Entschlossenheit zum Aufstehen
In einem kleinen Haus im Viertel 11 des Bezirks Dong Ha scheinen die beiden Veteranen Nguyen Van Minh und seine Frau Nguyen Thi Thuong einige der Härten ihres Lebens hinter sich gelassen zu haben. Herr Minh ist dieses Jahr 65 Jahre alt. Er war vietnamesischer Freiwilliger, der ab 1980 an der Front in Zentrallaos kämpfte und Ende 1983 aus dem Militärdienst entlassen wurde. Später heiratete er.
Aufgrund der Einwirkung giftiger Chemikalien auf dem Schlachtfeld wurde der erste Sohn von Herrn Minh und seiner Frau (geboren 1995) schwerbehindert. Erst acht Jahre später wagte das Paar, ein weiteres Kind zu bekommen. Glücklicherweise waren ihre beiden Töchter gesund. Dennoch war das Leben des Paares sehr schwierig, und viele Jahre lang gehörte die Familie zu den ärmsten Haushalten der Gegend.
![]() |
| Der Veteran Nguyen Van Minh aus dem Bezirk Dong Ha versucht, der Armut mit dem Modell des Bauens von Grundstücken zu entkommen - Foto: D.V. |
Um das Jahr 2015 eröffneten Herr Minh und seine Frau mit einem kleinen angesparten Kapital und zinsgünstigen Krediten aus verschiedenen Quellen, darunter auch der CCB, eine Bank, um die Wirtschaft anzukurbeln. Anfangs gestaltete sich die Arbeit aufgrund der geringen Kundenzahl schwierig, doch von etwa 2017 bis 2019 entwickelte sich die Bank positiv, sodass Herr Minh die Möglichkeit hatte, seinen Kindern eine umfassende Ausbildung zu ermöglichen. Seine jüngste Tochter studiert im dritten Jahr Jura, während seine zweite Tochter kürzlich ihr Studium der Fremdsprachen abgeschlossen hat.
„Nach Abzug aller Kosten erwirtschaftet unsere Bank jährlich etwa 120 Millionen VND. Auch wenn es immer noch bescheiden ist, haben wir die schwierigsten Jahre überstanden. Meine Familie hat es vor zwei Jahren geschafft, der Armut zu entkommen“, erzählte Herr Minh. Er und seine Frau gehören zu den armen Familien von Kriegsveteranen in der Provinz, die ihren Traum, der Armut zu entkommen, sich ein besseres Leben aufzubauen und ihren Kindern eine Schulbildung zu ermöglichen, verwirklicht haben.
In den letzten Jahren wurde die Bewegung von Kriegsveteranen, die sich gegenseitig bei der Armutsbekämpfung und dem Aufbau erfolgreicher Unternehmen unterstützen, von der Provinzebene bis hin zu den lokalen Verbänden und ihren Mitgliedern ausgebaut und gefördert. Die von Kriegsveteranen geführten Wirtschaftsmodelle haben sich rasant in Anzahl, Umfang und Vielfalt vergrößert und arbeiten effektiv, stabil und nachhaltig. Beispiele hierfür sind: Landwirtschaftliche Betriebe, Viehzucht im eigenen Haushalt, Produktions- und Verarbeitungsbetriebe, Genossenschaften, Handels- und Dienstleistungsunternehmen usw. Bislang verzeichnet der Provinzverband 3.649 verschiedene Produktions- und Geschäftsmodelle von Kriegsveteranen mit 20.925 lokalen Arbeitskräften; 1.265 Mitglieder wurden auf allen Ebenen als erfolgreiche Unternehmen ausgezeichnet.
Reduzierung armer Haushalte und Erhöhung reicher und wohlhabender Haushalte.
Die Bewegung von Kriegsveteranen, die sich gegenseitig bei der Armutsbekämpfung und beim Aufbau wirtschaftlicher Erfolge unterstützen, hat den Fokus von reiner Armutsbekämpfung hin zu einer schnellen und nachhaltigen Armutsreduzierung verschoben, wobei das Streben nach Wohlstand zum Hauptziel geworden ist. In den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 lag die Zahl der armen Haushalte von Kriegsveteranen gemäß den neuen Kriterien des Provinzialen Kriegsveteranenverbandes bei 1.146 Haushalten (1,35 %), ein Rückgang um 110 Haushalte bzw. 0,13 % im Vergleich zu Ende 2024. Die Zahl der wohlhabenden Haushalte betrug 52.235 Haushalte (61,8 %). In 8 von 77 Gemeinden und Stadtteilen gab es keine armen Haushalte von Kriegsveteranen. Im Jahr 2025 mobilisierte der Provinziale Kriegsveteranenverband zusammen mit allen anderen Ebenen Mittel in Höhe von insgesamt über 14,3 Milliarden VND, um 179 provisorische Unterkünfte abzureißen.
