy.

Laut Herrn Baldridge ergänzen sich Vietnam, die Vereinigten Staaten im Allgemeinen und Vietnam und Ohio im Besonderen und stehen nicht in direktem Warenwettbewerb, insbesondere im Agrarhandel. Ohio erkennt Vietnams Potenzial und Spielraum zur Förderung des bilateralen Handels an.

„Wir sind stolz darauf, mit vietnamesischen Partnern aus der Landwirtschaft zusammenzuarbeiten, um neue Möglichkeiten für Landwirte, Agrarunternehmen und ländliche Gemeinden in Ohio zu eröffnen“, betonte der Leiter des Landwirtschaftsministeriums von Ohio.

Insbesondere einigten sich die beiden Minister darauf, den beiden Regierungen Vorschläge für geeignete Maßnahmen zur Vermeidung von Unterbrechungen der Lieferkette zu unterbreiten.

„Der Verzicht auf eine Gegensteuer von bis zu 46 % wird nicht nur vietnamesischen Produzenten und Landwirten zugutekommen, sondern auch Arbeitsplätze für viele Arbeitnehmer in der US-amerikanischen Lieferkette schaffen. Auch die US-amerikanischen Verbraucher werden von der Verwendung hochwertiger, preisgünstiger landwirtschaftlicher Produkte und Lebensmittel aus Vietnam profitieren“, bekräftigte Minister Do Duc Duy.

Anschließend fand das Vietnam-Ohio Agricultural Business Connection Forum statt, das lebhaft und sachlich ausgerichtet war. Die Parteien diskutierten und unterzeichneten ein Memorandum of Understanding (MoU) über den Import von Tierfutterzutaten aus Ohio. Der Gesamtwert der heute Nachmittag unterzeichneten MoUs belief sich auf über 600 Millionen US-Dollar. Viele vietnamesische Unternehmen knüpften zudem Kontakte zu Partnern aus Ohio, um den Import von Produkten wie Rohholz, Obst und Fleisch zu fördern.

Die kürzlich unterzeichneten Handelsabkommen zwischen vietnamesischen Unternehmen und dem Bundesstaat Ohio wurden von den Organisationen, die Landwirte und die Agrarindustrie in den Vereinigten Staaten vertreten, hoch gelobt.

„Vietnam ist weiterhin ein zuverlässiger und wachsender Exportmarkt und Partnerschaften wie diese tragen dazu bei, dass wir die Welt weiterhin mit qualitativ hochwertigen Produkten aus Ohio beliefern können“, sagte Patty Mann, Präsidentin der Ohio Corn Trade Association.

Der Zeitpunkt der Vereinbarungen ist für die Landwirtschaft in Ohio von großer Bedeutung, da die lokalen Erzeuger mit Herausforderungen wie steigenden Produktionskosten, sinkenden Rohstoffpreisen und der dringenden Notwendigkeit konfrontiert sind, in neue Märkte für wichtige Produkte wie Sojabohnen, Getreide, Fleisch, Schnittholz und viele andere landwirtschaftliche Produkte zu expandieren.

Zuvor hatten vietnamesische Unternehmen am 2. Juni in Iowa vier wichtige Absichtserklärungen unterzeichnet. Der Gesamtwert der Agrarimporte US-amerikanischer Unternehmen belief sich auf 800 Millionen US-Dollar. Darüber hinaus richtete das Ministerium für Tierhaltung und Veterinärmedizin einen Dialogkanal mit der Iowa Pork Producers Association ein, um die öffentlich-private Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern zu fördern.

Mike Naig, Landwirtschaftsminister des Bundesstaates Iowa, kommentierte: „Vietnam hat ein starkes Engagement beim Kauf landwirtschaftlicher Produkte gezeigt, von getrocknetem Destillationsschlempe, Mais und Sojabohnen bis hin zu Ethanol. Dies ist nicht nur eine Geschichte neuer Geschäftsabschlüsse, sondern auch ein Versuch, die Beziehungen zwischen Unternehmen und Organisationen zu vertiefen. Wir wissen das sehr zu schätzen.“

Beim Vietnam-Ohio Business Connection Talk (4. Juni), an dem 50 Unternehmen beider Seiten teilnahmen, waren sich die Delegierten einig, dass die Zusammenarbeit im Agrarsektor, insbesondere im Agrarhandel, noch viel Raum für den Ausbau bietet. Minister Do Duc Duy betonte: „Das wichtigste Ziel des heutigen Forums und die Mission in den Wirtschaftsbeziehungen zwischen beiden Ländern ist es, eine ausgewogenere Handelsbilanz zu erreichen.“

In diesem Sinne hat die vietnamesische Seite Informationen mit US-Unternehmen und -Händlern, insbesondere im Bundesstaat Ohio, ausgetauscht. Dies bietet die Gelegenheit, den Export wichtiger Produkte des Bundesstaates zu fördern, die für den vietnamesischen Markt von Interesse sind, wie Mais, Sojabohnen, Rohstoffe für die Tierfutterproduktion und Schnittholz.

