Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der Frühling hält Einzug in dem Küstenort.

QTO – Mit dem nahenden chinesischen Neujahrsfest des Pferdes 2026 ist der Frühling in der ganzen Landschaft spürbar. In den Küstendörfern von Quang Tri fahren die Fischer emsig hinaus aufs Meer, um zu fischen und hoffen auf eine reiche Ernte zum Jahresende; andere schmücken ihre Häuser, verpacken Meeresfrüchte und verkaufen Waren für das Tet-Fest…

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị03/02/2026

Die festliche Atmosphäre von Tet

In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) herrscht in den Küstenregionen reges Treiben und reges Arbeiten. Die Betriebe der Fischverarbeitung konzentrieren sich auf die Vorverarbeitung und Verpackung der Produkte, um eine rechtzeitige Belieferung des Marktes zu gewährleisten.

Frau Hoang Thi Nau aus dem Dorf Nhan Quang in der Gemeinde Nam Trach erzählte uns: „Ich stelle seit fast 26 Jahren Fischsauce her. Da ich den Vorteil habe, frische Meeresfrüchte zu beziehen, wähle ich stets hochwertige Zutaten für meine köstliche Fischsauce und Garnelenpaste, die ich auf dem Markt verkaufe. Zu Tet (dem vietnamesischen Neujahr) steigt die Nachfrage der Verbraucher, daher sind wir in dieser Zeit ständig mit dem Verpacken und Versenden der Waren beschäftigt.“

Für die Menschen, die am Meer leben, ist die Freude über Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) erst dann vollkommen, wenn die letzten Fangfahrten des Jahres mit reichlich Fisch und Garnelen zurückkehren. Herr To Hong Phuong, Besitzer des Fischereifahrzeugs QB17178 TS im Dorf Ha Thon, Bezirk Dong Hoi, verfügt über langjährige Erfahrung im Fischfang. Herr Phuong sagte: „2025 fiel der Fischfang aufgrund ungünstiger Wetterbedingungen gering aus. In den letzten Monaten des Jahres ist das Meer jedoch ruhig, sodass die Hochseefischerboote ein relativ stabiles Einkommen erzielen. Kurz vor Tet sind die Preise für Meeresfrüchte höher als üblich, und auch die Nachfrage ist größer. Wir Fischer nutzen das günstige Wetter und fahren hinaus aufs Meer, um einen guten Fang zu machen. Nur wenn das Boot voll mit Garnelen und Fisch ist, können wir Tet wirklich feiern.“ Derzeit sind im Bezirk Dong Hoi 550 Fischereifahrzeuge im Einsatz. Im Jahr 2025 wird erwartet, dass der Fischfang und die Produktion im Bezirk 15.000 Tonnen erreichen werden, ein Anstieg um 1.000 Tonnen gegenüber 2024.

Das Erscheinungsbild der Küstendörfer in der Provinz verbessert sich zunehmend – Foto: Phu Son
Das Erscheinungsbild der Küstendörfer in der Provinz verbessert sich zunehmend – Foto: Phu Son

Laut Nguyen Khanh, Vorsitzender des Bauernverbands des Bezirks Dong Hoi: „Der Bauernverband zählt derzeit 5.430 Mitglieder, von denen 10 % in der Fischerei tätig sind. In der vergangenen Zeit haben die Mitglieder großen Zusammenhalt, Entschlossenheit und Fleiß bewiesen und sind trotz zahlreicher Herausforderungen ihrem Beruf treu geblieben. Viele haben mutig in die Modernisierung ihrer Boote investiert und fortschrittliche Techniken in Fischerei, Aquakultur und Fischverarbeitung angewendet, wodurch sie Produktivität, Qualität und Wirtschaftlichkeit schrittweise verbessert haben. Der Wettbewerb um hervorragende Produktions- und Geschäftsergebnisse unter den Mitgliedern in den Fischerdörfern wurde aufrechterhalten, und es sind viele erfolgreiche Modelle entstanden, die zur Stabilisierung der Lebensgrundlagen, zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Steigerung des Einkommens der Bevölkerung beitragen und die sozioökonomische Entwicklung des Bezirks fördern. Darüber hinaus beteiligen sich die Mitglieder aktiv an Informationsveranstaltungen und unterzeichnen Verpflichtungen, keine fremden Gewässer zu verletzen, wodurch das Bewusstsein für die Verantwortung bei der Nutzung und dem Schutz der Wasserressourcen und der Meeresumwelt gestärkt wird.“

Ein neuer, moderner Look

In Begleitung von Pham Van Khien, dem Dorfvorsteher von Nhan Quang (Gemeinde Nam Trach), unternahmen wir eine Tour, um die Landschaft und das Leben der Menschen hier kennenzulernen. Im sanften Sonnenschein der Tage vor Tet traten die mehrstöckigen Häuser mit ihren leuchtend roten Ziegeldächern hervor und strahlten die Modernität und Eleganz des Dorfes am Fuße des Meeres aus.

