Glück kultivieren durch die Leidenschaft für traditionelle vietnamesische Volksmusik.

Am Sonntagmorgen spielte der Künstler Hoang Nhan in seiner Wohnung im Stadtteil Tan An zusammen mit seinem Sohn Trong Phuc Zither. Seine Frau, Frau Da Thao, sang spontan einige Zeilen traditioneller vietnamesischer Volkslieder und verband sie mit der Musik von Vater und Sohn. Eine fröhliche Atmosphäre erfüllte den Raum, untermalt von den süßen Melodien und Texten.

Die talentierte Familie des Künstlers Hoang Nhan.

Beim kürzlich in Can Tho stattgefundenen Festival für südvietnamesische Volksmusik und Gesang wurde Huynh Trong Phuc als jüngster Teilnehmer für seine beeindruckende Instrumentaldarbietung ausgezeichnet. Sein präzises und reifes Spiel sowie sein exzellentes Gehör ließen erkennen, dass dieser junge Künstler erst 13 Jahre alt ist und gerade die sechste Klasse abgeschlossen hat. Nachforschungen ergaben, dass Trong Phuc aus einer Familie mit langer Tradition in der südvietnamesischen Volksmusik in Ca Mau stammt. Sein Vater, Hoang Nhan, ist ebenfalls Künstler und lebt in Can Tho. Er ist bekannt für sein Zitherspiel und seine Fähigkeiten in der Instrumentenreparatur.

Im kleinen Haus des Kunsthandwerkers Hoang Nhan hängen Dutzende von Musikinstrumenten, neben Tontechnik, die sich noch in Reparatur befindet. An Wochenendmorgen holt Trong Phuc seine Instrumente hervor, um mit seinem Vater zu üben. Alle sind überrascht, dass er viele traditionelle vietnamesische Musikinstrumente spielen kann, darunter die Gitarre mit konkaven Bünden, die Zither, die Laute, die Kalebassenlaute, die Geige, die klassische Violine, das Schlagzeug und die Bo. Seine Stärken liegen in der Gitarre mit konkaven Bünden, der Zither und der klassischen Violine. Die klassische Violine ist aufgrund ihrer Schwierigkeit und der vielen erforderlichen Fertigkeiten ein sehr anspruchsvolles Instrument; heutzutage spielen nicht mehr viele Kunsthandwerker dieses Instrument, aber Trong Phuc ist sehr leidenschaftlich dabei und übt regelmäßig.

Laut dem Kunsthandwerker Hoang Nhan kam Trong Phuc aufgrund der Tradition vietnamesischer Volksmusik in seiner Familie schon im Alter von vier oder fünf Jahren mit dem Instrument in Berührung. Während der COVID-19-Pandemie übten Vater und Sohn zu Hause gemeinsam Zither. Der damals erst sechsjährige Phuc überraschte seinen Vater bereits mit seinem ausgezeichneten Gehör, seinem schnellen Verständnis für Noten und Melodien sowie seiner raschen Lernfähigkeit. Trong Phuc erzählt: „Ich erinnere mich, dass mein Vater mir als erstes ‚Kim Tien Hue ‘ beibrachte, dann ‚Son Dong Huong Ma‘ und schließlich ‚Ly My Tra‘… Je mehr ich lernte und spielen konnte, desto mehr Spaß machte es mir und desto mehr wollte ich von meinem Vater lernen.“

Auf die Frage, was seine Leidenschaft für traditionelle vietnamesische Musik entfacht habe, antwortete Trong Phuc, dass es wohl daran liege, dass er in einer Familie mit einer langen Tradition traditioneller Musik aufgewachsen sei und vor allem daran, dass er „in den Augen aller etwas Besonderes sein wollte“. Phucs Art, „etwas Besonderes“ zu sein, besteht darin, durch sein virtuoses Spiel den reichen, resonanten Klang dutzender Instrumente zum Vorschein zu bringen.

Der Kunsthandwerker Hoang Nhan erzählte, dass er aus der Provinz Ca Mau stammt und seit über zehn Jahren in Can Tho lebt und arbeitet. Er spielt das Instrument seit seiner Kindheit und hat ein sehr feines Gehör für den Klang von Musikinstrumenten. Diese besondere Begabung brachte ihn dazu, sich selbst das Reparieren von Instrumenten beizubringen, was er später zu einem Nebenerwerb machte.

Bis heute kann Herr Hoang Nhan zahlreiche Musikinstrumente und Soundsysteme reparieren, und die meisten traditionellen Volksmusiker in der südlichen Region kennen und schätzen ihn. Er trägt den Spitznamen „Instrumentendoktor“. Darüber hinaus ist der Künstler Hoang Nhan ein versierter Zitherspieler und hat an vielen großen Veranstaltungen in Can Tho teilgenommen. Er freut sich sehr, Trong Phuc als seinen Nachfolger zu haben.

Trong Phucs Mutter, Nguyen Thi Da Thao, ist zwar kein Mitglied eines traditionellen Musikvereins, besitzt aber eine wunderschöne und gefühlvolle Singstimme. Wann immer die Familie Zeit hat, kommt sie zusammen; einige spielen Instrumente, andere singen, um ihrer Leidenschaft nachzugehen und ihre Bindung zu stärken. Frau Da Thao sagte: „Ich freue mich sehr, dass Trong Phuc so schnell ein Instrument lernt und Talent dafür hat. Diese Fähigkeit wird ihm auch im Leben mehr Selbstvertrauen geben.“

Trong Phuc erklärte, er müsse seine Gitarrenfähigkeiten noch weiter verbessern. Neben dem Unterricht bei seinem Vater sucht er auch im Internet nach Videos und Noten von Meistern der traditionellen Musik, um von ihnen zu lernen und sein Können zu steigern.

Gelegentlich begleitet Trong Phuc seinen Vater bei Auftritten vor den Fans. Er freut sich sehr über die Ermutigung und Unterstützung. Seine kleine, herzliche Familie schöpft weiterhin Tag für Tag aus der traditionellen vietnamesischen Volksmusik Kraft und Glück.

Text und Fotos: DANG HUYNH

Quelle: https://baocantho.com.vn/vun-boi-hanh-phuc-tu-dam-me-don-ca-tai-tu-a205604.html