
Früher mussten sich die Einwohner der Gemeinde Tien Hai zu jedem monatlichen Auszahlungstermin ihrer Subventionen im Rathaus versammeln, um das Geld abzuholen. Ein vertrautes Bild: lange Warteschlangen, viele ältere Menschen, die sich mühsam fortbewegen mussten, manche stundenlang wartend. Als die Gemeinde die bargeldlose Zahlungsmethode einführte, waren viele zunächst noch skeptisch. Vor allem ältere Menschen, die wenig Erfahrung mit Technologie hatten, befürchteten, die Nutzung von Bankkarten und Smartphones sei kompliziert und schwierig. Doch durch die gemeinsame Beteiligung der Gemeindeverwaltung, von Vereinen und Verbänden sowie die Koordination mit Banken und Postämtern hat sich das Bewusstsein der Bevölkerung gewandelt.
Herr Pham Quoc Trinh ist ein verdienter Bürger, der eine monatliche Unterstützung von fast 5 Millionen VND erhält. Früher musste Herr Trinh, wie viele andere in der Gemeinde, seine Arbeit so organisieren und den ganzen Vormittag damit verbringen, jedes Mal Bargeld abzuholen, wenn es über Lautsprecher ausgerufen wurde. Das war zeitaufwendig und anstrengend. Seit er sich für den Empfang der Unterstützung per Bankkarte registriert hat, findet er es sehr bequem, da das Geld täglich auf sein Konto überwiesen wird. Herr Trinh erzählt: „Anfangs war ich auch sehr unsicher und besorgt, weil ich nicht wusste, wie man das Geld auf diese Weise erhält. Die Gemeinde Tien Hai zahlt die Sozialversicherungsbeiträge bargeldlos. Frau Pham Thi Hoa aus der Gemeinde Tien Hai erhält ihre monatliche Unterstützung auf ein Bankkonto. Ich bin alt und nicht so technikaffin, deshalb wollte ich einfach Bargeld. Aber nachdem mir ein paar Mal gezeigt wurde, wie man Geld am Geldautomaten abhebt, habe ich festgestellt, dass der Geldempfang auf diesem Weg gar nicht so kompliziert ist. Das Geld auf dem Konto ist sicher und gut angelegt.“ Bei Bedarf kann ich es an meine Kinder und Enkelkinder übertragen und damit einige Haushaltskosten wie Strom- und Wasserrechnungen bezahlen.

Als alleinerziehende, einkommensschwache Haushaltsvorständin hat Frau Pham Thi Hoa aus der Gemeinde Tien Hai ab dem 1. Juli 2025 gemäß Dekret Nr. 176/2025/ND-CP Anspruch auf monatliche Sozialrente. Nachdem sie die Sozialleistungen der Partei und des Staates erhalten hatte, meldete sich Frau Hoa umgehend für den Bezug per Bankkarte an. Obwohl der monatliche Betrag nicht hoch ist, spart ihr die bargeldlose Auszahlung viel Zeit und Aufwand. Frau Hoa erklärte: „Ich bin dieses Jahr älter geworden und meine Gesundheit ist nicht die beste, deshalb reise ich nur ungern. Wenn ich Bargeld abheben müsste, müsste ich lange anstehen. Bei wenigen Leuten ginge es schnell, bei vielen sehr lange. Die Auszahlung per Bankkonto ist bequem und sicher, und ich muss mir keine Sorgen um zerrissenes oder gefälschtes Geld machen.“
In der Gemeinde Tien Hai beziehen derzeit 1.192 Personen monatliche Leistungen gemäß der Verordnung über die Vorzugsbehandlung verdienter Personen und 2.742 Personen Sozialleistungen. Bei der Umsetzung der Digitalisierung der Sozialleistungen stieß die Gemeinde auf Schwierigkeiten, da die Bevölkerung weiterhin Bargeld bevorzugt und sich vor der Umstellung auf eine neue Zahlungsform scheut. Um das Bewusstsein und die Einstellung der Bevölkerung zu verändern, verstärkte die Gemeinde ihre Aufklärungsarbeit über die Vorteile der bargeldlosen Auszahlung. Zu den Auszahlungsterminen wurden Gemeindemitglieder und Beamte beauftragt, gemeinsam mit Polizei und Banken die Bevölkerung zu informieren, zu mobilisieren und die Voraussetzungen für die sofortige Kontoeröffnung zu schaffen. Die Dorfgemeinschaftskomitees wurden angewiesen, die Leistungsempfänger zu überprüfen. Ältere, gesundheitlich beeinträchtigte oder mobilitätseingeschränkte Menschen erhielten Hausbesuche von Gemeindemitgliedern, um sie bei der Kontoeröffnung zu unterstützen. Dank des engagierten Einsatzes des Parteikomitees und der Regierung konnte die Gemeinde Tien Hai bisher für alle Empfänger monatlicher Subventionen Konten einrichten. Herr Nguyen Duc Canh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tien Hai, erklärte: „Um die Auszahlungsquote monatlicher Subventionen per Bankkarte weiterhin so hoch wie möglich zu halten, werden wir auftretende Probleme vor Ort weiterhin genau beobachten und umgehend beheben. Zudem werden wir die Kompetenzen unserer Mitarbeiter in der Umsetzung der Maßnahmen regelmäßig verbessern, damit sie die Zu- und Abnahme der Leistungsempfängerzahlen vollständig und präzise erfassen und so fundierte Entscheidungen über die Einstellung von Subventionen oder die Einrichtung von Karten für neu hinzugekommene Leistungsempfänger treffen können.“
Bargeldlose Sozialversicherungszahlungen in der Gemeinde Tien Hai ermöglichen den Bürgern nicht nur einen bequemen, transparenten und sicheren Geldempfang, sondern fördern auch die digitale Transformation und verbessern die Effizienz der staatlichen Verwaltung. Dies beweist eindeutig, dass die gleichzeitige Umsetzung der richtigen Maßnahmen in Zusammenarbeit mit dem gesamten politischen System und der Bevölkerung positive Veränderungen im Leben bewirken kann.
Quelle: https://baohungyen.vn/xa-tien-hai-chi-tra-an-sinh-xa-hoi-khong-dung-tien-mat-3186232.html






Kommentar (0)