Η τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να γράφει χιλιάδες βιβλία την ημέρα, υπάρχει ακόμα ανάγκη για συγγραφείς;

DNVN - Η Τεχνητή Νοημοσύνη ανοίγει πρωτοποριακές ευκαιρίες για τον εκδοτικό κλάδο, αλλά θέτει επίσης πολλές προκλήσεις για τους δημιουργούς περιεχομένου. Σε ένα εξειδικευμένο εργαστήριο, η κα Pham Thi Kim Oanh - Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Γραφείου Πνευματικών Δικαιωμάτων, έθεσε ειλικρινά ένα ανησυχητικό ερώτημα: «Όταν η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να γράφει χιλιάδες βιβλία κάθε μέρα, υπάρχει ακόμα ανάγκη για συγγραφείς;»

Η τεχνητή νοημοσύνη (ΤΝ) δημιουργεί έναν πρωτοφανή μετασχηματισμό στον εκδοτικό κλάδο. Ωστόσο, μαζί με τις ευκαιρίες έρχονται και αμέτρητες προκλήσεις - ιδίως τα πνευματικά δικαιώματα, η νομική ευθύνη και ο ρόλος των ανθρώπων στον νέο δημιουργικό κόσμο .

Όταν η Τεχνητή Νοημοσύνη διεισδύει σε κάθε στάδιο της δημιουργίας βιβλίων

Στη συζήτηση με τίτλο «Σύνδεση τεχνολογίας - Εξερευνώντας την αγορά ψηφιακών εκδόσεων» στο πλαίσιο του φόρουμ Ψηφιακών Εκδόσεων 2025 στις 24 Ιουνίου, ειδικοί, διευθυντές και επιχειρήσεις μοιράστηκαν με ειλικρίνεια τον τρόπο με τον οποίο η Τεχνητή Νοημοσύνη συνοδεύει και υποστηρίζει τον εκδοτικό κλάδο και επεσήμαναν την εύθραυστη γραμμή μεταξύ της υποστήριξης και της αντικατάστασης της ανθρώπινης δημιουργικότητας.

Ο κ. Nguyen Canh Binh - Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Alpha Books, δήλωσε ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη έχει πλέον εφαρμοστεί από αυτήν την μονάδα σε σχεδόν όλα τα στάδια των εκδόσεων - από την επιλογή χειρογράφων, την ανάλυση της αγοράς, την επιμέλεια, τη μετάφραση έως την έκδοση.

«Προηγουμένως, βασιζόμασταν κυρίως σε χειρόγραφα που έστελναν οι συγγραφείς ή αναζητούσαμε πληροφορίες στο Amazon. Αλλά τώρα, η Τεχνητή Νοημοσύνη βοηθά στη σάρωση δεδομένων αγοράς από πολλές χώρες όπως η Κίνα, η Κορέα, η Ιαπωνία κ.λπ., μέρη στα οποία προηγουμένως ήταν δύσκολο να έχουμε πρόσβαση λόγω γλωσσικών φραγμών. Χάρη σε αυτό, δεν περιοριζόμαστε πλέον σε οικείες πηγές», μοιράστηκε ο κ. Binh.

Ομιλητές στο σεμινάριο.

Η εφαρμογή της Τεχνητής Νοημοσύνης βοηθά στην εξοικονόμηση χρόνου, στη βελτιστοποίηση της αποδοτικότητας και στην αποφυγή απώλειας πιθανών έργων. Ωστόσο, ο κ. Binh επιβεβαίωσε ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη δεν μπορεί να αντικαταστήσει τους ανθρώπους. Εάν οι χρήστες δεν έχουν βασικές γνώσεις, η Τεχνητή Νοημοσύνη παρέχει μόνο μια σειρά δεδομένων χωρίς να βοηθά στη λήψη των σωστών αποφάσεων. Η νοημοσύνη, η κατανόηση και το συναίσθημα εξακολουθούν να είναι τα βασικά στοιχεία στις εκδόσεις.

Συμμεριζόμενος την ίδια οπτική, ο κ. Tran Chi Hieu - Πρόεδρος της Orion Media, τόνισε τον κεντρικό ρόλο των συντακτών στην ψηφιακή εποχή, επειδή οι συντάκτες είναι αυτοί που κατέχουν γνώσεις του κλάδου, ένας παράγοντας που βοηθά στην αξιοποίηση της Τεχνητής Νοημοσύνης πολλές φορές πιο αποτελεσματικά. Δεν είναι μόνο αυτοί που ολοκληρώνουν το περιεχόμενο, αλλά και αυτοί που τροφοδοτούν τη δημιουργικότητα του συγγραφέα.

Ανέφερε πολλές περιπτώσεις όπου συγγραφείς εργάζονται πάνω σε ένα βιβλίο εδώ και δεκαετίες, αλλά δεν έχουν καταφέρει να το δημοσιεύσουν επειδή μερικές παράγραφοι δεν έχουν ολοκληρωθεί. Ο εκδότης είναι αυτός που θα βοηθήσει στην ολοκλήρωση, τη συσκευασία και την κυκλοφορία του έργου στην αγορά.

Τα πνευματικά δικαιώματα πρέπει να προστατεύονται αυστηρά.

Από την οπτική γωνία του φορέα διαχείρισης, η κα. Pham Thi Kim Oanh - Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Τμήματος Πνευματικών Δικαιωμάτων (Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού) δήλωσε ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη επιφέρει μεγάλες αλλαγές, αλλά το ανησυχητικό είναι «όταν η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να γράφει χιλιάδες βιβλία κάθε μέρα, θα υπάρχει ακόμα ανάγκη για συγγραφείς;».