Getreu dem Motto „Dem Angler helfen, nicht dem Fisch“ haben viele landwirtschaftliche Betriebe, Genossenschaften, Handwerksdörfer und Unternehmen im Besitz von Kriegsveteranen Produktionsmodelle, Berufsausbildungen und Wissensvermittlung entwickelt, um mehr Arbeitsplätze für arme Kriegsveteranen und ihre Familien zu schaffen und ihnen so zu einem besseren Leben zu verhelfen. Dank dieser Bemühungen hat der Kriegsveteranenverband auf allen Ebenen aktiv mit Organisationen, Gewerkschaften, Einzelpersonen und Unternehmen zusammengearbeitet, um 38.607 Kriegsveteranen und ihren Kindern neue Arbeitsplätze zu verschaffen.
![]() |
| Grundsteinlegung für ein Haus der Dankbarkeit für Veteranen im Stadtteil Nam Dong Ha – Foto: D.V. |
Die Verbände haben erfolgreich Kredite der Sozialpolitischen Bank (SPB) erhalten, um bedürftigen Kriegsveteranen den Zugang zu Vorzugskrediten zu ermöglichen. Bislang beläuft sich das ausstehende Kreditkapital des Nationalen Beschäftigungsfonds (Kapital 120) auf insgesamt 395.398 Millionen VND und sichert 1.031 Produktions- und Viehzuchtprojekte zur wirtschaftlichen Entwicklung.
Bezüglich des Vorzugskreditkapitals der Sozialpolitischen Bank beläuft sich die Gesamtverschuldung des Veteranenverbands auf 1.949.897,5 Millionen VND. Insgesamt 26.825 Veteranenhaushalte haben Kredite erhalten. Die Investitionen sind wirksam, das Kapital wird zweckgebunden eingesetzt, wodurch Arbeitsplätze geschaffen und die Lebensbedingungen vieler Mitglieder verbessert werden. Die Erfolge der Veteranenbewegung, die sich gegenseitig bei der Armutsbekämpfung und der Förderung wirtschaftlicher Erfolge unterstützt, haben den Stolz derjenigen geweckt, die ihre Jugend dem Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes gewidmet haben und nun erneut ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen.
Herr Le Hong Van, stellvertretender Vorsitzender des Provinzverbandes der Kriegsveteranen, erklärte, dass sich der Verband künftig darauf konzentrieren werde, die kontinuierliche Förderung und Verbesserung der Qualität und Effektivität der Bewegung von Kriegsveteranen zu steuern, die sich gegenseitig helfen, Armut zu bekämpfen, wirtschaftlich erfolgreich zu sein und wohltätige Aktivitäten durchzuführen. Er wies alle Ebenen des Verbandes an, weiterhin eng mit Ministerien, Zweigstellen, Sektoren, Organisationen und Kommunen zusammenzuarbeiten, um sich aktiv an der Umsetzung des nationalen Zielprogramms für den Aufbau des ländlichen Raums und des nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung zu beteiligen.
Die Vernetzung von Unternehmen, Genossenschaften, Genossenschaftsgruppen, landwirtschaftlichen Betrieben und Haushalten im Besitz von Kriegsveteranen wird gestärkt, Produktion und Handel werden gefördert und Arbeitsplätze für Kriegsveteranen und Arbeiter geschaffen. Immer mehr Kriegsveteranen sind gut in Produktion und Handel und setzen Projekte zur Unterstützung der Viehzuchtentwicklung für Mitglieder in schwierigen Lebenslagen effektiv um.
Gleichzeitig soll der Fokus auf dem Aufbau von Wirtschaftsmodellen für eine grüne Wirtschaft, eine Kreislaufwirtschaft, den Einsatz von Technologie und die digitale Transformation in Produktion, Wirtschaft und Dienstleistungen gelegt werden. Die Verbreitung der Parteirichtlinien und -politiken sowie der staatlichen Richtlinien und Gesetze zur Sozialhilfe für Kriegsveteranen, insbesondere für arme Haushalte und Leistungsempfänger, soll gefördert werden.
Deutsch-Vietnamesisch
Quelle: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202511/vung-vang-tren-mat-tran-kinh-te-0c53db3/








Kommentar (0)