Herr Khien erklärte, die Dorfbewohner nannten diese Gegend oft „Seoul Village“. Dieser Name rührt daher, dass die Bewohner hier durch ihre Arbeit im Ausland, vor allem in Südkorea, zu Wohlstand gelangt sind. „Seoul Village“ nimmt mehr als die Hälfte der Fläche des Weilers Nhan Quang ein. Die dicht aneinander gebauten modernen Häuser erinnern an ein gut geplantes, sich rasant entwickelndes neues Stadtgebiet.

Das Dorf zählt 352 Haushalte mit 1.688 Einwohnern, darunter 290 im Ausland arbeitende Personen. Es besitzt 78 Boote. Dank fleißiger Arbeit und hoher Produktivität rechnet das Dorf im Jahr 2025 mit einem Fang und einer Produktion von 605 Tonnen Meeresfrüchten und Aquakulturprodukten. Die Gesamteinnahmen des Dorfes werden im Jahr 2025 voraussichtlich 130 Milliarden VND erreichen (und damit das Ziel übertreffen), wovon 60 Milliarden VND aus der Beschäftigung im Ausland stammen.

Frau Hoang Thi Nau (Gemeinde Nam Trach) prüft Fischsauce und Garnelenpaste vor dem Verkauf an Kunden während Tet – Foto: L.M.
Frau Hoang Thi Nau (Gemeinde Nam Trach) prüft Fischsauce und Garnelenpaste vor dem Verkauf an Kunden während des Tet-Festes – Foto: LM

Herr Pham Van Khien berichtete begeistert: „Ich bin seit 14 Jahren Dorfvorsteher von Nhan Quang. Durch die Beobachtung der Lebensbedingungen der Bevölkerung sehe ich, dass sich das Dorf rasant entwickelt und jährlich um etwa 3–4 % wächst. Das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen wird 2025 78 Millionen VND erreichen. Die Zahl der armen Haushalte ist von 24 (im Jahr 2012) auf nur noch 2 gesunken. Bis 2026 strebt das Dorf ein durchschnittliches Pro-Kopf-Einkommen von 79 Millionen VND an. Der Fokus liegt dabei auf dem Bau neuer ländlicher Gebiete und Musterwohnanlagen sowie der Förderung des Tourismus , um die wirtschaftliche Entwicklung im Osten der Gemeinde Nam Trach anzukurbeln.“

Parallel zur Entwicklung und den Veränderungen in der Gemeinde Nam Trach haben auch andere Küstendörfer in der Provinz viele Veränderungen durchgemacht, und das Leben der Menschen hat sich verbessert, wie beispielsweise in den Gemeinden Hoa Trach, My Thuy, Bac Trach, Cua Viet, Sen Ngu usw.

Laut Tran Hai, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Bac Trach: „In der Gemeinde Bac Trach liegen Dörfer wie Thanh Hai, Thanh Gianh, Thanh Khe und Thanh Xuan, die alle eng mit der Nutzung und Fischerei von Meeresressourcen verbunden sind. In den letzten Jahren haben sich neben dem Ausbau der Stärken der maritimen Wirtschaft auch die individuellen Produktions- und Gewerbebetriebe in der Gemeinde stark entwickelt. Dies trägt zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Steigerung des Einkommens der Bevölkerung bei. Besonders hervorzuheben ist, dass die Arbeitsmigration zu einer wichtigen und stabilen Einkommensquelle geworden ist. Viele einheimische Arbeitskräfte arbeiten im Ausland (Australien, Kanada, Großbritannien, Deutschland, Frankreich, Südkorea, Japan usw.) und verbessern so nicht nur den Lebensstandard ihrer Familien, sondern tragen durch Geldüberweisungen auch positiv zur sozioökonomischen Entwicklung der Region bei. Infolgedessen verbessert sich das ländliche Erscheinungsbild zunehmend: Viele solide Häuser wurden gebaut, die Dorfstraßen und -wege sind grün, sauber und schön, und die Lebensbedingungen der Bevölkerung haben sich deutlich verbessert.“

Mit der wirtschaftlichen Entwicklung hat sich der Lebensstandard der Menschen in den Küstendörfern verbessert. Im Vorfeld von Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) sind die Menschen inmitten der geschäftigen Atmosphäre von Arbeit, Produktion, Fischerei und Fischverarbeitung auch mit den Vorbereitungen traditioneller Rituale beschäftigt. Dazu gehören das Aufstellen des Tet-Pfahls, der Besuch des Dorftempels und das Aufräumen der Häuser, um den Frühling zu begrüßen und Tet willkommen zu heißen und für ein friedliches und erfolgreiches neues Jahr zu beten.

Le Mai

Quelle: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202602/xuan-ve-tren-lang-bien-c2c4a95/


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Erbe

Figur

Doanh nghiệp

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Meine Kindheit

Meine Kindheit

Erleben Sie die Zugreise von Hanoi nach Hai Phong.

Erleben Sie die Zugreise von Hanoi nach Hai Phong.

Prächtige Natur

Prächtige Natur