«Αν είμαστε πολύ επιεικείς στην εφαρμογή της τεχνολογίας και ξεχάσουμε το ανθρώπινο στοιχείο, την εκλέπτυνση και το βάθος της εμπειρίας, είναι πολύ πιθανό τα δημιουργικά προϊόντα να γίνουν παρόμοια και να μην έχουν προσωπικές πινελιές», ανησυχεί η κα Όαν.

Κα. Pham Thi Kim Oanh - Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Γραφείου Πνευματικών Δικαιωμάτων (Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ).

Η κα Oanh επεσήμανε επίσης ασαφή νομικά ζητήματα: ποιος είναι ο συγγραφέας όταν χρησιμοποιείται η Τεχνητή Νοημοσύνη; Ποιος είναι ο ιδιοκτήτης του έργου; Είναι νόμιμη η εκμετάλλευση μεγάλων δεδομένων για την εκπαίδευση Τεχνητής Νοημοσύνης; Εάν υπάρχει παραβίαση, ποιος είναι υπεύθυνος, ο χρήστης ή η εταιρεία ανάπτυξης Τεχνητής Νοημοσύνης;

Σύμφωνα με την Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Γραφείου Πνευματικών Δικαιωμάτων, ο τροποποιημένος Νόμος περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας του 2022 έχει πολλές προοδευτικές διατάξεις, αλλά χρειάζεται ακόμη να προσαρμοστεί ώστε να συμβαδίζει με τον ρυθμό της τεχνολογικής ανάπτυξης. Συνέστησε επίσης στους δημιουργούς, τους εκδότες και τις ψηφιακές πλατφόρμες να γνωρίζουν σαφώς τα νόμιμα δικαιώματα και τις ευθύνες τους.

Από την οπτική γωνία μιας ψηφιακής πλατφόρμας, ο κ. Nguyen Lam Thanh - εκπρόσωπος του TikTok Vietnam, Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Ψηφιακών Μέσων, αναρωτήθηκε: «Το μεγάλο ερώτημα δεν είναι τι μπορεί να κάνει η Τεχνητή Νοημοσύνη, αλλά ποιος είναι υπεύθυνος για το περιεχόμενο που δημιουργείται από την Τεχνητή Νοημοσύνη;»

Ο κ. Lam Thanh πιστεύει ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι σαν τους υπολογιστές και τα τηλέφωνα – είναι ένα εργαλείο υποστήριξης, δεν μπορεί να λαμβάνει αποφάσεις για τους ανθρώπους. Το άτομο που γράφει τον τίτλο, το άτομο που τον δημοσιεύει, εξακολουθεί να είναι άνθρωπος και είναι αυτό που είναι υπεύθυνο για το περιεχόμενο.

Στον τομέα των εκδόσεων, το TikTok έχει αυστηρούς ελέγχους, απαιτώντας από τις μονάδες να έχουν σαφείς άδειες για τη διανομή περιεχομένου. Ωστόσο, ο κ. Thanh παραδέχτηκε ότι η ανίχνευση και η αντιμετώπιση των παραβιάσεων εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τους χρήστες - συνειδητοποιημένους καταναλωτές που ξέρουν πώς να καταγγέλλουν όταν παραβιάζονται τα δικαιώματά τους.

Οι ομιλητές συμμερίστηκαν την άποψη ότι, παρόλο που οι πλατφόρμες και η τεχνολογία ανοίγουν μεγάλες ευκαιρίες για τον εκδοτικό κλάδο, οι βασικές αξίες εξακολουθούν να είναι η ανθρώπινη γνώση και η δημιουργική ηθική.

Τονίζοντας τη σημασία της σύνδεσης της τεχνολογίας με τον εκδοτικό κλάδο με νόμιμο και υπεύθυνο τρόπο, η κα Oanh κάλεσε τους εκδότες, τις επιχειρήσεις και τα άτομα που δημιουργούν ψηφιακό περιεχόμενο να προστατεύουν προληπτικά τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, να συμμορφώνονται με το νόμο και να συντονίζονται στενά με τους μεσάζοντες για την κυκλοφορία νόμιμων προϊόντων στην αγορά.

Για το κοινό και τους αναγνώστες – όσους απολαμβάνουν άμεσα τα δημιουργικά προϊόντα, η κα Oanh συνιστά τον σεβασμό των πνευματικών δικαιωμάτων, τον σεβασμό των δημιουργών, των επενδυτών και των επιχειρήσεων τεχνολογίας – εκείνων που έχουν δημιουργήσει την αξία του προϊόντος. Η μη υποστήριξη πειρατικών, παραποιημένων προϊόντων, παραβιάσεων πνευματικών δικαιωμάτων και πνευματικής ιδιοκτησίας συμβάλλει επίσης στην οικοδόμηση ενός καθαρού νομικού περιβάλλοντος, βοηθώντας τον εκδοτικό κλάδο και τις δημιουργικές δραστηριότητες να αναπτυχθούν βιώσιμα και να έρθουν πιο κοντά στους καταναλωτές.

Η κα Oanh ελπίζει επίσης ότι οι KOL θα συνοδεύσουν ενεργά τον φορέα διαχείρισης, το Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων, για να διαδώσουν μηνύματα και δημιουργικό πάθος στην κοινότητα, προωθώντας έτσι τη βιώσιμη ανάπτυξη της δημιουργικής βιομηχανίας στο Βιετνάμ.

Πέμ Αν

Πηγή: https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/ai-co-the-viet-hang-ngan-cuon-sach-moi-ngay-lieu-con-can-den-tac-gia/20250625060205850