Frau Lyndsey Erb, Direktorin für Industriebeziehungen beim US Soybean Export Council (USSEC), erklärte: „Wir verfolgen den Industrialisierungs- und Modernisierungsprozess in Vietnam aufmerksam, insbesondere das beeindruckende Wachstum der Aquakulturindustrie. Vietnam hat sich in der Aquakulturproduktion weltweit zum viertgrößten Land entwickelt. Schätzungen zufolge wird sich die Nachfrage nach Sojamehl und Tierfutter bis 2028 verdoppeln.“

„Als das USGC 1994 seine erste Repräsentanz in Ho-Chi-Minh-Stadt eröffnete, hätten wir uns nicht vorstellen können, dass sich die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten so stark und intensiv entwickeln würde, wie sie es heute ist. Gemeinsam schaffen wir eine sicherere Nahrungsmittelzukunft für beide Länder“, sagte Stella Qian, Direktorin für globale Strategie des US Grains Council (USGC).

Unternehmen und Verbände äußerten die Hoffnung, dass die vietnamesische und die US-Regierung den bilateralen Handel weiter fördern und die sich gegenseitig ergänzenden landwirtschaftlichen Lieferketten vernetzen werden. Das gemeinsame Ziel ist es, Millionen von Landwirten und Verbrauchern in beiden Ländern zu helfen und so zur globalen Ernährungssicherheit beizutragen.

Tatsächlich konzentriert sich Vietnam parallel zu den Handelsförderungsaktivitäten auch auf die technische Zusammenarbeit, um die sanitären und phytosanitären Standards (SPS) sowie die Lebensmittelsicherheitsstandards des US-Marktes zu erfüllen.

Am selben Tag, dem 4. Juni, fand im vietnamesischen SPS-Büro eine Arbeitssitzung mit den Partnern der USA auf amerikanischer Ebene statt.

Für die USA ist das SPS-System nicht nur eine technische Barriere. Es ist ein System zur „Wächterschaft“ des Marktes mit einem Ziel: die Gesundheit der Menschen zu schützen, transparent, auf wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhend und diskriminierungsfrei. Die USA betrachten das SPS-System als obligatorische Barriere, aber auch als eine Regel des Fairplay.

Dr. Ngo Xuan Nam, stellvertretender Direktor des vietnamesischen SPS-Büros, bekräftigte, dass Vietnam seinen SPS-Verpflichtungen nie aus dem Weg gegangen sei. Seit seinem WTO-Beitritt habe Vietnam das Übereinkommen über SPS-Maßnahmen konsequent umgesetzt und die SPS-Verpflichtungen in einer Reihe bilateraler und multilateraler Handelsabkommen proaktiv integriert.

Unmittelbar danach, am Morgen des 5. Juni, begrüßte das SPS-Büro in Vietnam Frau Bagie Sherchand, Direktorin für strategische Partnerschaften und Joint Ventures (NCBA CLUSA).

Für Frau Bagie ist SPS mehr als nur ein Normenwerk oder ein Instrument des Risikomanagements. Es ist ein Bindeglied zwischen zwei Ländern am Pazifik, die gemeinsam für die globale öffentliche Gesundheit verantwortlich sind. Ausgangspunkt sind dabei nicht die im Hafen wartenden Obstcontainer, sondern die Arbeiter auf den Bauernhöfen, wo es noch viele Informations- und Kapazitätslücken gibt.

Frau Bagie erklärte, sie sei bereit, Vietnam dabei zu unterstützen, auf erfolgreiche Frühwarnsysteme in den USA und einigen Ländern mit ähnlichen Interessen zuzugreifen. Dort werden Informationen über mobile Anwendungen und automatische Nachrichtensysteme an die Genossenschaften übermittelt. „Das Wichtigste ist, dass die Landwirte die Risiken verstehen, bevor sie Realität werden“, betonte sie.

Do Huong

Quelle: https://baochinhphu.vn/viet-nam-hoa-ky-tang-cuong-giao-thuong-nong-san-va-phat-trien-nang-luc-san-xuat-102250606093115845.htm