Το «εθνικό» τραγούδι που έχει ως στόχο να πείσει τα παιδιά να φάνε ρύζι, με τίτλο Baby Shark, γλίτωσε τις κατηγορίες για λογοκλοπή μετά από περισσότερα από 6 χρόνια κατηγοριών.

Μετά από περισσότερα από 6 χρόνια διαμάχης, το Ανώτατο Δικαστήριο της Κορέας εξέδωσε τελική ετυμηγορία, επιβεβαιώνοντας ότι η εκδοχή του «Baby shark» από τους Pinkfong, το οποίο έχει γίνει παγκόσμια επιτυχία, δεν αντέγραψε το έργο του Αμερικανού μουσικού.

Παιδικό τραγούδι Μωρό καρχαρία γλιτώνει κατηγορίες για λογοκλοπή μετά από 6 χρόνια - Φωτογραφία: Pinkfong

Στις 14 Αυγούστου, το Yonhap News ανέφερε ότι το Ανώτατο Δικαστήριο της Νότιας Κορέας ανακοίνωσε επίσημα ότι η εταιρεία The Pinkfong - ο παραγωγός του παγκοσμίως διάσημου παιδικού τραγουδιού Baby Shark - κέρδισε τη δίκη για πνευματικά δικαιώματα που διήρκεσε περισσότερα από 6 χρόνια με τον Αμερικανό μουσικό Johnny Only (πραγματικό όνομα Jonathan Robert Wright).

Η απόφαση επιβεβαιώνει ότι το τραγούδι των Pinkfong , Baby shark, δεν παραβιάζει πνευματικά δικαιώματα και δεν αποτελεί προϊόν λογοκλοπής.

Μωρό καρχαρία γλιτώνει την κατηγορία για λογοκλοπή

Το επίκεντρο της αγωγής περιστράφηκε γύρω από το κατά πόσον η εκδοχή του "Baby Shark" από τον Johnny Only (που κυκλοφόρησε το 2011) ήταν ένα αρκετά μοναδικό και δημιουργικό παράγωγο ενός βορειοαμερικανικού λαϊκού τραγουδιού.

Ο Johnny Only ισχυρίστηκε ότι πρόσθεσε ξεχωριστά μουσικά στοιχεία για να δημιουργήσει ένα νέο προϊόν που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα και κατηγόρησε τον Pinkfong ότι αντέγραψε το τραγούδι του χωρίς άδεια όταν κυκλοφόρησαν την έκδοση Baby shark το 2015.

Ωστόσο, το Ανώτατο Δικαστήριο της Κορέας απέρριψε όλα τα επιχειρήματα του ενάγοντος και επικύρωσε την απόφαση του προηγούμενου δικαστηρίου.

Μωρό καρχαρία MV

Σύμφωνα με το δικαστήριο, εάν ένα τραγούδι χρησιμοποιεί υλικό από ένα προφορικό λαϊκό τραγούδι για να συνθέσει μια νέα σύνθεση, για να αναγνωριστεί ως παράγωγο τραγούδι που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, το προστιθέμενο δημιουργικό μέρος πρέπει να είναι αρκετά νέο και ανεξάρτητο ώστε να σχηματίσει μια νέα σύνθεση.

Σε αυτήν την περίπτωση, η ενορχήστρωση του Johnny Only κρίθηκε πολύ μινιμαλιστική, με την προσθήκη μόνο μερικών οργάνων και την αλλαγή της συνοδείας στην αρχική μελωδία, για να πληροί τις προϋποθέσεις για νομική προστασία ως ανεξάρτητο έργο.

Η κριτική επιτροπή της Κορεατικής Επιτροπής Πνευματικών Δικαιωμάτων κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η εκδοχή του Johnny Only στερούνταν έντονης δημιουργικότητας, αποτελώντας απλώς μια μικρή παραλλαγή ενός προϋπάρχοντος λαϊκού τραγουδιού.

Το δικαστήριο έκρινε επίσης ότι, ενώ ήταν πιθανό η ομάδα παραγωγής της Pinkfong να είχε πρόσβαση στο τραγούδι του Johnny Only, δεν υπήρχαν στοιχεία ότι είχαν αντιγράψει κάποιο από τα αρχικά δημιουργικά στοιχεία από αυτήν την έκδοση.

Η πιασάρικη μελωδία «Baby shark, doo doo doo doo doo doo» αγαπιέται από παιδιά σε όλο τον κόσμο - Φωτογραφία: Pinkfong

Η αγωγή για πνευματικά δικαιώματα του Baby shark κατατέθηκε από τον μουσικό Johnny Only τον Μάρτιο του 2019, ακριβώς την εποχή που το τραγούδι Baby shark των Pinkfong έγινε παγκόσμιο φαινόμενο.

Με την πιασάρικη μελωδία «Baby shark, doo doo doo doo doo doo» και τη διασκεδαστική χορογραφία, το τραγούδι κατέκτησε γρήγορα τα παιδιά σε όλο τον κόσμο , ξεπερνώντας το 1 δισεκατομμύριο streams στο Spotify το 2023 και μπαίνοντας στο chart Billboard Hot 100 το 2019.

Το "Baby shark" όχι μόνο προκαλεί σάλο στα κοινωνικά δίκτυα, αλλά χρησιμοποιείται και ως τραγούδι επευφημίας από πολλές διάσημες ομάδες του Major League Baseball (MLB), όπως οι Washington Nationals ή οι LA Dodgers.

Μετά την τελική απόφαση, η εταιρεία Pinkfong εξέδωσε δήλωση λέγοντας ότι είχαν αναδιαμορφώσει το λαϊκό τραγούδι σε μια εκδοχή που ήταν εύκολο να τραγουδηθεί, εύκολο να απομνημονευτεί και κατάλληλο για παιδιά, και υποστήριξε: «Η επιβεβαίωση του Ανώτατου Δικαστηρίου ότι δεν παραβιάσαμε τα πνευματικά δικαιώματα αποτελεί δίκαιη αναγνώριση των δημιουργικών μας προσπαθειών».

ορχιδέα

Πηγή: https://tuoitre.vn/bai-hat-do-tre-an-com-quoc-dan-baby-shark-thoat-an-dao-nhac-sau-hon-6-nam-bi-to-20250815101924758.htm